老女的少女ひなたちゃん(4)
The Cute Little Granny Girl Hinata chan
Vocabulary
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
evening; night
|
51 |
|
|
|
I; me
|
26 |
|
|
|
thing; matter
|
25 |
|
|
|
you
|
22 |
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
22 |
|
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
19 |
|
|
|
I; me
|
16 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
14 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
12 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
12 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
11 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
|
roasted sweet potato; baked sweet potato
|
10 |
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
| おめー |
you
|
9 |
|
|
|
what
|
9 |
|
|
|
you
|
8 |
|
|
|
(one's) older brother
|
8 |
|
|
|
this
|
8 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
|
swing; trapeze
|
8 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
8 |
|
|
|
for the first time
|
8 |
|
|
|
summer vacation; summer holiday
|
8 |
|
|
|
thank you; thanks
|
7 |
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
7 |
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
7 |
|
| そっか |
is that so?
|
7 |
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
7 |
|
|
|
winter
|
7 |
|
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
|
|
next; following; subsequent
|
7 |
|
|
|
Shinto shrine
|
7 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
| デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
6 |
|
| どうしよう |
what to do
|
6 |
|
| ビリ |
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
|
6 |
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
6 |
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
6 |
|
|
|
name
|
6 |
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
6 |
|
|
|
homework; assignment
|
6 |
|
|
|
primary school; elementary school; grade school
|
6 |
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
6 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
|
fate; destiny; lot
|
6 |
|
|
|
granny; grandma; gran
|
5 |
|
| そういや |
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
|
5 |
|
| そうだね |
sure; yeah; I know
|
5 |
|
|
|
that; it
|
5 |
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
5 |
|
|
|
how; in what way; by what means
|
5 |
|
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
5 |
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
|
student in a higher grade; upperclassman
|
5 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
5 |
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
5 |
|
|
|
child; children
|
5 |
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
5 |
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
|
|
(romantic) love
|
5 |
|
|
|
man; male
|
5 |
|
|
|
companion; partner; company
|
5 |
|
|
|
simple; easy; uncomplicated
|
5 |
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
5 |
|
|
|
athletic meet (esp. at a school); sports day; field day; sports festival
|
5 |
|
|
|
rain
|
5 |
|
|
|
cloud
|
5 |
|
|
|
always; all the time; at all times
|
4 |
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
| がんば |
go for it; keep at it
|
4 |
|
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
4 |
|
| すっかり |
all; completely; totally; entirely; thoroughly
|
4 |
|
|
|
that; the
|
4 |
|
| そりゃ |
very; extremely
|
4 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
4 |
|
| それは |
very; extremely
|
4 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
4 |
|
|
|
difficult problem; challenge
|
4 |
|
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
|
like; similar to
|
4 |
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
4 |
|
|
|
this year
|
4 |
|
|
|
I; me
|
4 |
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
4 |
|
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
4 |
|