JMdict: 1450330
逃げる 【にげる】
- [v1,vi] to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
- [v1,vi] to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
- [v1,vi] to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
- [v1,vi] to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
- [v1,vi] to fail to hold an ideal posture
Kanji in this word:
Kanji | Meanings | On Readings | Kun Readings |
---|---|---|---|
逃 | Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free | トウ | に.げる, に.がす, のが.す, のが.れる |
Words often seen with this one: (experimental feature)
こと (113), 気 (79), なんで (57), この (47), オレ (42), 事 (41), なぜ (39), ように (37), つもり (35), しかない (32), 俺 (32), もう (31), 男 (30), また (30), 私 (30), 今 (27), 自分 (24), わけ (24), 時 (24), という (23), いい (23), お前 (23), こら (22), 今のうち (21), どうして (21)