転がる姉弟 001
Stumbling Siblings
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
32 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
32 |
|
|
I; me
|
29 |
|
|
fellow; guy; chap
|
17 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
15 |
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
this
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
10 |
|
|
treasure; treasured item; prized possession
|
10 |
|
|
school
|
10 |
|
|
why?; what for?
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
subject; theme; issue; matter
|
8 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
8 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
スライム |
slime
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
room; chamber
|
7 |
|
|
name
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
7 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
6 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
6 |
|
|
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
|
6 |
|
|
family
|
6 |
|
|
friend; companion
|
6 |
|
ロボ |
robotics
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
カーニバル |
carnival
|
6 |
|
カード |
card (information, filing, etc.)
|
6 |
|
|
eyes; expression of the eyes
|
5 |
|
|
mum; mom; mummy; mommy
|
5 |
|
|
kindergarten; nursery school; preschool
|
5 |
|
|
running away from home; elopement
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
had better ...
|
5 |
|
そうか |
is that so?
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
number one; first; first place
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
tension; strain; nervousness; stress
|
4 |
|
|
paper
|
4 |
|
|
mother
|
4 |
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
4 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
feeling; sense; impression
|
4 |
|
|
boyfriend
|
4 |
|
|
child; children
|
4 |
|
|
evening; night
|
4 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
together (with)
|
4 |
|
|
absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
|
one person
|
4 |
|
ピーマン |
bell pepper (esp. green); green pepper; sweet pepper; capsicum
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
what
|
4 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
4 |
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
4 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
4 |
|
|
to eat
|
4 |
|
|
that; the
|
4 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
4 |
|
|
bath
|
4 |
|
|
older sister
|
4 |
|
|
noisy; loud
|
4 |
|
|
you
|
4 |
|
|
face; visage
|
3 |
|
|
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
|
3 |
|
|
who
|
3 |
|
|
by myself; in person; by oneself
|
3 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
3 |
|
|
desk
|
3 |
|
|
end; conclusion
|
3 |
|
|
spring break; spring vacation
|
3 |
|
|
killer technique; surefire assassination method
|
3 |
|
|
garden; yard; courtyard
|
3 |
|
|
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
|
3 |
|
|
homework; assignment
|
3 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
3 |
|
|
adult; grown-up
|
3 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
3 |
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
3 |
|
|
to meet; to encounter; to see
|
3 |
|
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
ランキング |
ranking
|
3 |
|