赤いペガサス 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
| 
             | 
        
           second (unit of time) 
          
  | 
          74 | 
             | 
        
| マシン | 
           machine 
          
  | 
          65 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           red; crimson; scarlet; vermilion 
          
  | 
          60 | 
             | 
        
| ペガサス | 
           Pegasus (star) 
          
  | 
          50 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           this 
          
  | 
          42 | 
             | 
        
| レーサー | 
           racer 
          
  | 
          39 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          39 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           thing; matter 
          
  | 
          38 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           older brother; elder brother 
          
  | 
          35 | 
             | 
        
| タイム | 
           time 
          
  | 
          31 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach) 
          
  | 
          30 | 
             | 
        
| ベアー | 
           increase in basic salary 
          
  | 
          28 | 
             | 
        
| レース | 
           race 
          
  | 
          27 | 
             | 
        
| プラクティス | 
           practice 
          
  | 
          24 | 
             | 
        
| いい | 
           good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
          
  | 
          22 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           fellow; guy; chap 
          
  | 
          21 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          19 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; it 
          
  | 
          19 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           man; male 
          
  | 
          18 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           now; the present time; just now; soon; immediately 
          
  | 
          18 | 
             | 
        
| コーナー | 
           corner; bend; turn 
          
  | 
          18 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           decision of a contest; finals (in sports) 
          
  | 
          17 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           until (a time); till; to; up to 
          
  | 
          17 | 
             | 
        
| サーキット | 
           (electric) circuit 
          
  | 
          17 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           he; him 
          
  | 
          16 | 
             | 
        
| メカニック | 
           mechanic 
          
  | 
          16 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           still; as yet; only 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| ベガ | 
           Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| チーム | 
           team 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; the 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           and; and then; thus; and now; and finally 
          
  | 
          14 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           car; automobile; vehicle 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| サンダー | 
           thunder 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Moon 
          
  | 
          12 | 
             | 
        
| もう | 
           already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
          
  | 
          12 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Japan 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| ボルト | 
           volt 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| エンジン | 
           engine 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           advance (into a new market, industry, etc.); expansion (into); launch (into); entering; making inroads (into) 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           remnant; residue; remaining; left-over 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| ハント | 
           hunt 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           what 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| そんな | 
           such; that sort of; that kind of; like that 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| セッティング | 
           setting; installing; mounting; arranging 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| こんな | 
           this sort of; this kind of; like this; such 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you; buddy; pal 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to say; to utter; to declare 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           last; final; closing 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           difference; variation 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           the world; society; the universe 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| ロータス | 
           lotus 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| ポル | 
           pole 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| それは | 
           very; extremely 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| セッション | 
           session 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| スピン | 
           spin; rotation 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to be (of animate objects); to exist 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           end; conclusion 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           quite; entirely; completely; at all 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           idiot; moron; fool 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| として | 
           as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of) 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| そう | 
           appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| スピード | 
           speed 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| カール | 
           curl 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           high-speed; rapid; express 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           chapter; section 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           death 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Sunday 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           participation; joining; entry 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           they; those guys 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| ボディー | 
           body 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| ブラ | 
           bra 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           called; named; that says; that 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           intention; plan; purpose; expectation 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           myself; yourself; oneself; himself; herself 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           time; hour; moment 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           counter for laps or circuits 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           each; every; all 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           never again 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           like; similar to 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           if; in case; supposing 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| ボス | 
           boss; leader; head 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| パワー | 
           power 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           very; awfully; exceedingly 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           who 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| スタート | 
           start; beginning 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| サイン | 
           autograph; signature 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           from now on; after this; in the future; in future 
          
  | 
          6 | 
             |