絶叫学級 転生 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
|  | I; me 
 | 53 |  | 
|  | child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person 
 | 46 |  | 
|  | boyfriend 
 | 27 |  | 
|  | thing; matter 
 | 26 |  | 
| こんな | this sort of; this kind of; like this; such 
 | 16 |  | 
|  | this 
 | 16 |  | 
| いい | good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
 | 16 |  | 
|  | lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork 
 | 15 |  | 
|  | friend; companion 
 | 15 |  | 
|  | how; in what way; by what means 
 | 14 |  | 
|  | to be (of animate objects); to exist 
 | 13 |  | 
|  | star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body 
 | 12 |  | 
|  | why?; what for? 
 | 12 |  | 
|  | hide-and-seek (game); hide-and-go-seek 
 | 12 |  | 
|  | I; me 
 | 11 |  | 
| そんな | such; that sort of; that kind of; like that 
 | 11 |  | 
|  | space alien; alien; extraterrestrial being 
 | 10 |  | 
|  | liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite 
 | 10 |  | 
|  | teacher; instructor; master 
 | 10 |  | 
|  | terrible; dreadful 
 | 10 |  | 
|  | mother; mom; mum; ma 
 | 10 |  | 
|  | who 
 | 9 |  | 
|  | absolutely; definitely; unconditionally 
 | 9 |  | 
| もう | already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
 | 9 |  | 
| ちゃんと | diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately 
 | 9 |  | 
|  | we; us 
 | 8 |  | 
|  | safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay 
 | 8 |  | 
|  | human being; human; person; man; mankind; humankind 
 | 8 |  | 
|  | person; someone; somebody 
 | 8 |  | 
|  | scream; shriek; shout; exclamation 
 | 7 |  | 
|  | really; truly 
 | 7 |  | 
|  | devil; demon; fiend 
 | 7 |  | 
|  | revengeful ghost; apparition 
 | 7 |  | 
|  | multi-unit apartments; apartment complex 
 | 7 |  | 
|  | something; some; any 
 | 7 |  | 
|  | together (with) 
 | 7 |  | 
|  | again; once more; once again; another time; some other time 
 | 7 |  | 
|  | a little; a bit; slightly 
 | 7 |  | 
| そう | appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
 | 7 |  | 
| クラス | class 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | you 
 | 7 |  | 
|  | face; visage 
 | 6 |  | 
|  | transmigration; reincarnation; metempsychosis 
 | 6 |  | 
|  | feelings of guilt 
 | 6 |  | 
|  | thread; yarn; string 
 | 6 |  | 
|  | hokora; small wayside shrine 
 | 6 |  | 
|  | all; everyone; everybody 
 | 6 |  | 
|  | (school) class 
 | 6 |  | 
|  | disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant 
 | 6 |  | 
|  | what the?; what's going on?; what's this? 
 | 6 |  | 
|  | to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 
 | 6 |  | 
|  | cartoon; comic; comic strip; manga 
 | 6 |  | 
|  | until (a time); till; to; up to 
 | 6 |  | 
| それは | very; extremely 
 | 6 |  | 
|  | lie; fib; falsehood; untruth 
 | 6 |  | 
|  | always; all the time; at all times 
 | 6 |  | 
| あんな | that sort of; that kind of; like that; such; so 
 | 6 |  | 
|  | talk; speech; chat; conversation 
 | 5 |  | 
|  | bad; poor; undesirable 
 | 5 |  | 
|  | happiness; good fortune; luck; blessing 
 | 5 |  | 
|  | strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy 
 | 5 |  | 
|  | all; entire; whole; altogether 
 | 5 |  | 
|  | (not) at all; (not) in the slightest 
 | 5 |  | 
|  | like; similar to 
 | 5 |  | 
|  | thing; object; article; stuff; substance 
 | 5 |  | 
| もっと | (some) more; even more; longer; further 
 | 5 |  | 
|  | cruel; heartless; hard; harsh; severe 
 | 5 |  | 
| なんか | something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... 
 | 5 |  | 
|  | to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
 | 5 |  | 
| どうしよう | what to do 
 | 5 |  | 
|  | that; it 
 | 5 |  | 
|  | he; she; this fellow; this guy; this person 
 | 5 |  | 
|  | older sister 
 | 5 |  | 
|  | good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy 
 | 5 |  | 
|  | that child; that kid; that boy; that girl; that young lady 
 | 5 |  | 
|  | missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown 
 | 4 |  | 
|  | companion; partner; company 
 | 4 |  | 
|  | next; following; subsequent 
 | 4 |  | 
|  | target 
 | 4 |  | 
|  | truth; reality; actuality; fact 
 | 4 |  | 
|  | time; hour; moment 
 | 4 |  | 
|  | yesterday 
 | 4 |  | 
|  | handmade; handcrafted; homemade; homegrown 
 | 4 |  | 
|  | terrible; dreadful; terrifying; frightening 
 | 4 |  | 
|  | school 
 | 4 |  | 
|  | fellow; guy; chap 
 | 4 |  | 
|  | place; location; spot; position 
 | 4 |  | 
|  | life; life force 
 | 4 |  | 
|  | everything; all; the whole 
 | 4 |  | 
|  | work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production 
 | 4 |  | 
|  | any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all 
 | 4 |  | 
|  | well; properly; suitably 
 | 4 |  | 
|  | appearing ...; looking ... 
 | 4 |  | 
| やっぱ | too; also; likewise; either 
 | 4 |  | 
|  | by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not) 
 | 4 |  | 
| どうしたの | what's the matter?; what's wrong? 
 | 4 |  | 
|  | no good; not serving its purpose; useless; broken 
 | 4 |  | 
|  | a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal 
 | 4 |  | 
|  | that; the 
 | 4 |  |