JMdict: 2836058

痛いところを突く 【いたいところをつく】

1. [exp,v5k] to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot