私の兄は人を殺めました 4
My Brother Killed Someone
    Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 38 |  | 
|  | thing; matter 
 | 38 |  | 
|  | star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body 
 | 30 |  | 
|  | family 
 | 21 |  | 
|  | I; me 
 | 20 |  | 
|  | department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty 
 | 18 |  | 
|  | myself; yourself; oneself; himself; herself 
 | 15 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 15 |  | 
|  | father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada 
 | 15 |  | 
|  | now; the present time; just now; soon; immediately 
 | 12 |  | 
|  | father 
 | 11 |  | 
|  | child; children 
 | 11 |  | 
|  | that; the 
 | 11 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 11 |  | 
|  | we; us 
 | 10 |  | 
|  | older brother; elder brother 
 | 10 |  | 
|  | children 
 | 9 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 9 |  | 
|  | child; children 
 | 9 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 9 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 8 |  | 
| そっか | is that so? 
 | 8 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 8 |  | 
|  | notebook; memo pad; (pocket) diary 
 | 7 |  | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 7 |  | 
|  | to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 
 | 7 |  | 
|  | so; therefore; and; (and) then 
 | 7 |  | 
|  | mother; mom; mum; ma 
 | 7 |  | 
|  | cloud 
 | 6 |  | 
|  | by myself; in person; by oneself 
 | 6 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 6 |  | 
|  | letter; missive; note; mail 
 | 6 |  | 
|  | to think; to consider; to believe; to reckon 
 | 6 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 6 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 6 |  | 
|  | lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited 
 | 6 |  | 
|  | how; in what way; how about 
 | 6 |  | 
|  | that; it 
 | 6 |  | 
|  | consequence; outcome; result; blame; fault 
 | 6 |  | 
|  | a short while ago; a moment ago; just now; some time ago 
 | 6 |  | 
|  | I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me 
 | 6 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 6 |  | 
|  | he; she; that guy 
 | 6 |  | 
|  | dining room; dining hall; cafeteria; canteen; messroom 
 | 5 |  | 
|  | holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) 
 | 5 |  | 
|  | study; research; investigation 
 | 5 |  | 
|  | offender; criminal; culprit 
 | 5 |  | 
|  | feeling; sensation; mood; state of mind 
 | 5 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 5 |  | 
|  | Moon 
 | 5 |  | 
|  | necessary; needed; essential; indispensable 
 | 5 |  | 
|  | lawyer; attorney 
 | 5 |  | 
|  | children 
 | 5 |  | 
|  | for the first time 
 | 5 |  | 
|  | winter 
 | 5 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 5 |  | 
|  | (not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing 
 | 5 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 5 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 5 |  | 
|  | nicely; properly; well; skillfully; skilfully 
 | 5 |  | 
| ボランティア | volunteer 
 | 5 |  | 
|  | alone; by oneself; on one's own 
 | 5 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 5 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 5 |  | 
|  | this 
 | 5 |  | 
| あんな | that sort of; that kind of; like that; such; so 
 | 5 |  | 
|  | face; visage 
 | 4 |  | 
|  | to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with) 
 | 4 |  | 
|  | voluntarily; willingly; of one's own free will 
 | 4 |  | 
|  | police 
 | 4 |  | 
|  | everyone; anyone 
 | 4 |  | 
|  | weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine) 
 | 4 |  | 
|  | special someone; special person; precious one; significant other 
 | 4 |  | 
|  | study 
 | 4 |  | 
|  | force; strength; might; vigour; vigor; energy 
 | 4 |  | 
|  | (not) particularly; (not) especially; (not) specially 
 | 4 |  | 
|  | tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable 
 | 4 |  | 
|  | something; some; any 
 | 4 |  | 
|  | never again 
 | 4 |  | 
|  | fact; truth; reality 
 | 4 |  | 
|  | as expected; sure enough; just as one thought 
 | 4 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 4 |  | 
| ほら | look!; see!; here!; there!; hey! 
 | 4 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 4 |  | 
|  | for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of 
 | 4 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 4 |  | 
| そうか | is that so? 
 | 4 |  | 
|  | you (plural) 
 | 4 |  | 
|  | (one's) older brother 
 | 4 |  | 
| えっと | let me see; well; errr ...; uhh ... 
 | 4 |  | 
|  | thank you; thanks 
 | 4 |  | 
|  | do your best; go for it; hang in there; keep at it 
 | 3 |  | 
|  | difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.) 
 | 3 |  | 
|  | head (chief, director) of a section or department 
 | 3 |  | 
|  | the past; bygone days 
 | 3 |  | 
|  | someone; somebody 
 | 3 |  | 
|  | match; game; bout; contest 
 | 3 |  | 
|  | marriage ceremony; wedding; nuptials 
 | 3 |  | 
|  | tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement 
 | 3 |  | 
|  | murderer 
 | 3 |  |