Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
8
魔族
class of demons; demonic race; family of demons
[n] class of demons; demonic race; family of demons
8
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
8
眠り
sleep; sleeping
[n] sleep; sleeping
[n] inactivity
[n] death
8
ベッド
bed
[n] bed
8
隊長
commanding officer
[n] commanding officer
8
水
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
[n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
[n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
[n] flood; floodwaters
[n] water offered to wrestlers just prior to a bout
[n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
7
いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
7
部屋
room; chamber
[n] room; chamber
[n] apartment; flat; pad
[n] stable
7
香り
aroma; fragrance; scent; smell
[n] aroma; fragrance; scent; smell
7
これで
here; with this
[exp] here; with this
7
ハチミツ
honey
[n] honey
7
競技
game; match; contest
[n,vs,adj-no] game; match; contest
7
体
body
[n] body
[n] torso; trunk
[n] build; physique; frame; figure
[n] health; constitution
[n] corpse; dead body
7
揺りかご
cradle
[n] cradle
7
次
next; following; subsequent
[n,adj-no] next; following; subsequent
[n,adj-no] stage; station
7
まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
6
液体
liquid
[n] liquid
6
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
6
ふろしき
wrapping cloth; cloth wrapper
[n] wrapping cloth; cloth wrapper
6
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
6
囚われ
imprisonment; captive
[n] imprisonment; captive
6
バク
tapir (Tapirus spp.)
[n] tapir (Tapirus spp.)
[n] mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)
6
アイス
ice
[n] ice
[n] ice cream
[n] ice pop; ice lolly; popsicle
[adj-f] cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee)
[n] ice (stimulant drug)
[n] usurer; usury; loansharking
6
このまま
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
[exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
6
あれ
that; that thing
[pn] that; that thing
[pn] that person
[pn] then; that time
[pn] that place (over there)
6
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
6
まさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[n,adj-no] something unexpected; emergency
[n] currently; for the time being; presently; for now
[adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
5
何か
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
5
今まで
until now; so far; up to the present
[n,adv] until now; so far; up to the present
5
俺
I; me
[pn] I; me
5
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
5
なぜ
why; how; for what reason
[adv] why; how; for what reason
5
しゅうどう
learning; studying the fine arts
[n,vs,vi] learning; studying the fine arts
5
魔法
magic; witchcraft; sorcery; spell
[n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
5
何故
why; how; for what reason
[adv] why; how; for what reason
5
なんです
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
[aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
5
風呂
bath; bathing; bathtub; bathroom
[n] bath; bathing; bathtub; bathroom
[n] bathhouse; public bath
[n] room for drying lacquerware
[n] base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
5
子
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person