魔物の国 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
|
|
| ラビ |
rabbi
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
you
|
|
|
|
thing; matter
|
|
| フル |
full
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
this
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
beast; brute; animal
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
| セロ |
cello; violoncello
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
feudal lord
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
figure; form; shape
|
|
|
|
son
|
|
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
above; over; up
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
castle
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
soul; spirit
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
| どんな |
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
|
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
|
|
|
clue; lead; key; trail; scent; track
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
father
|
|
|
|
funeral; funeral service
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
(dead) body; corpse; remains
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
what kind of; what sort of; what
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
name
|
|
|
|
plot of land; lot; soil
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
|
|
|
|
you
|
|
|
|
thank you; thanks
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
| ドロン |
absconding; making off; taking off; slipping away; vanishing; disappearing
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
|
|
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
|
|
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
|
|
|
friend; ally; supporter
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
travel; trip; journey
|
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
really; truly
|
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
|
|
|
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
|
|
|
|
mother
|
|
|
|
hunter
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
language; dialect
|
|
|
|
as one would expect; naturally; indeed
|
|
|
|
please; if you would; would you mind
|
|
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
| ドロット |
thickly; stickily; viscously
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
|
| ゆっくり |
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
|
one person
|
|
|
|
foe; enemy; rival
|
|
|
|
body
|
|
|
|
ceremony; rite; ritual; service
|
|
|
|
parting; separation; farewell
|
|
|
|
study
|
|
|
|
definition
|
|