JMdict: 2842705
本音と建て前 【ほんねとたてまえ】
- [exp,n] one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things | ホン | もと | 1 |
音 | Sound, Noise | オン, イン, -ノン | おと, ね | 1 |
建 | Build | ケン, コン | た.てる, た.て, -だ.て, た.つ | 4 |
前 | In Front, Before | ゼン | まえ, -まえ | 2 |