JMdict: 1501770
仏の顔も三度 【ほとけのかおもさんど】
- [exp] even the patience of a saint eventually runs out; (if you touch) the Buddha's face three times (he will get annoyed)
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings |
---|---|---|---|
仏 | Buddha, The Dead, France | ブツ, フツ | ほとけ |
顔 | Face, Expression | ガン | かお |
三 | Three | サン, ゾウ | み, み.つ, みっ.つ |
度 | Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude | ド, ト, タク | たび, -た.い |