JMdict: 2833957
老兵は死なずただ消え去るのみ 【ろうへいはしなずただきえさるのみ】
- [exp] old soldiers never die; they just fade away
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
老 | Old Man, Old Age, Grow Old | ロウ | お.いる, ふ.ける | 4 |
兵 | Soldier, Private, Troops, Army, Warfare, Strategy, Tactics | ヘイ, ヒョウ | つわもの | 4 |
死 | Death, Die | シ | し.ぬ, し.に- | 3 |
消 | Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel | ショウ | き.える, け.す | 3 |
去 | Gone, Past, Quit, Leave, Elapse, Eliminate, Divorce | キョ, コ | さ.る, -さ.る | 3 |