風の槍 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
castle
|
74 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
47 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
40 |
|
|
fort; fortress; stronghold; fortification
|
39 |
|
|
army; armed forces; troops
|
36 |
|
|
this
|
27 |
|
|
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
|
23 |
|
|
party (political)
|
20 |
|
|
party; group; crew; team; body
|
19 |
|
|
pack; horseload
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
behind; rear
|
13 |
|
|
(army) provisions; food
|
13 |
|
|
horse
|
13 |
|
|
commando unit
|
12 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
main body (of an army); main force
|
11 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
10 |
|
|
Moon
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
|
reinforcement
|
10 |
|
|
head; chief; leader; elder
|
10 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
10 |
|
|
we; us
|
10 |
|
|
how; in what way; how about
|
9 |
|
|
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
|
9 |
|
|
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters
|
9 |
|
|
loyalty; devotion; fidelity; faithfulness
|
9 |
|
|
interval; space; interstice; threshold
|
9 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
9 |
|
|
university; college
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
8 |
|
|
win; victory
|
8 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
8 |
|
|
spear; lance
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
point; tip; end; nozzle
|
8 |
|
|
bucket; pail; tub
|
8 |
|
|
rain
|
8 |
|
|
approximately; about
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
|
7 |
|
|
my; our; one's own
|
7 |
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
7 |
|
|
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin)
|
7 |
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
7 |
|
|
alcohol; sake
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
|
farmer; peasant
|
6 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
6 |
|
|
one's first campaign; one's first battle
|
6 |
|
|
serving (of food); helping
|
6 |
|
|
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
6 |
|
|
half; semi-; partial
|
5 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
ならん |
cannot help (feeling); unbearably; awfully; irresistibly
|
5 |
|
|
place; position; location
|
5 |
|
|
speed; velocity; pace; rate
|
5 |
|
|
neck
|
5 |
|
|
rear guard
|
5 |
|
|
movement; transfer; migration; removal; travel
|
5 |
|
|
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault
|
5 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
5 |
|
|
evening; night
|
5 |
|
|
state (of affairs); situation; circumstances
|
5 |
|
|
what; how
|
5 |
|
|
person
|
5 |
|
|
supreme commander
|
5 |
|
|
report; information
|
5 |
|
|
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
|
4 |
|
|
to serve; to work for; to attend
|
4 |
|
|
two; 2
|
4 |
|
|
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
the whole world
|
4 |
|
|
armor and helmet (armour)
|
4 |
|
|
extent; degree; measure
|
4 |
|
|
fletcher; arrow maker
|
4 |
|
|
attack; offence; offense
|
4 |
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
4 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
4 |
|
|
forward; frontward; ahead
|
4 |
|
|
blood
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
|
general; admiral
|
4 |
|
|
distance; range; interval
|
4 |
|
|
space; interval
|
4 |
|
|
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); county (e.g. of the UK); region (e.g. of Italy); canton; oblast
|
4 |
|
|
troop headquarters; stronghold
|
4 |
|
|
I; me
|
4 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
4 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
3 |
|
|
this way; this direction
|
3 |
|
|
heat
|
3 |
|