ゴーレム
|
golem
|
77 |
クレイ
|
clay
- [n] clay
- [n] clay pigeon shooting; clay target
|
46 |
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
45 |
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
44 |
坊ちゃま
|
(another's) son; boy; young master
- [n] (another's) son; boy; young master
- [n] green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
|
32 |
造型
|
molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
- [n,vs,vt,vi] molding; moulding; shaping; forming; modelling (i.e. plastic arts); modeling
|
29 |
黒
|
black
- [n] black
- [n] black stone
- [n] guilt; guilty person
|
25 |
土
|
earth; soil; dirt; clay; mud
- [n] earth; soil; dirt; clay; mud
- [n] the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
- [n] low-quality torinoko-gami (containing mud)
- [n] (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
|
23 |
血
|
blood
- [n] blood
- [n] blood; ancestry; lineage; stock
- [n] (the) blood; feelings; passions
|
22 |
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
20 |
白銀
|
silver
- [n] silver
- [n] silver colour; snow
|
20 |
俺
|
I; me
|
18 |
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
17 |
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
17 |
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
15 |
ガイア
|
Gaia (goddess); Gaea
|
14 |
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
お前
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
13 |
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
13 |
スガイ
|
Lunella coreensis (species of turban shell)
- [n] Lunella coreensis (species of turban shell)
|
12 |
品評会
|
competitive show; fair
- [n] competitive show; fair
|
12 |
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
12 |
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
11 |
型
|
type; style; model; pattern
- [n,n-suf] type; style; model; pattern
- [n] mold; mould; model; pattern; template; impression
- [n] kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); form
- [n] convention; tradition; (standard) form; formula; usage
- [n] (set) size; inches (in sizes of displays, disks, image sensors, etc.)
- [n] (taxonomical) form
|
11 |
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
10 |
私
|
I; me
|
10 |
ゴメン
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] may I come in?
- [n] permission; leave; license
- [n] dismissal; discharge
- [n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
|
9 |
心配
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
- [n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
- [n,vs,vt] care; help; aid; assistance
|
9 |
暴走
|
acting rashly; running wildly; behaving recklessly; reckless driving; rampage
- [n,vs,vi] acting rashly; running wildly; behaving recklessly; reckless driving; rampage
- [n,vs,vi] runaway (process)
- [n,vs,vi] reckless baserunning
|
9 |
本当
|
truth; reality; actuality; fact
- [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
- [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
- [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
|
9 |
物
|
thing; object; article; stuff; substance
- [n] thing; object; article; stuff; substance
- [n] one's things; possessions; property; belongings
- [n] things; something; anything; everything; nothing
- [n] quality
- [n] reason; the way of things
- [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
- [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
- [n-suf] cause of ...; cause for ...
- [pref] somehow; somewhat; for some reason
- [pref] really; truly
|
9 |
造る
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
- [v5r,vt] to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
- [v5r,vt] to prepare (food); to brew (alcohol)
- [v5r,vt] to raise; to grow; to cultivate; to train
- [v5r,vt] to till
- [v5r,vt] to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
- [v5r,vt] to create (an artistic work, etc.); to compose
- [v5r,vt] to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
- [v5r,vt] to have (a child)
- [v5r,vt] to make up (one's face, etc.)
- [v5r,vt] to fabricate (an excuse, etc.)
- [v5r,vt] to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
- [v5r,vt] to form (a line, etc.)
- [v5r,vt] to set (a record)
- [v5r,vt] to commit (a sin, etc.)
|
9 |
邸
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
- [n] residence; estate; grounds; premises; mansion
|
9 |
とにかく
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
- [adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
- [adv] setting aside ...; regardless of ...
- [adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
|
8 |
なる
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
- [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
- [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
- [v5r,vi] to play (the part of); to act as
- [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
- [v5r,vi] to be promoted
- [aux-v,v5r] to do ...
|
8 |
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
8 |
下さい
|
please (give me)
- [exp] please (give me)
- [exp] please (do for me)
|
8 |
何か
|
something; some; any
- [pn] something; some; any
- [adv] somehow; for some reason
- [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
|
8 |
冠
|
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
- [n] traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
- [n] crown; diadem; coronet
- [n] top kanji radical
- [n] first verse of a haikai, etc.
- [adj-t,adv-to] best; peerless; first
- [n] name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc.
- [ctr] counter for titles
|
8 |
双
|
pair
|
8 |
大事
|
important; serious; crucial
- [adj-na] important; serious; crucial
- [adj-na] valuable; precious
- [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
- [n] great undertaking; great enterprise; great thing
- [adj-na] safe; OK
|
8 |
本当に
|
really; truly
|
8 |
確かに
|
surely; certainly
|
8 |
話
|
talk; speech; chat; conversation
- [n] talk; speech; chat; conversation
- [n] topic; subject
- [n] discussions; negotiation; argument
- [n] rumor; talk; hearsay
- [n] tale; story; fable
- [n] circumstances; particulars
|
8 |
スミマセン
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
- [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much
|
7 |
今回
|
this time; now
|
7 |
何で
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
7 |
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
7 |
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
7 |
記憶
|
memory; recollection; remembrance
- [n,vs,vt] memory; recollection; remembrance
- [n,vs,vt] memory; storage
|
7 |
誰
|
who
|
7 |
貴方
|
you
- [pn] you
- [pn] dear; honey
|
7 |
あれ
|
that; that thing
- [pn] that; that thing
- [pn] that person
- [pn] then; that time
- [pn] that place (over there)
|
6 |
いつも
|
always; all the time; at all times
- [adv] always; all the time; at all times
- [adv] never
- [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
|
6 |
いる
|
to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to stay
- [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
|
6 |
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
6 |
できる
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be ready; to be completed
- [v1,vi] to be made; to be built
- [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
- [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
- [v1,vi] to grow; to be raised
- [v1,vi] to become pregnant
|
6 |
もっと
|
(some) more; even more; longer; further
- [adv] (some) more; even more; longer; further
|
6 |
三人
|
three people
|
6 |
城
|
castle
|
6 |
宝物庫
|
treasure house; storage for valuable property
- [n] treasure house; storage for valuable property
|
6 |
少し
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little while; a short time; a moment; a minute
- [adv] a little way; a short distance
|
6 |
我ら
|
we; us
- [pn] we; us
- [pn] I; me
- [pn] you
|
6 |
時々
|
sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals
- [adv,adj-no] sometimes; occasionally; at times; from time to time; now and then; once in a while; at intervals
- [adj-no,n] seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
|
6 |
状況
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
- [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
6 |
用
|
business; task; errand; engagement
- [n] business; task; errand; engagement
- [n] use; purpose
- [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
- [n] call of nature; excretion
|
6 |
私達
|
we; us
|
6 |
護衛
|
guard; convoy; escort
- [n,vs,vt] guard; convoy; escort
|
6 |
魔力
|
magical powers; supernatural powers; spell; charm
- [n] magical powers; supernatural powers; spell; charm
|
6 |
あんな
|
that sort of; that kind of; like that; such; so
- [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
ダメ
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
- [adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
- [adj-na,n] cannot; must not; not allowed
- [n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
- [int] no!; stop!
|
5 |
ために
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] because of; as a result of
|
5 |
ちゃんと
|
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
- [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
- [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
- [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
- [adv,vs] quickly
|
5 |
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
5 |
にとって
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
- [exp] to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
5 |
バイト
|
part-time job; side job
- [n,vs,vi] part-time job; side job
- [n] part-time worker; part-timer
|
5 |
また
|
again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] again; once more; once again; another time; some other time
- [adv] also; too; as well; likewise
- [adv] on the other hand; while
- [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
- [conj] or; otherwise
- [adv] really; how; (what, why) on earth
- [pref] indirect
|
5 |
やっぱ
|
too; also; likewise; either
- [adv] too; also; likewise; either
- [adv] still; as before
- [adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
- [adv] as expected
|
5 |
よく
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
- [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
- [adv] frequently; often
- [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
- [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
|
5 |
レベル
|
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
- [n] level; standard; amount; degree; grade; rank; class
- [n] level (plane); floor; storey (story); layer; stratum
- [n] spirit level; (surveyor's) level
- [n] minor release sequence number (software versioning)
- [n] rebel
|
5 |
主人
|
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady
- [n] head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady
- [n] one's husband
- [n] (one's) employer; (one's) master
- [n] host; hostess
|
5 |
二人
|
two persons; two people; pair; couple
- [n] two persons; two people; pair; couple
|
5 |
人間
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] character (of a person)
|
5 |
今すぐ
|
at once; immediately; right now
- [adv] at once; immediately; right now
|
5 |
仕事
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
- [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
- [n] work
|
5 |
具
|
tool; means
- [n] tool; means
- [n] ingredients (added to soup, rice, etc.)
- [ctr] counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
|
5 |
労働力
|
labor; labour; manpower; working force
- [n] labor; labour; manpower; working force
|
5 |
動く
|
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
- [v5k,vi] to move; to stir; to shift; to shake; to swing
- [v5k,vi] to operate; to run; to go; to work
- [v5k,vi] to make a move; to take action; to act; to go into action
- [v5k,vi] to be touched; to be influenced
- [v5k,vi] to change; to vary; to fluctuate; to waver
- [v5k,vi] to be transferred
|
5 |
命令
|
order; command; decree; directive
- [n,vs,vt] order; command; decree; directive
- [n,vs,vt] (software) instruction; statement
|
5 |
好き
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
- [adj-na,n] liking (romantically); being in love with; beloved
- [n,adj-na] faddism; eccentricity
- [adj-na,n] as one likes; as it suits one
- [adj-na,n] lecherous; lustful; salacious
|
5 |
思う
|
to think; to consider; to believe; to reckon
- [v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
- [v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
- [v5u,vt] to judge; to assess; to regard
- [v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
- [v5u,vt] to expect; to look forward to
- [v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
- [v5u,vt] to recall; to remember
|
5 |
我らが
|
our
|
5 |
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
5 |
材料
|
materials; ingredients
- [n] materials; ingredients
- [n] material (for a novel, experiment, etc.); subject matter
- [n] grounds (for a decision, judgement, etc.); basis; evidence; data
- [n] (market) factor
|
5 |
番人
|
guard; watchman
|
5 |
者
|
person
|
5 |
頭文字
|
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence)
- [n] first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence)
- [n] initials (of one's name)
|
5 |
おんぶ
|
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride
- [n,vs,vt,vi] carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride
- [n,vs,vi] relying on (someone); being (financially) dependent on
|
4 |
お前ら
|
you (plural)
|
4 |