龍帥の翼　史記・留侯世家異伝（３）

Vocabulary

Word English Frequency Spread ⓘ
軍ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
40 1.69%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
36 1.52%
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
32 1.35%
殿どの
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
  1. [suf] Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
28 1.18%
私わたし
I; me
  1. [pn] I; me
28 1.18%
軍師ぐんし
strategist; tactician; schemer
  1. [n] strategist; tactician; schemer
28 1.18%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
22 0.93%
蕭よもぎ
Japanese mugwort (Artemisia princeps)
  1. [n] Japanese mugwort (Artemisia princeps)
  2. [n] mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
21 0.89%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
19 0.80%
事こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19 0.80%
張ちょう
Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
  1. [n] Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
  2. [suf,ctr] counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
19 0.80%
首くび
neck
  1. [n] neck
  2. [n] head
  3. [n] dismissal (from a job); firing; sacking
19 0.80%
今いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
18 0.76%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
17 0.72%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
14 0.59%
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
14 0.59%
戦いくさ
war; battle; campaign; fight
  1. [n] war; battle; campaign; fight
  2. [n] troops; forces
13 0.55%
あなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
11 0.47%
司馬しば
Minister of War (Zhou dynasty China)
  1. [n] Minister of War (Zhou dynasty China)
11 0.47%
攻めるせめる
to attack; to assault; to assail
  1. [v1,vt] to attack; to assault; to assail
11 0.47%
無理むり
unreasonable; unnatural; unjustifiable
  1. [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
  2. [adj-na,n] impossible
  3. [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
  4. [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
  5. [vs,vi] to work too hard; to try too hard
  6. [int] no way; not a chance; never; dream on
  7. [adj-no] irrational
11 0.47%
者もの
person
  1. [n] person
11 0.47%
人ひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
10 0.42%
作者さくしゃ
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist
  1. [n] creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright; dramatist
10 0.42%
攻めせめ
attack; offence; offense
  1. [n] attack; offence; offense
  2. [suf] barrage (of); flood (of)
10 0.42%
敗走はいそう
flight; rout; debacle
  1. [n,vs,vi] flight; rout; debacle
10 0.42%
本当にほんとうに
really; truly
  1. [adv] really; truly
10 0.42%
カタカナかたかな
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
  1. [n] katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
9 0.38%
しかも
moreover; furthermore
  1. [conj] moreover; furthermore
  2. [conj] nevertheless; and yet
9 0.38%
侯こう
marquis; second highest rank of the five ranks of nobility
  1. [n,n-suf] marquis; second highest rank of the five ranks of nobility
  2. [n,n-suf] daimyo
9 0.38%
我らわれら
we; us
  1. [pn] we; us
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
9 0.38%
時とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
9 0.38%
注ちゅう
annotation; explanatory note; comment
  1. [n,vs] annotation; explanatory note; comment
9 0.38%
男おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
9 0.38%
策さく
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
  1. [n,n-suf] plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
  2. [n] fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
9 0.38%
話はなし
talk; speech; chat; conversation
  1. [n] talk; speech; chat; conversation
  2. [n] topic; subject
  3. [n] discussions; negotiation; argument
  4. [n] rumor; talk; hearsay
  5. [n] tale; story; fable
  6. [n] circumstances; particulars
9 0.38%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
8 0.34%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
8 0.34%
云ういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
8 0.34%
勝つかつ
to win; to gain victory
  1. [v5t,vi] to win; to gain victory
8 0.34%
将軍しょうぐん
general
  1. [n] general
  2. [n] shogun
8 0.34%
章しょう
chapter; section
  1. [n] chapter; section
  2. [n,n-suf] medal; badge; insignia
8 0.34%
陳ちん
Chen (ancient Chinese state; approx. 1045-479 BCE); Ch'en
  1. [n] Chen (ancient Chinese state; approx. 1045-479 BCE); Ch'en
  2. [n] Chen dynasty (of China; 557-589 BCE); Ch'en dynasty
8 0.34%
黄き
yellow
  1. [n,adj-no,adj-na] yellow
8 0.34%
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
7 0.30%
これで
here; with this
  1. [exp] here; with this
7 0.30%
そもそも
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
  1. [n,adv] in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
  2. [conj] after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
  3. [n,adj-no] beginning; start
7 0.30%
下さいください
please (give me)
  1. [exp] please (give me)
  2. [exp] please (do for me)
7 0.30%
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
7 0.30%
自分じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
  1. [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
  2. [pn] I; me
  3. [pn] you
7 0.30%
いう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
6 0.25%
いる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
6 0.25%
お前おまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
6 0.25%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
6 0.25%
どう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
6 0.25%
まず
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  1. [adv] first (of all); firstly; to begin with; before anything else
  2. [adv] probably; most likely; almost certainly; virtually
  3. [adv] more or less (satisfactory); on the whole; reasonably
  4. [adv] anyway; at any rate; for now (at least); for the time being
6 0.25%
また
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
6 0.25%
まだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
6 0.25%
一人ひとり
one person
  1. [n] one person
  2. [n] being alone; being by oneself
  3. [n] being single; being unmarried
  4. [adv] by oneself; alone
  5. [adv] just; only; simply
6 0.25%
何故なぜ
why; how; for what reason
  1. [adv] why; how; for what reason
6 0.25%
兄あに
older brother; elder brother
  1. [n] older brother; elder brother
6 0.25%
全てすべて
everything; all; the whole
  1. [n,adj-no] everything; all; the whole
  2. [adv] entirely; completely; wholly; all
6 0.25%
史記しき
Shiji (first of China's 24 dynastic histories); Records of the Grand Historian
  1. [n] Shiji (first of China's 24 dynastic histories); Records of the Grand Historian
6 0.25%
哥グロス
gross (i.e. 12 dozen)
  1. [n] gross (i.e. 12 dozen)
  2. [n] gross (i.e. not net); total; sum
  3. [n] gross score
6 0.25%
報告ほうこく
report; information
  1. [n,vs,vt] report; information
6 0.25%
尼あま
Buddhist nun
  1. [n] Buddhist nun
  2. [n] Catholic nun; sister
  3. [n] bitch
  4. [n] Amagasaki (city in Hyogo Prefecture)
  5. [n] Amazon (online retailer)
6 0.25%
態とわざと
on purpose; deliberately; intentionally
  1. [adv] on purpose; deliberately; intentionally
6 0.25%
我がわが
my; our; one's own
  1. [adj-pn] my; our; one's own
6 0.25%
曹そう
palace room for government officials
  1. [n] palace room for government officials
  2. [n] fellow; set (of people); clan; family
6 0.25%
漢字かんじ
kanji; Chinese character
  1. [n] kanji; Chinese character
6 0.25%
約やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
6 0.25%
表記ひょうき
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
  1. [n,vs,vt] expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
  2. [n,vs,vt] writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
6 0.25%
あいつら
they; those guys; those fellows
  1. [pn] they; those guys; those fellows
5 0.21%
こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
  1. [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
  2. [pn] this; this one; this thing
  3. [int] hey, you!
5 0.21%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5 0.21%
せる
to compete
  1. [v5r,vt] to compete
  2. [v5r,vt] to bid
  3. [v5r,vt] to sell at auction
5 0.21%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
5 0.21%
そうか
is that so?
  1. [exp] is that so?
  2. [exp] I see; right; oh; OK
5 0.21%
ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  1. [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
  2. [conj] because of; as a result of
5 0.21%
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
5 0.21%
にとって
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
  1. [exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
5 0.21%
もし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
5 0.21%
三千さんぜん
3000; three thousand
  1. [num] 3000; three thousand
  2. [n] many
5 0.21%
偵知ていち
spying out; discovering (by covert investigation)
  1. [n,vs,vt] spying out; discovering (by covert investigation)
5 0.21%
先陣せんじん
vanguard; advance guard
  1. [n] vanguard; advance guard
5 0.21%
兵書へいしょ
book on military science
  1. [n] book on military science
5 0.21%
嬰えい
sharp
  1. [n-pref] sharp
5 0.21%
子こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  1. [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
  2. [n,n-suf] (one's) child; offspring
  3. [n,n-suf] young woman
  4. [n,n-suf] young (animal)
  5. [n] offshoot
  6. [n] interest
  7. [n] new share
  8. [n] player who is not a dealer
  9. [n] young geisha; young prostitute
  10. [n] bird egg
  11. [n-suf] -er (often of young women)
5 0.21%
帥そち
director of the Dazaifu
  1. [n] director of the Dazaifu
5 0.21%
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
5 0.21%
意味いみ
meaning; significance; sense
  1. [n,vs,vt] meaning; significance; sense
5 0.21%
謀はかりごと
plan; strategy
  1. [n] plan; strategy
5 0.21%
あいつ
he; she; that guy
  1. [pn] he; she; that guy
  2. [pn] that; that one; that thing
4 0.17%
ありがとうございます
thank you
  1. [exp] thank you
4 0.17%
あんた
you
  1. [pn] you
4 0.17%
ガキがき
brat; kid; urchin; little devil
  1. [n] brat; kid; urchin; little devil
  2. [n] preta; hungry ghost
4 0.17%
さすがは
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
  1. [exp] as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
4 0.17%
それに
besides; in addition; also; moreover
  1. [conj] besides; in addition; also; moreover
4 0.17%
どうやら
possibly; apparently; (seem) likely; seemingly
  1. [adv] possibly; apparently; (seem) likely; seemingly
  2. [adv] somehow or other; with difficulty; barely; after a fashion
4 0.17%
とても
very; awfully; exceedingly
  1. [adv] very; awfully; exceedingly
  2. [adv] (not) at all; by no means; simply (cannot)
4 0.17%
Back to Top