JMdict: 1501510
覆水盆に返らず 【ふくすいぼんにかえらず】
- [exp] what's done is done; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings | Grade |
---|---|---|---|---|
覆 | Capsize, Cover, Shade, Mantle, Be Ruined | フク | おお.う, くつがえ.す, くつがえ.る | |
水 | Water | スイ | みず, みず- | 1 |
盆 | Basin, Lantern Festival, Tray | ボン | ||
返 | Return, Answer, Fade, Repay | ヘン | かえ.す, -かえ.す, かえ.る, -かえ.る | 3 |