JMdict: 2417350
口は災いの元 【くちはわざわいのもと】
- [exp] words can lead to disaster; the tongue is the root of calamities; the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
口 | Mouth | コウ, ク | くち | 1 |
災 | Disaster, Calamity, Woe, Curse, Evil | サイ | わざわ.い | 5 |
元 | Beginning, Former Time, Origin | ゲン, ガン | もと | 2 |