高嶺と花(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
high peak
|
120 |
|
|
thing; matter
|
64 |
|
|
I; me
|
48 |
|
|
you
|
48 |
|
|
I; me
|
40 |
|
|
this
|
32 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
|
I; me
|
30 |
|
|
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
|
28 |
|
|
please (give me)
|
22 |
|
|
(formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
|
21 |
|
|
face; visage
|
18 |
|
|
that; it
|
16 |
|
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
15 |
|
|
female; woman; female sex
|
15 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
companion; partner; company
|
13 |
|
|
common people; ordinary people; masses
|
12 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
12 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
12 |
|
|
thing; matter
|
12 |
|
|
such; like that; that sort of
|
12 |
|
|
president (of a society); chairman
|
12 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
11 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
11 |
|
|
marriage
|
11 |
|
|
man; male
|
11 |
|
|
son of a distinguished family; son of a noble
|
11 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
|
person; someone; somebody
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
spirit; mind; heart
|
10 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
10 |
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
9 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
9 |
|
|
that; that thing
|
9 |
|
|
senior high school student
|
8 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
8 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
8 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
8 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
8 |
|
|
for the first time
|
8 |
|
|
rim; brim; edge; brink
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
8 |
|
|
why?; what for?
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
attitude; manner; behaviour; demeanour; bearing
|
8 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
language; dialect
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
7 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
|
relation; relationship; connection
|
7 |
|
|
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
this person; he; she
|
6 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
feeling; sense; impression
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
|
hope; wish; aspiration
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
6 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
6 |
|
|
adult; grown-up
|
6 |
|
|
he; she; that person
|
5 |
|
|
character (of a person); personality; disposition; nature
|
5 |
|
|
female high school student
|
5 |
|
|
common people; ordinary people; masses
|
5 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
|