JMdict: 1514120
捕らぬ狸の皮算用 【とらぬたぬきのかわざんよう】
- [exp] counting one's chickens before they're hatched; counting raccoon dog skins before they have been caught
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
捕 | Catch, Capture | ホ | と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる | |
狸 | Tanuki, Raccoon | リ, ライ | たぬき | |
皮 | Pelt, Skin, Hide, Leather, Skin Radical (no. 107) | ヒ | かわ | 3 |
算 | Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability | サン | そろ | 2 |
用 | Utilize, Business, Service, Use, Employ | ヨウ | もち.いる | 2 |