華麗なる食卓 5
Addicted to Curry
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
78 |
|
|
thing; matter
|
68 |
|
|
that; the
|
53 |
|
|
this
|
49 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
46 |
|
|
dining table
|
45 |
|
|
The Great (e.g. in film and book titles); The Grand
|
45 |
|
|
I; me
|
35 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
33 |
|
|
victory or defeat
|
32 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
31 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
30 |
|
|
why?; what for?
|
29 |
|
|
France
|
27 |
|
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
26 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
22 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
22 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
キト |
Quito (Ecuador)
|
21 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
21 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
21 |
|
|
you
|
21 |
|
|
person; someone; somebody
|
21 |
|
|
that; it
|
20 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
18 |
|
|
you
|
18 |
|
|
to add; to add up; to sum up; to append; to annex
|
16 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
16 |
|
|
together (with)
|
16 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
thing; matter
|
15 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
15 |
|
|
onion (Allium cepa)
|
15 |
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
14 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
14 |
|
|
onion (Allium cepa)
|
14 |
|
|
additionally; in addition; moreover; at the same time
|
14 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
14 |
|
|
to die; to pass away
|
13 |
|
|
curry powder
|
13 |
|
|
daughter
|
13 |
|
|
salt; common salt; table salt; sodium chloride
|
12 |
|
|
to fry; to saute; to stir-fry
|
12 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
12 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
chicken meat
|
11 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
pan; pot; saucepan
|
11 |
|
|
this person; he; she
|
11 |
|
|
French food
|
11 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
11 |
|
それは |
very; extremely
|
11 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
11 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
|
to eat
|
10 |
|
|
who
|
10 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
10 |
|
|
not understanding; not knowing
|
10 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
9 |
|
ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
9 |
|
ソース |
sauce
|
9 |
|
|
low flame (cooking); low heat; simmering
|
9 |
|
|
idiot; moron; fool
|
9 |
|
|
finely chopped (cooking)
|
9 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
9 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
9 |
|
ビーフカレー |
beef curry
|
9 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
9 |
|
|
qualifications; requirements; capabilities
|
9 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
9 |
|
|
cover; lid; cap
|
8 |
|
|
mouth
|
8 |
|
|
behind; rear
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
チキン |
chicken
|
8 |
|
|
which way; which direction; where
|
8 |
|
|
quickly (esp. actions)
|
8 |
|
|
flesh
|
8 |
|
アーモンド |
almond (Prunus dulcis)
|
8 |
|
|
meaning; significance; sense
|
8 |
|
|
mother
|
8 |
|
ヨーグルト |
yogurt; yoghurt; yoghourt
|
8 |
|
|
he; she; that person
|
8 |
|
|
and yet; though; when; in spite of
|
7 |
|
|
rose
|
7 |
|
|
materials; ingredients
|
7 |
|
|
really; truly
|
7 |
|
ナッツ |
nuts
|
7 |
|
|
oil
|
7 |
|
|
female; woman; female sex
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
7 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
a long time (since the last time); first in a long time
|
7 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|