絶対彼氏。(1)
Absolute Boyfriend
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
boyfriend
|
59 |
ナイト |
knight
|
53 |
|
what
|
47 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
44 |
|
I; me
|
38 |
|
I; me
|
36 |
|
thing; matter
|
36 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
35 |
|
this
|
31 |
|
a little; a bit; slightly
|
27 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
25 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
25 |
|
you
|
25 |
|
man; male
|
20 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
20 |
|
she; her
|
19 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
19 |
|
why?; what for?
|
19 |
フィギュア |
figure; form; shape
|
18 |
|
female; woman; female sex
|
16 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
16 |
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
16 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
16 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
16 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
データ |
data; datum
|
16 |
|
you
|
14 |
キャラ |
(fictional) character
|
14 |
|
school
|
14 |
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
13 |
|
that; it
|
12 |
|
to say; to utter; to declare
|
11 |
|
Moon
|
11 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
10 |
てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
10 |
|
still; as yet; only
|
10 |
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
9 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
doll; puppet; marionette
|
9 |
そりゃ |
very; extremely
|
9 |
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
|
he; him
|
9 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
8 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
that; the
|
8 |
|
together (with)
|
8 |
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
Sunday
|
8 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
サイト |
site (usu. website)
|
8 |
|
online shopping; e-commerce; mail order
|
8 |
|
thing; matter
|
8 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
8 |
|
he; she; that guy
|
8 |
それは |
very; extremely
|
8 |
|
guest; visitor
|
8 |
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
ideal; ideals
|
7 |
|
behind; rear
|
7 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
7 |
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
7 |
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
|
7 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
7 |
|
name
|
7 |
|
called; named; that says; that
|
7 |
オプション |
option; choice
|
7 |
|
older brother; elder brother
|
7 |
|
who
|
7 |
バイト |
part-time job; side job
|
7 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
person; someone; somebody
|
6 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
6 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
クロノス |
Cronus; Kronos
|
6 |
|
well; properly; suitably
|
6 |
|
returned goods; returning purchased goods
|
6 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
だっけ |
was it?; I think it was ...; if I've got it right; if I'm not mistaken; remind me; tell me again
|
6 |
|
you; buddy; pal
|
6 |
|
place; spot; scene; site
|
6 |
やろ |
seems; I think; I guess
|
6 |
|
another place; some other place; somewhere else; outside
|
6 |
|
time; hour; moment
|
6 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
company; corporation; firm
|
6 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
6 |
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
|
various; all sorts of; variety of
|
6 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
that; it
|
5 |
|
I; me
|
5 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
(a) little; somewhat; somehow
|
5 |
|
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
|
5 |
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
5 |