美少女戦士セーラームーン 完全版(3)
Pretty Guardian Sailor Moon
Vocabulary
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
94 |
|
|
this
|
93 |
|
|
thing; matter
|
93 |
|
|
phantom; vision; illusion; apparition
|
74 |
|
|
(rock) crystal; high purity quartz
|
73 |
|
ブラック |
black
|
58 |
|
|
I; me
|
51 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
50 |
|
|
that; the
|
49 |
|
|
I; me
|
41 |
|
ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
41 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
35 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
34 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
33 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
32 |
|
|
wicked; evil; wrong; bad
|
31 |
|
クリスタル |
crystal
|
30 |
|
クイーン |
queen
|
30 |
|
|
black quartz; morion
|
30 |
|
|
we; us
|
29 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
27 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
27 |
|
|
you
|
27 |
|
|
fire; flame; blaze
|
24 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
23 |
|
|
the past; bygone days
|
23 |
|
|
Earth; the globe
|
23 |
|
|
something; some; any
|
22 |
|
|
we; us
|
22 |
|
|
Moon
|
21 |
|
キング |
king
|
21 |
|
|
(distant) future
|
20 |
|
|
century
|
20 |
|
|
person; someone; somebody
|
20 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
19 |
|
パワー |
power
|
18 |
|
|
you
|
18 |
|
|
who
|
18 |
|
|
that; it
|
17 |
|
それは |
very; extremely
|
17 |
|
パパ |
dad; daddy; papa
|
17 |
|
プリンス |
prince
|
17 |
|
ルート |
route; path
|
16 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
ネオ |
neo
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
|
パレス |
palace
|
16 |
|
|
everything; all; the whole
|
15 |
|
|
figure; form; shape
|
15 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
14 |
|
|
soldier; combatant; warrior
|
14 |
|
エネルギー |
energy
|
14 |
|
|
door; gate; opening
|
14 |
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
14 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
14 |
|
|
you
|
14 |
|
|
that; that thing
|
14 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
13 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
13 |
|
|
key
|
13 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
13 |
|
|
daughter
|
12 |
|
|
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
|
12 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
プリンセス |
princess
|
12 |
|
|
hand; arm
|
12 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
12 |
|
|
space-time; spacetime
|
12 |
|
|
person
|
12 |
|
|
school festival
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
12 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
12 |
|
|
she; her
|
11 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
11 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
|
place; spot; scene; site
|
11 |
|
|
queen
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
11 |
|
|
abrupt; sudden; unexpected
|
10 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
10 |
|
|
always; all the time; at all times
|
10 |
|
|
he; she; that guy
|
10 |
|
|
history
|
10 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
10 |
|
|
head (chief, director) of a section or department
|
10 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
|
existence; being; presence
|
10 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
10 |
|
チャネリング |
channelling; channeling
|
9 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
9 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
9 |
|
シスター |
sister (sibling)
|
9 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
9 |
|
|
darkness
|
9 |
|