赤いペガサス 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ | 
|---|---|---|---|
| マシン | 
           machine 
          
  | 
          58 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           red; crimson; scarlet; vermilion 
          
  | 
          39 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           second (unit of time) 
          
  | 
          37 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          25 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           blood 
          
  | 
          24 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           until (a time); till; to; up to 
          
  | 
          24 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           older brother; elder brother 
          
  | 
          23 | 
             | 
        
| タイム | 
           time 
          
  | 
          23 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           this 
          
  | 
          23 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           thing; matter 
          
  | 
          23 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          22 | 
             | 
        
| ベガ | 
           Vega (star in the constellation Lyra); Alpha Lyrae 
          
  | 
          21 | 
             | 
        
| いい | 
           good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable 
          
  | 
          20 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           chapter; section 
          
  | 
          19 | 
             | 
        
| レーサー | 
           racer 
          
  | 
          18 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           blood 
          
  | 
          16 | 
             | 
        
| ペガサス | 
           Pegasus (star) 
          
  | 
          16 | 
             | 
        
| ハント | 
           hunt 
          
  | 
          16 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           fellow; guy; chap 
          
  | 
          15 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           I; me 
          
  | 
          14 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you 
          
  | 
          14 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           now; the present time; just now; soon; immediately 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Brazil 
          
  | 
          13 | 
             | 
        
| もう | 
           already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer 
          
  | 
          12 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           still; as yet; only 
          
  | 
          11 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           airport 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           accident; incident; trouble 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| プラクティス | 
           practice 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| セッション | 
           session 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| コース | 
           course; route; trail 
          
  | 
          10 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           hero; heroine; great person 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           king; monarch; ruler 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           life; life force 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| レース | 
           race 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           why?; what for? 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| サーキット | 
           (electric) circuit 
          
  | 
          9 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           older brother; elder brother 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| バル | 
           balcony 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| チーム | 
           team 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to request; to beg; to ask 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; the 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| こんな | 
           this sort of; this kind of; like this; such 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           from now on; after this; in the future; in future 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           we; us 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to be (of animate objects); to exist 
          
  | 
          8 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           first; foremost; number one 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           man; male 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           decision of a contest; finals (in sports) 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Moon 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           hour; o'clock 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7) 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           he; him 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| ボルト | 
           volt 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           how; in what way; how about 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| スピード | 
           speed 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| サンダー | 
           thunder 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you; buddy; pal 
          
  | 
          7 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           start; commencement; beginning; initiation 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           blood transfusion 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to arrive at; to reach 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           coast; beach 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           sea; ocean; waters 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Sunday 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           difference; variation 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           public road; highway 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           body 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           should (be); bound (to be); expected (to be); must (be) 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           why; how; for what reason 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           a little; a bit; slightly 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to say; to utter; to declare 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           you 
          
  | 
          6 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           contacting; (making) contact; getting in touch; communication; correspondence; call; message 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           car; automobile; vehicle 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to run 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           tune; tone; key; pitch; time; rhythm 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           record; minutes; document 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to tear; to rip; to break; to destroy 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           sickroom; hospital room; ward 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           business; task; errand; engagement 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           the present; present time; now 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           Japan 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           they; them 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           overall victory; championship; winning the title 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques) 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           like; similar to 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           what 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           called; named; that says; that 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| ダクト | 
           duct 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| そんな | 
           such; that sort of; that kind of; like that 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           that; it 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| セッティング | 
           setting; installing; mounting; arranging 
          
  | 
          5 | 
             | 
        
| 
             | 
        
           having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ... 
          
  | 
          5 | 
             |