黎明のアルカナ(4)
Dawn of the Arcana
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
middle; halfway; midway
|
66 |
|
|
I; me
|
42 |
|
|
thing; matter
|
25 |
|
|
you
|
24 |
|
|
older brother
|
16 |
|
|
I; me
|
15 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
this
|
14 |
|
|
prince
|
12 |
|
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
12 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
11 |
|
|
subhuman; demi-human
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
キル |
kill
|
9 |
|
|
daybreak; dawn; gray of the morning (grey)
|
8 |
|
|
younger sister
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
imperial villa; royal villa; detached palace
|
6 |
|
|
elementary school; primary school; grade school
|
6 |
|
|
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac)
|
6 |
|
どうしよう |
what to do
|
6 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
attendant; valet; servant; follower
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
5 |
|
|
we; us
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
|
that; it
|
5 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
5 |
|
|
please (give me)
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
room; chamber
|
4 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
4 |
|
|
father
|
4 |
|
|
absurd; unreasonable; ridiculous
|
4 |
|
|
travel; trip; journey
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
outside; exterior
|
4 |
|
|
underground; below the ground
|
4 |
|
|
cooperation; collaboration; help; support
|
4 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
4 |
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
4 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
4 |
|
|
while; during; as
|
4 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
4 |
|
|
called; named; that says; that
|
4 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
4 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
4 |
|
コミックス |
comics
|
4 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
4 |
|
|
meal; dinner
|
3 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
3 |
|
|
fate; destiny; lot
|
3 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
3 |
|
|
copying; duplication; reproduction; copy
|
3 |
|
|
author (usu. of a particular book); writer
|
3 |
|
|
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
|
3 |
|
|
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
|
3 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
3 |
|
|
bridge
|
3 |
|
|
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
|
3 |
|
|
main text
|
3 |
|
|
(distant) future
|
3 |
|
|
place; spot; scene; site
|
3 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
3 |
|
|
unusual; abnormal; strange; odd; peculiar; weird; different
|
3 |
|
|
place; location; spot; position
|
3 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
3 |
|
|
king; queen; monarch; sovereign
|
3 |
|
|
departure; leaving; setting off
|
3 |
|
|
confidentially; privately; off the record
|
3 |
|
|
wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious
|
3 |
|
|
together (with)
|
3 |
|
|
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
|
3 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
3 |
|
|
if; in case; supposing
|
3 |
|
|
alone; by oneself; on one's own
|
3 |
|
|
why?; what for?
|
3 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
3 |
|
|
why; how; for what reason
|
3 |
|
どうせ |
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
|
3 |
|
どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
3 |
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
3 |
|
|
how; in what way; how about
|
3 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
3 |
|
それより |
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
3 |
|