JMdict: 2181100
空気を読む 【くうきをよむ】
- [exp,v5m] to read the situation; to sense the mood; to read the room
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings |
---|---|---|---|
空 | Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum | クウ | そら, あ.く, あ.き, あ.ける, から, す.く, す.かす, むな.しい |
気 | Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood | キ, ケ | いき |
読 | Read | ドク, トク, トウ | よ.む, -よ.み |