私と脱出しませんか? 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
escape; break-out
|
95 |
|
|
thing; matter
|
63 |
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
59 |
|
|
I; me
|
54 |
|
|
spelling; orthography
|
53 |
|
|
usual state of things
|
49 |
|
|
tool; means
|
49 |
|
|
this
|
44 |
|
|
riddle; puzzle; enigma; mystery
|
41 |
|
ゲーム |
game
|
34 |
|
|
Satan; the Devil; the Prince of Darkness
|
31 |
|
|
spell; charm; incantation; magic word
|
27 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
25 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
25 |
|
|
next; following; subsequent
|
22 |
|
|
that; it
|
21 |
|
リアル |
real; realistic; true to life
|
20 |
|
ミノタウロス |
Minotaur
|
19 |
|
マーク |
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
|
19 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
living thing; living creature; animal; life
|
18 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
time; hour; moment
|
17 |
|
|
answer; reply; response
|
16 |
|
ネックレス |
necklace
|
16 |
|
|
imitating; copying; mimicking
|
16 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
16 |
|
|
life; life force
|
14 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
14 |
|
|
origami; art of paper folding
|
14 |
|
|
wall; partition
|
14 |
|
|
way of using (something); way to use; how to use; usage; use
|
13 |
|
|
I; me
|
13 |
|
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
|
grimoire; book of magic; book of sorcery
|
13 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
13 |
|
|
terrible; dreadful
|
12 |
|
|
something; some; any
|
12 |
|
|
effect; effectiveness; efficacy; result
|
11 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
11 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
10 |
|
リング |
ring
|
10 |
|
|
we
|
10 |
|
ペン |
pen
|
10 |
|
どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
10 |
|
|
karaoke
|
10 |
|
アイテム |
item
|
10 |
|
|
truth; reality
|
9 |
|
|
to recite; to chant
|
9 |
|
|
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
|
9 |
|
|
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot
|
9 |
|
ターン |
turn
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
9 |
|
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
8 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
8 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
8 |
|
|
answer; reply; response
|
8 |
|
|
second (unit of time)
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
|
solving a riddle; solving a mystery
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
this way; this direction
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
ボックス |
box
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
animal
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
|
indication; denotation; designation
|
7 |
|
そうだね |
sure; yeah; I know
|
7 |
|
|
battery; cell
|
7 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
|
6 |
|
|
(powers of) concentration; ability to concentrate
|
6 |
|
|
sesame seeds
|
6 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
6 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
6 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
6 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
permission; approval; authorization; license
|
6 |
|
|
everything; all; the whole
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
prison
|
6 |
|
|
hole; opening; orifice; perforation
|
6 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
|
マイク |
mike; mic; microphone
|
6 |
|
|
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
|
6 |
|
|
somewhere
|
6 |
|
|
person; someone; somebody
|
6 |
|
|
strong point; merit; virtue; advantage
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|