聖☆おにいさん(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
| イエス |
Jesus (Christ)
|
|
|
|
|
Buddha
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
| クリスマス |
Christmas
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
| もの |
indicates reason or excuse
|
|
|
| どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
|
|
|
|
the heavens; the skies; celestial sphere
|
|
|
| サンタ |
Santa; Santa Claus
|
|
|
| パン |
bread; (sweet) pastry
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
to buy; to purchase
|
|
|
| ケーキ |
cake
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
people
|
|
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
|
|
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
|
|
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
|
|
|
|
head
|
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
such; this sort of; like this
|
|
|
|
|
moreover; furthermore
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
| ったら |
if; when; after
|
|
|
| びっくりした |
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
|
|
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
| レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
miracle; wonder; marvel
|
|
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
|
|
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
|
|
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
|
|
|
|
hair (on the head)
|
|
|
|
|
receiving; welcoming; going to meet; person sent to meet or pick up someone
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
| どうしよう |
what to do
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
I see; that's right; indeed
|
|
|
|
|
difficult problem; challenge
|
|
|
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
the world; the earth
|
|
|
|
|
Buddha; Shakyamuni
|
|
|
|
|
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
(public) park
|
|
|
|
|
first sunrise of the year; sunrise on New Year's Day
|
|
|
|
|
voice
|
|
|