JMdict: 2397940
思い立ったが吉日 【おもいたったがきちじつ】
- [exp] no time like the present; make hay while the sun shines; it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings |
---|---|---|---|
思 | Think | シ | おも.う, おもえら.く, おぼ.す |
立 | Stand Up, Rise, Set Up, Erect | リツ, リュウ, リットル | た.つ, -た.つ, た.ち-, た.てる, -た.てる, た.て-, たて-, -た.て, -だ.て, -だ.てる |
吉 | Good Luck, Joy, Congratulations | キチ, キツ | よし |
日 | Day, Sun, Japan, Counter For Days | ニチ, ジツ | ひ, -び, -か |