JMdict: 2141290
石橋を叩いて渡る 【いしばしをたたいてわたる】
- [exp] being excessively cautious; knocking on a strong stone bridge before crossing it
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
石 | Stone | セキ, シャク, コク | いし | 1 |
橋 | Bridge | キョウ | はし | 3 |
叩 | Strike, Beat, Kow Tow, Hit, Thrash, Criticize | コウ | たた.く, はた.く, すぎ | |
渡 | Transit, Ford, Ferry, Cross, Import, Deliver, Diameter, Migrate | ト | わた.る, -わた.る, わた.す |