赤白たまご 2巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
white
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
(family) crest; coat of arms
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
board chairman
|
|
|
|
|
homage
|
|
|
| ヴァイオリン |
violin
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
|
|
|
|
|
politics; government
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
|
older brother
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
strongest
|
|
|
|
|
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; non-human primate
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
holiday; day off; absence
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
degree (angle, temperature, scale, etc.)
|
|
|
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
|
request; favour (to ask); wish
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
|
|
|
|
this evening; tonight
|
|
|
|
|
evening; night
|
|
|
|
|
(one's parents') home
|
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
|
very; awfully; exceedingly
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
|
|
|
|
body
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
winter vacation; winter holidays
|
|
|
|
|
friend
|
|
|
|
|
important; significant; serious; crucial
|
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
|
form; shape; figure
|
|
|
|
|
memories; recollections; reminiscence
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
| キス |
kiss
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| そっか |
is that so?
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
I see; that's right; indeed
|
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
one night; one evening
|
|
|
|
|
evening
|
|
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
|
|
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
|
|
|
|
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
|
|
|
|
|
Japan
|
|
|
|
|
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)
|
|
|
|
|
who
|
|
|
| アメショ |
American Shorthair (cat breed)
|
|
|
|
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
| イブ |
eve (esp. Christmas Eve); the night before
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
| そんなに |
so much; so; like that
|
|
|