転生したら王女様になりました 4
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
77 |
|
princess
|
59 |
|
thing; matter
|
43 |
|
prince
|
37 |
|
this
|
28 |
|
I; me
|
25 |
ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
23 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
23 |
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
20 |
|
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
|
20 |
|
coming-of-age ceremony
|
19 |
ナイト |
knight
|
16 |
|
empire
|
15 |
|
father
|
15 |
|
person; someone; somebody
|
14 |
ジンス |
jeans
|
14 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
13 |
|
kingdom; monarchy
|
12 |
|
emperor
|
12 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
12 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
12 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
please (give me)
|
11 |
|
order; command; decree; directive
|
11 |
|
how; in what way; how about
|
11 |
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
11 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
ホテル |
hotel
|
10 |
ジン |
gin
|
10 |
|
you
|
10 |
|
you
|
9 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
9 |
|
older brother
|
9 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
why; how; for what reason
|
8 |
|
ability; faculty
|
8 |
|
death penalty; capital punishment
|
8 |
|
something; some; any
|
8 |
|
Japanese Industrial Standards; JIS
|
8 |
|
that; the
|
8 |
|
terrible; dreadful
|
8 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
それは |
very; extremely
|
7 |
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
7 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
adult; grownup
|
7 |
|
that; it
|
7 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
7 |
|
the world; society; the universe
|
7 |
|
together (with)
|
7 |
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
still; as yet; only
|
7 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
life; life force
|
7 |
|
female; woman; female sex
|
7 |
フリージア |
freesia
|
7 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
プリオン |
prion
|
6 |
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
6 |
そうか |
is that so?
|
6 |
|
who
|
6 |
|
manager; executive
|
6 |
|
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
|
6 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
royal palace
|
6 |
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
6 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
please; if you would; would you mind
|
6 |
|
I; me
|
6 |
|
face; visage
|
6 |
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
6 |
|
for the first time
|
6 |
|
reward; prize
|
6 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
fiance; fiancee
|
6 |
スペシャル |
special
|
6 |
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
6 |
|
like; similar to
|
6 |
|
elder sister
|
6 |
|
shadow; tail; following
|
5 |
|
that kind of; of the sort; of the kind; such
|
5 |
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
5 |
|
always; all the time; at all times
|
5 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
5 |
|
room; chamber
|
5 |
|
you
|
5 |
|
Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Koryŏ
|
5 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
5 |
|
marriage ceremony; wedding; nuptials
|
5 |
|
I'm sorry; (it's) inexcusable
|
5 |
|
older brother; elder brother
|
5 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
5 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
to die; to pass away
|
5 |
|
rule; regulation
|
5 |
|
marriage
|
5 |
|
two persons; two people; pair; couple
|
5 |
|
reason; pretext; motive
|
5 |