ＳＴＡＲＴＩＮＧ　ＧＡＴＥ！　―ウマ娘プリティーダービー―

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
うねうね
ridge (in field); row of raised earth when planting crops
  1. [n] ridge (in field); row of raised earth when planting crops
  2. [n] rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
2
うるさいうるさい
noisy; loud
  1. [adj-i] noisy; loud
  2. [adj-i] annoying; troublesome; tiresome; persistent; importunate
  3. [adj-i] fussy; finicky; picky; particular; nagging; fastidious; bossy
  4. [int] shut up; be quiet
2
おはようございますおはようございます
good morning
  1. [int] good morning
2
おるおる
to be (animate); to be; to exist
  1. [v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
  2. [v5r,aux-v] to be ..ing
  3. [v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
2
お天気おてんき
weather
  1. [n] weather
  2. [n] mood; temper
2
お披露目おひろめ
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
  1. [n,vs,vt] (formal) announcement; unveiling; introduction; debut
2
お母さんおかあさん
mother; mom; mum; ma
  1. [n] mother; mom; mum; ma
  2. [n] wife
  3. [pn] you (of an elderly person older than the speaker); she; her
2
お邪魔おじゃま
hindrance; intrusion
  1. [n,vs,vi] hindrance; intrusion
2
かきおろしかきおろし
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
  1. [n,adj-no] original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
2
カタツムリかたつむり
snail
  1. [n] snail
2
かなりかなり
considerably; fairly; quite; rather; pretty
  1. [adv,adj-no,adj-na] considerably; fairly; quite; rather; pretty
2
かもしれないかもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
  1. [exp] may; might; perhaps; may be; possibly
2
くだかん
pipe; tube
  1. [n,n-suf] pipe; tube
2
くらい
approximately; about; around; or so
  1. [suf,prt] approximately; about; around; or so
  2. [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
  3. [suf,prt] as ... as ...; like
2
ゴール
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
  1. [n,vs,vi] goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
  2. [n] finish line; finishing line; winning post
  3. [n,vs,vi] reaching the finish line; finishing (a race)
  4. [n] goal; objective
2
コツこつ
knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang
  1. [n] knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hang
  2. [n] bone; skeleton
  3. [n] cremated remains (esp. the bones); ashes
2
この前このまえ
the other day; previously; before; earlier; recently
  1. [adv,n,adj-no] the other day; previously; before; earlier; recently
  2. [n,adv] last time
  3. [adj-no] last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter); preceding
2
これぐらいこれくらい
this much; this amount
  1. [n,adv] this much; this amount
2
これだけこれだけ
to this extent; to this degree; this much; this little
  1. [adv,adj-no] to this extent; to this degree; this much; this little
2
ご恩ごおん
(received) favor, kindness or blessing (favour)
  1. [n] (received) favor, kindness or blessing (favour)
2
ご案内ごあんない
guidance; leading (the way); showing around
  1. [n,vs] guidance; leading (the way); showing around
  2. [n,vs] information; notice; notification
  3. [n,vs] announcement (of one's arrival)
  4. [n,vs] invitation
  5. [n,vs] acquaintance; knowledge
2
ご覧ごらん
(please) try to
  1. [int] (please) try to
  2. [int] (please) look
  3. [n] seeing; looking; watching
2
さっきから
since some time ago; for some time; for quite a while
  1. [exp] since some time ago; for some time; for quite a while
2
ジャージ
jersey (fabric)
  1. [n] jersey (fabric)
  2. [n] jersey; (sports) uniform top
  3. [n] sweatsuit; tracksuit
  4. [n] Jersey (cattle)
2
すぐすぐ
immediately; at once; right away; directly
  1. [adv,n] immediately; at once; right away; directly
  2. [adv,n] soon; before long; shortly
  3. [adv,n] easily; readily; without difficulty
  4. [adv,n] right (near); nearby; just (handy)
  5. [adj-na] honest; upright; frank; straightforward
2
スクール
school
  1. [n] school
2
スタッフ
staff
  1. [n] staff
  2. [n] stuff; stuffing; filling
2
そうじゃなくて
no, not like that (but like this)
  1. [exp] no, not like that (but like this)
2
そうですね
that's so, isn't it
  1. [exp] that's so, isn't it
2
そうなんですか
is that so?
  1. [exp] is that so?
2
そう言えばそういえば
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
  1. [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
2
そこでそこで
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
  1. [conj] so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
2
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
2
そっと
softly; gently; quietly; lightly
  1. [adv] softly; gently; quietly; lightly
  2. [adv] stealthily; secretly; in secret
  3. [vs] to leave alone; to leave as it is
2
だいぶだいぶ
considerably; greatly; a lot
  1. [adv] considerably; greatly; a lot
2
タイム
time
  1. [n] time
  2. [n] thyme
  3. [n] time out (e.g. in sport)
2
だくだく
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
  1. [v5k,vt] to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug
  2. [v5k,vt] to have sex with; to make love to; to sleep with
  3. [v5k,vt] to sit on (eggs); to brood
2
たづなたづな
reins; bridle
  1. [n] reins; bridle
  2. [n] control; the reins (on)
2
チーム
team
  1. [n] team
2
チカンちかん
molester; groper; masher; pervert
  1. [n] molester; groper; masher; pervert
  2. [n] fool; idiot
2
ったら
if; when; after
  1. [conj,prt] if; when; after
  2. [prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
  3. [prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
  4. [prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
  5. [prt] vocative particle
2
っていうかっていうか
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
  1. [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
2
つもりつもり
intention; plan; purpose; expectation
  1. [n] intention; plan; purpose; expectation
  2. [n] belief; assumption; thought; conviction
  3. [n] estimate; estimation; calculation
2
ティー
tea
  1. [n] tea
2
できるできる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
  1. [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
  2. [v1,vi] to be ready; to be completed
  3. [v1,vi] to be made; to be built
  4. [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
  5. [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
  6. [v1,vi] to grow; to be raised
  7. [v1,vi] to become pregnant
2
どうかな
how about ...?
  1. [exp] how about ...?
  2. [exp] I wonder; I don't know
2
どうしたの
what's the matter?; what's wrong?
  1. [exp] what's the matter?; what's wrong?
  2. [exp] what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
2
どうしたん
what's the matter?; what's wrong?
  1. [exp] what's the matter?; what's wrong?
2
どうぞ
please; kindly; pray; I beg (of you)
  1. [adv] please; kindly; pray; I beg (of you)
  2. [adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)
  3. [adv] here you are
  4. [vs] to give
2
どうも
thank you; thanks
  1. [int] thank you; thanks
  2. [adv] much (thanks); very (sorry); quite (regret)
  3. [adv] quite; really; mostly
  4. [adv] somehow
  5. [adv] in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)
  6. [int] greetings; hello; goodbye
2
ドキドキ
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
  1. [adv,adv-to] thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
  2. [vs] to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate
2
どこかどこか
somewhere
  1. [n,adv] somewhere
  2. [adv] in some respects; in some way
2
どのどの
which; what (way)
  1. [adj-pn] which; what (way)
2
と言ってもといっても
although I say; although one might say; although called
  1. [conj] although I say; although one might say; although called
2
なしでなしで
without
  1. [exp] without
2
ネット
network
  1. [n] network
  2. [n] Internet
  3. [n] net (e.g. hairnet, tennis net)
  4. [n] net (price, weight, etc.); nett
2
ばかりばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
2
ばっかばかり
only; merely; nothing but; no more than
  1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
  2. [prt] approximately; about
  3. [prt] just (finished, etc.)
  4. [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
  5. [prt] indicates emphasis
  6. [prt] always; constantly
2
パン
bread; (sweet) pastry
  1. [n] bread; (sweet) pastry
  2. [n] staff of life; one's bread
2
フリンふりん
adultery; impropriety; (an) affair; immorality
  1. [n,vs,vi,adj-na,adj-no] adultery; impropriety; (an) affair; immorality
2
プロレス
professional wrestling
  1. [n] professional wrestling
2
ふわふわ
friction; discord; trouble; dissension; disagreement
  1. [adj-na,adj-no,n] friction; discord; trouble; dissension; disagreement
2
ボウリング
bowling (esp. tenpin)
  1. [n] bowling (esp. tenpin)
2
ぼけっと
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
  1. [adv,vs] absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
2
まあまあ
so-so; passable; not (so) bad; reasonable
  1. [adj-no,adj-na,adv] so-so; passable; not (so) bad; reasonable
  2. [int] now, now; there, there; there now
  3. [int] my, my; oh my!; dear me!
2
ましまし
better; preferable; less objectionable; least-worst
  1. [adj-na] better; preferable; less objectionable; least-worst
  2. [n-suf] more; increase; extra
  3. [n] increase; growth
2
マジ
serious; not joking; straight
  1. [adj-na,n] serious; not joking; straight
  2. [aux-v] cannot; should not; will not; must not
2
モチロンもちろん
of course; certainly; naturally
  1. [adv] of course; certainly; naturally
2
モットー
motto
  1. [n] motto
2
もの
indicates reason or excuse
  1. [prt] indicates reason or excuse
  2. [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
2
やすいやすい
easy
  1. [adj-i] easy
  2. [suf,adj-i] likely to ...; have a tendency to ...
  3. [suf,adj-i] easy to ...
2
やつやつ
fellow; guy; chap
  1. [n] fellow; guy; chap
  2. [n] thing; object
  3. [pn] he; she; him; her
2
やっぱ
too; also; likewise; either
  1. [adv] too; also; likewise; either
  2. [adv] still; as before
  3. [adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same
  4. [adv] as expected
2
やはりやはり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
2
よくよく
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  1. [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  2. [adv] frequently; often
  3. [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
  4. [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
2
よろしくよろしく
well; properly; suitably
  1. [exp,adv] well; properly; suitably
  2. [exp,adv] best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of; please do
  3. [exp,adv] just like ...; as though one were ...
  4. [exp,adv] by all means; of course
2
ルーム
room
  1. [n] room
2
レーン
(vehicle) lane
  1. [n] (vehicle) lane
  2. [n] lane (in swimming)
  3. [n] bowling lane
2
わざわざわざわざ
expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
  1. [adv] expressly; especially; specially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do)
  2. [adv] intentionally; deliberately; on purpose
2
一身いっしん
oneself; one's body
  1. [n] oneself; one's body
2
上京じょうきょう
going (up) to the capital; going to Tokyo
  1. [n,vs,vi] going (up) to the capital; going to Tokyo
2
中断ちゅうだん
interruption; suspension; break
  1. [n,vs,vt,vi] interruption; suspension; break
2
些細ささい
trivial; trifling; slight; insignificant
  1. [adj-na] trivial; trifling; slight; insignificant
2
人がいいひとがいい
generous; soft-hearted; having a good personality
  1. [exp,adj-ix] generous; soft-hearted; having a good personality
2
人たちひとたち
people
  1. [n] people
2
人気にんき
popularity; public favor
  1. [n,adj-no] popularity; public favor
  2. [n] condition (e.g. market); tone; character; nature
2
今までいままで
until now; so far; up to the present
  1. [n,adv] until now; so far; up to the present
2
今度こんど
this time; now
  1. [n,adv] this time; now
  2. [n,adv] next time; another time; shortly; soon
  3. [n,adv] recently; lately; the other day
2
今週こんしゅう
this week
  1. [n,adv] this week
2
以来いらい
since; henceforth
  1. [n,adv] since; henceforth
2
件けん
matter; affair; case; item; subject
  1. [n,ctr] matter; affair; case; item; subject
  2. [ctr] counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.
  3. [ctr] counter for accounts (on a website, email service, etc.)
2
休日きゅうじつ
holiday; day off
  1. [n] holiday; day off
2
低カロリーていカロリー
low-calorie
  1. [n,adj-no] low-calorie
2
体重たいじゅう
(body) weight
  1. [n] (body) weight
2
何度もなんども
many times over; often; repeatedly; time after time
  1. [adv] many times over; often; repeatedly; time after time
2
俺おれ
I; me
  1. [pn] I; me
2
優しいやさしい
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
  1. [adj-i] tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
2
先さき
point; tip; end; nozzle
  1. [n] point; tip; end; nozzle
  2. [n] head (of a line); front
  3. [n] first; before; ahead (of)
  4. [n] (the way) ahead; beyond
  5. [n,adj-no] future
  6. [adj-no,n] previous; prior; former; recent; last
  7. [n,n-suf] destination; address; place where you do something
  8. [n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part
  9. [n] the other party
2
先にさきに
previously; before; earlier; formerly; recently
  1. [adv] previously; before; earlier; formerly; recently
  2. [adv] first; before (something or someone else); ahead (of); earlier
  3. [adv] beforehand; in advance; ahead of time
2
内うち
inside; within
  1. [n,adv] inside; within
  2. [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
  3. [n,adv] among; amongst; (out) of; between
  4. [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
  5. [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
  6. [n] we; our company; our organization
  7. [n] one's home; one's family
  8. [n] my spouse; my husband; my wife
  9. [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
  10. [pn] I; me
  11. [n] imperial palace grounds
  12. [n] emperor
2
Back to Top