華麗なる食卓 1
Addicted to Curry
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
146 |
|
|
that; the
|
53 |
|
|
I; me
|
46 |
|
|
thing; matter
|
39 |
|
|
this
|
38 |
|
|
The Great (e.g. in film and book titles); The Grand
|
36 |
|
|
that; it
|
32 |
|
|
dining table
|
32 |
|
|
I; me
|
29 |
|
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
28 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
24 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
23 |
|
|
spice; spices; condiment
|
22 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
22 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
21 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
21 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
20 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
20 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
19 |
|
|
sweetness; sugary taste
|
19 |
|
|
idiot; moron; fool
|
18 |
|
|
salt; common salt; table salt; sodium chloride
|
18 |
|
|
sourness; acidity
|
17 |
|
|
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
|
17 |
|
スープ |
(Western) soup
|
17 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
16 |
|
|
you
|
16 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
|
to fry; to saute; to stir-fry
|
15 |
|
|
this person; he; she
|
15 |
|
|
why?; what for?
|
15 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
14 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
13 |
|
|
oil
|
13 |
|
|
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
|
13 |
|
|
additionally; in addition; moreover; at the same time
|
12 |
|
|
onion (Allium cepa)
|
12 |
|
|
flavour; flavor; taste
|
12 |
|
|
vegetable
|
12 |
|
|
materials; ingredients
|
12 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
12 |
|
|
thing; matter
|
12 |
|
|
end; finish; place to stop
|
12 |
|
|
flesh
|
12 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
12 |
|
|
guest; visitor
|
12 |
|
トマト |
tomato (Solanum lycopersicum)
|
12 |
|
|
pan; pot; saucepan
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
ガラムマサラ |
garam masala
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
11 |
|
ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
11 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
|
to eat
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
|
fellow; guy; chap
|
10 |
|
|
very small; tiny
|
10 |
|
ヨーグルト |
yogurt; yoghurt; yoghourt
|
10 |
|
|
to boil well; to stew; to simmer (for a long time)
|
10 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
10 |
|
|
throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot)
|
10 |
|
チキンカレー |
chicken curry
|
9 |
|
|
food; foodstuff
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
place; spot; scene; site
|
9 |
|
|
low flame (cooking); low heat; simmering
|
9 |
|
|
spirit; mind; heart
|
9 |
|
|
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
|
9 |
|
それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
extent; degree; measure
|
9 |
|
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
8 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
8 |
|
|
light brown; golden brown
|
8 |
|
|
examiner; judge
|
8 |
|
たら |
if; when; after
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
half
|
8 |
|
|
garlic (Allium sativum)
|
8 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
8 |
|
|
book; volume; script
|
8 |
|
|
curry powder
|
8 |
|
キーマ |
keema (Indian spiced minced meat)
|
8 |
|
インディア |
India
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
this way; this direction
|
8 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
|
one person
|
7 |
|
|
this time; now
|
7 |
|
|
deep
|
7 |
|
|
confidence; trust; faith; reputation
|
7 |
|
|
minced meat; ground meat
|
7 |
|
|
daughter
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
|
together (with)
|
7 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
7 |
|
|
he; she; that guy
|
7 |
|
|
innermost secrets (of an art or skill); mysteries; essence; heart
|
7 |
|