くせに
|
and yet; though; when; in spite of
- [conj,prt] and yet; though; when; in spite of
|
3 |
こう
|
in this way; like this; so; thus
- [adv] in this way; like this; so; thus
- [adv] this (much); so
- [int] uh; er; mm; well
|
3 |
ごめん
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] may I come in?
- [n] permission; leave; license
- [n] dismissal; discharge
- [n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
|
3 |
ゴメン
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
- [int] may I come in?
- [n] permission; leave; license
- [n] dismissal; discharge
- [n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
|
3 |
これで
|
here; with this
|
3 |
さっそく
|
at once; immediately; without delay; promptly
- [adv] at once; immediately; without delay; promptly
|
3 |
しかも
|
moreover; furthermore
- [conj] moreover; furthermore
- [conj] nevertheless; and yet
|
3 |
しっかり
|
tightly (holding on); firmly; securely
- [adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely
- [adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily
- [adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely
- [adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
|
3 |
スカート
|
skirt
|
3 |
ずっと
|
continuously; the whole time; all the way; throughout
- [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
- [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
- [adv] far (away); long (ago, before, after)
- [adv] straight; directly
|
3 |
セーター
|
sweater; jumper
|
3 |
そりゃ
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
3 |
できる
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be ready; to be completed
- [v1,vi] to be made; to be built
- [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
- [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
- [v1,vi] to grow; to be raised
- [v1,vi] to become pregnant
|
3 |
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
3 |
ときめき
|
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
- [n] beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
|
3 |
とにかく
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
- [adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
- [adv] setting aside ...; regardless of ...
- [adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
|
3 |
どんな
|
what kind of; what sort of; what
- [adj-pn] what kind of; what sort of; what
- [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
|
3 |
なかなか
|
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather
- [adv,adj-na] very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather
- [adv] by no means; not readily
- [n] middle; half-way point
- [adj-no] excellent; wonderful; very good
|
3 |
なに
|
what
- [pn] what
- [pn] you-know-what; that thing
- [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
- [adv] (not) at all; (not) in the slightest
- [int] what?; huh?
- [int] hey!; come on!
- [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
|
3 |
なんで
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
3 |
なんでも
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
- [exp] any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
- [adv] I am told; I hear; I understand; they say
|
3 |
なんなん
|
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
- [adv-to,adj-t] chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
|
3 |
はじめて
|
for the first time
- [adv,adj-no] for the first time
- [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
- [n] first time; (one's) first
|
3 |
バッカ
|
only; merely; nothing but; no more than
- [prt] only; merely; nothing but; no more than
- [prt] approximately; about
- [prt] just (finished, etc.)
- [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
- [prt] indicates emphasis
- [prt] always; constantly
|
3 |
ふうん
|
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
- [n,adj-na] misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
|
3 |
プレゼント
|
present; gift
|
3 |
プロ
|
professional
|
3 |
ベタベタ
|
sticky
- [adj-na,adv,vs] sticky
- [adv,adv-to] thickly (e.g. painted); heavily (applied)
- [adv,adv-to] all over (pasting, stamping, etc.)
- [adv,adv-to,vs] clinging (e.g. of a person); following around; being all over (each other); flirting
- [adj-na] cliched; hackneyed
|
3 |
ほら
|
look!; see!; here!; there!; hey!
- [int] look!; see!; here!; there!; hey!
|
3 |
ほん
|
book; volume; script
- [n] book; volume; script
- [pref] this; present; current; ... in question; ... at issue
- [pref] main; head; principal
- [pref] real; genuine; regular; proper
- [ctr] counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
|
3 |
まるで
|
quite; entirely; completely; at all
- [adv] quite; entirely; completely; at all
- [adv] as if; as though; just like
|
3 |
もしかして
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
- [adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
- [adv] if; in case; in the event that
|
3 |
よく
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
- [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
- [adv] frequently; often
- [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
- [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
|
3 |
ランド
|
land
|
3 |
んち
|
's house; 's home
- [exp,suf] 's house; 's home
|
3 |
一番
|
number one; first; first place
- [n,adj-no] number one; first; first place
- [adv] best; most
- [n] game; round; bout
- [adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
- [n] song (e.g. in noh); piece
|
3 |
一緒
|
(doing) together
- [n] (doing) together
- [n] one lump; one mixture; the same category
- [adj-no,n] the same; identical
- [n] (at) the same time
|
3 |
作
|
work (e.g. of art); production
- [n,n-suf] work (e.g. of art); production
- [n] harvest; cultivation; farming; crop; yield
- [n] technique
|
3 |
俺
|
I; me
|
3 |
半年
|
half a year; six months
- [n,adv] half a year; six months
|
3 |
友だち
|
friend; companion
|
3 |
図書館
|
library
|
3 |
女の子
|
girl; daughter; baby girl
- [exp,n] girl; daughter; baby girl
- [exp,n] young woman
|
3 |
少女
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
- [n] girl (usu. between 7 and 17); young lady
- [n] female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
|
3 |
弟
|
younger brother; little brother; kid brother
- [n] younger brother; little brother; kid brother
- [n] brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband)
- [n] pupil; apprentice
|
3 |
恋
|
(romantic) love
|
3 |
昼ごはん
|
lunch; midday meal
|
3 |
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
3 |
来る
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- [vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- [vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
- [vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
- [vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
- [vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
|
3 |
毎日
|
every day
|
3 |
父
|
father
|
3 |
美人
|
beautiful woman; (a) beauty
- [n] beautiful woman; (a) beauty
|
3 |
転校生
|
transfer student; student changing schools
- [n] transfer student; student changing schools
|
3 |
あいつ
|
he; she; that guy
- [pn] he; she; that guy
- [pn] that; that one; that thing
|
2 |
あのね
|
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
- [int] look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
|
2 |
あの子
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
- [pn] that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
- [pn] you
|
2 |
ありがと
|
thank you; thanks
|
2 |
ありがとう
|
thank you; thanks
|
2 |
あんな
|
that sort of; that kind of; like that; such; so
- [adj-pn] that sort of; that kind of; like that; such; so
|
2 |
いけない
|
bad; wrong; naughty
- [exp,adj-i] bad; wrong; naughty
- [exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to
- [exp,adj-i] useless; no good; bad
- [exp,adj-i] hopeless; beyond hope
- [exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity
- [exp,adj-i] unable to drink (alcohol)
- [exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...
|
2 |
いっぱい
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
- [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
- [n] one drink (of alcohol)
- [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
- [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
- [adv] a lot; much; many
- [n-suf,adv] all of ...; the entire ...
- [n] one (squid, octopus, crab, etc.)
- [n] one (boat)
|
2 |
うまい
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] delicious; tasty; good; nice
- [adj-i] good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
|
2 |
おかげ
|
grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
- [n] grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing
- [n] assistance; help; aid
- [n] effects; influence
|
2 |
おくりもの
|
present; gift
|
2 |
おでかけ
|
about to start out; just about to leave or go out
- [n] about to start out; just about to leave or go out
- [n] outing; trip
|
2 |
おねがい
|
request; favour (to ask); wish
- [n,vs,vt] request; favour (to ask); wish
- [int] please
|
2 |
おまえ
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
2 |
おまけ
|
something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
- [n] something thrown in (with a purchase); something extra; free gift; freebie; giveaway; premium; prize
- [n,vs,vi] (giving a) discount; price reduction
- [n] addition; embellishment (e.g. to a story)
|
2 |
おわり
|
end; ending; close; conclusion
- [n] end; ending; close; conclusion
- [n] end of (one's) life; death
|
2 |
お休み
|
holiday; day off; absence
- [n] holiday; day off; absence
- [n] sleep; rest
- [int] good night
|
2 |
お礼
|
thanks; gratitude
- [n] thanks; gratitude
- [n] manners; etiquette
- [n] bow
- [n] reward; gift
- [n] ceremony; ritual
|
2 |
がち
|
serious; earnest; honest; real; legit
- [adj-na] serious; earnest; honest; real; legit
|
2 |
がんばれ
|
hang in there; go for it; keep at it; do your best
- [int] hang in there; go for it; keep at it; do your best
|
2 |
キマリ
|
rule; regulation
- [n,adj-no] rule; regulation
- [n,adj-no] settlement; conclusion; end; agreement; arrangement
- [n,adj-no] habit; custom; habitual way
- [n,adj-no] countenance in front of another person; face
- [n,adj-no] love relationship between a customer and a prostitute
|
2 |
キラキラ
|
glittering; sparkling; glistening; twinkling
- [adv,adv-to,vs] glittering; sparkling; glistening; twinkling
|
2 |
きり
|
end; finish; place to stop
- [n] end; finish; place to stop
- [n] bound; limit; end
- [n] delivery date (of a futures contract)
- [n] finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); final performance of the day (in vaudeville)
- [n] trump card
- [n] king (court card; in mekuri karuta and unsun karuta)
- [ctr] counter for slices (esp. thick slices); counter for cuts (of fish, meat, etc.)
- [prt] only; just
- [prt] (ever) since; after
- [prt] continuously; remaining (in a particular state)
|
2 |
きれい
|
pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
- [adj-na] completely; entirely
|
2 |
キレイ
|
pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] pretty; lovely; beautiful; fair
- [adj-na] clean; clear; pure; tidy; neat
- [adj-na] completely; entirely
|
2 |
くしゃみ
|
sneeze
- [n] sneeze
- [exp] spoken twice in response to someone sneezing as a charm against an early death
|
2 |
クッキー
|
cookie; biscuit
- [n] cookie; biscuit
- [n] cookie; browser cookie
|
2 |
くらい
|
approximately; about; around; or so
- [suf,prt] approximately; about; around; or so
- [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- [suf,prt] as ... as ...; like
|
2 |
ぐらい
|
approximately; about; around; or so
- [suf,prt] approximately; about; around; or so
- [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- [suf,prt] as ... as ...; like
|
2 |
クリスマスイブ
|
Christmas Eve
|
2 |
けない
|
imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
- [n,adj-no] imperial lands; lands blessed by the emperor's reign
|
2 |
ゴッコ
|
playing at (something); game of make-believe; something done together
- [suf] playing at (something); game of make-believe; something done together
|
2 |
こっち
|
this way; this direction
- [pn] this way; this direction
- [pn] here
- [pn] this (one)
- [pn] I; me; we; us
- [pn] this person
|
2 |
このへん
|
this area; around here
- [n] this area; around here
- [n] this point; this much; this extent
|
2 |
こりゃ
|
hey there; I say; see here
- [int] hey there; I say; see here
|
2 |
ざいや
|
out of office; out of power; in opposition
- [adj-no,n] out of office; out of power; in opposition
- [adj-no,n] unaffiliated (e.g. researcher, scientist); in private practice
|
2 |
サッカー
|
soccer; (association) football
- [n] soccer; (association) football
|
2 |
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
2 |
しかない
|
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
- [exp,adj-i] having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...
- [exp,adj-i] having nothing but ...; there is only ...; having only ...; having no more than ...
|
2 |
じつは
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
- [exp,adv] as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
2 |
ずーっと
|
continuously; the whole time; all the way; throughout
- [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
- [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
- [adv] far (away); long (ago, before, after)
- [adv] straight; directly
|
2 |
スタント
|
stunt
|
2 |
スタンド
|
stands; bleachers
- [n] stands; bleachers
- [n] stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter)
- [n] stand (e.g. inkstand)
- [n] desk lamp; floor lamp; standard lamp
- [n] station (e.g. gas station)
|
2 |
ステキ
|
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
- [adj-na] lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
|
2 |
ぜったい
|
absolutely; definitely; unconditionally
- [adv] absolutely; definitely; unconditionally
- [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
- [n] absoluteness
|
2 |
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
2 |
そっか
|
is that so?
- [exp] is that so?
- [exp] I see; right; oh; OK
|
2 |