ねこったけ！

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word	English	Frequency
バイト	part-time job; side job [n,vs,vi] part-time job; side job [n] part-time worker; part-timer	5
ヒモひも	string; cord [n] string; cord [n] leash [n] man who is financially dependent on a woman; gigolo; pimp [n] restrictions; conditions [n] mantle (shellfish, etc.) [n] small intestine (beef, pork); oviduct meat (chicken)	5
べきべき	should; must; ought to [aux] should; must; ought to	5
ポーズ	pose [n] pose [n] pose; posturing; pretence; (an) act	5
ほら	look!; see!; here!; there!; hey! [int] look!; see!; here!; there!; hey!	5
ミアキス	miacis [n] miacis	5
やすいやすい	easy [adj-i] easy [suf,adj-i] likely to ...; have a tendency to ... [suf,adj-i] easy to ...	5
ヤツやつ	fellow; guy; chap [n] fellow; guy; chap [n] thing; object [pn] he; she; him; her	5
やっぱ	too; also; likewise; either [adv] too; also; likewise; either [adv] still; as before [adv] even so; either way; nonetheless; in any event; all the same [adv] as expected	5
んちんち	's house; 's home [exp,suf] 's house; 's home	5
今回こんかい	this time; now [n,adv] this time; now	5
仕事しごと	work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment [n,vs,vi] work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment [n] work	5
何よりなにより	above anything else; above all; more than anything [exp,adv] above anything else; above all; more than anything [exp,adj-no,n] best; greatest; excellent; wonderful; most important	5
元気げんき	lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health	5
写真しゃしん	photograph; photo; picture; snapshot; snap [n] photograph; photo; picture; snapshot; snap [n] moving picture; movie	5
声こえ	voice [n] voice [n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot [n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will [n] sound [n] sense (of something's arrival); feeling [n] voice; voiced sound	5
変へん	strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy [adj-na] strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy [adj-na] unexpected [n] change [n] incident; disturbance; disaster; accident; emergency [n-pref] flat	5
大きなおおきな	big; large; great [adj-pn] big; large; great	5
完璧かんぺき	perfect; complete; flawless [adj-na,n] perfect; complete; flawless	5
平穏へいおん	tranquil; calm; restful; peaceful; quiet [adj-na,adj-no,n] tranquil; calm; restful; peaceful; quiet	5
悪いわるい	bad; poor; undesirable [adj-i] bad; poor; undesirable [adj-i] poor (quality); inferior; insufficient [adj-i] evil; sinful [adj-i] ugly; not beautiful [adj-i] at fault; to blame; in the wrong [adj-i] bad (at doing something) [adj-i] unprofitable; unbeneficial [int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable	5
意味いみ	meaning; significance; sense [n,vs,vt] meaning; significance; sense	5
数日後すうじつご	several days later [n,adv] several days later	5
最初さいしょ	beginning; outset; first; onset [adj-no,n,adv] beginning; outset; first; onset	5
最高さいこう	best; supreme; wonderful; finest [adj-no,adj-na,n] best; supreme; wonderful; finest [adj-no,adj-na,n] highest; maximum; most; uppermost; supreme	5
望むのぞむ	to desire; to want; to wish for; to hope for [v5m,vt] to desire; to want; to wish for; to hope for [v5m,vt] to expect (of someone); to hope for; to look forward to [v5m,vt] to see; to command (a view of); to overlook	5
機会きかい	chance; opportunity; occasion [n] chance; opportunity; occasion	5
正体しょうたい	true character; true form; true colors (colours); identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin [n] true character; true form; true colors (colours); identity; truth (of a mystery, phenomenon, etc.); origin [n] consciousness; one's senses	5
気き	spirit; mind; heart [n] spirit; mind; heart [n] nature; disposition [n] intention; mind; will; motivation [n] mood; feelings [n] consciousness [n] care; attention; consideration; worry [n] interest [n] (the) air; atmosphere [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood [n] fragrance; aroma; flavour; taste [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki	5
活動かつどう	activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action [n,vs] activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action [n] movie (esp. during the silent movie period)	5
生き物いきもの	living thing; living creature; animal; life [n] living thing; living creature; animal; life	5
簡単かんたん	simple; easy; uncomplicated [adj-na,n] simple; easy; uncomplicated [adj-na,n] brief; quick; light	5
肉球にくきゅう	(sole of the) paw; pad [n] (sole of the) paw; pad	5
話はなし	talk; speech; chat; conversation [n] talk; speech; chat; conversation [n] topic; subject [n] discussions; negotiation; argument [n] rumor; talk; hearsay [n] tale; story; fable [n] circumstances; particulars	5
警戒けいかい	vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard [n,vs,vt] vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard	5
近づくちかづく	to approach; to draw near; to get close [v5k,vi] to approach; to draw near; to get close [v5k,vi] to get acquainted with; to get closer to; to get to know	5
逃げるにげる	to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) [v1,vi] to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse) [v1,vi] to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away [v1,vi] to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win) [v1,vi] to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor) [v1,vi] to fail to hold an ideal posture	5
達人たつじん	master; expert [n] master; expert	5
部屋へや	room; chamber [n] room; chamber [n] apartment; flat; pad [n] stable	5
高いたかい	high; tall [adj-i] high; tall [adj-i] expensive; high-priced [adj-i] high (level); above average (in degree, quality, etc.) [adj-i] loud [adj-i] high-pitched; shrill	5
あまりあまり	remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [adv] (not) very; (not) much [adv] too much; excessively; overly [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible [n-suf] more than; over	4
ありがとうございますありがとうございます	thank you [exp] thank you	4
あんなに	to that extent; to that degree; so much; so [adv] to that extent; to that degree; so much; so	4
いけませんいけません	wrong; not good; of no use [exp] wrong; not good; of no use [exp] hopeless; past hope [exp] must not do [exp] cannot go	4
カリカリ	crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy [adj-na,adv-to,adv,vs] crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy [adv-to,adv,vs] grumpily; touchily; edgily; irritably [adv-to,adv,vs] scratching	4
くださいください	please (give me) [exp] please (give me) [exp] please (do for me)	4
コース	course; route; trail [n] course; route; trail [n] course (of study); program [n] lane (in running, swimming, etc.) [n] course (of action); policy; track; path [n] course (of a multi-course meal) [n] full-course meal; multi-course meal [n] plan (type of offered service); course; option [n] pitch	4
これで	here; with this [exp] here; with this	4
こんなに	so; like this; in this way [adv] so; like this; in this way	4
すぐすぐ	immediately; at once; right away; directly [adv,n] immediately; at once; right away; directly [adv,n] soon; before long; shortly [adv,n] easily; readily; without difficulty [adv,n] right (near); nearby; just (handy) [adj-na] honest; upright; frank; straightforward	4
ずっと	continuously; the whole time; all the way; throughout [adv] continuously; the whole time; all the way; throughout [adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal [adv] far (away); long (ago, before, after) [adv] straight; directly	4
すみませんすみません	excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon [exp,int] excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon [exp,int] thank you; you shouldn't have; it's too much	4
セントバーナード	Saint Bernard (dog) [n] Saint Bernard (dog)	4
その後そのあと	after that; afterwards; thereafter [exp,n,adv] after that; afterwards; thereafter	4
それでは	well, ...; right, ...; now, ... [conj] well, ...; right, ...; now, ... [conj] so; then [exp] that way (would mean ...); if that is the case; in that case [int] bye then	4
それより	apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however	4
たまにたまに	occasionally; once in a while; now and then [adv] occasionally; once in a while; now and then	4
だらけ	full of (e.g. mistakes); riddled with [n-suf] full of (e.g. mistakes); riddled with [n-suf] covered all over with (blood, mud, etc.)	4
ちなみにちなみに	by the way; in this connection; incidentally; in passing [conj] by the way; in this connection; incidentally; in passing	4
どういうどういう	what kind of; what sort of; what [adj-pn] what kind of; what sort of; what	4
どうかどうか	please; if you would; would you mind [adv] please; if you would; would you mind [adv] somehow or other; one way or another [adv] whether (or not); if [adv,vs] strange; (something is) wrong; (something is) off	4
どちらどちら	which way; which direction; where [pn] which way; which direction; where [pn] which one (esp. of two alternatives) [pn] who	4
とりあえずとりあえず	first of all; at once; right away [adv] first of all; at once; right away [adv] for now; for the time being	4
なので	because; as; since [exp,prt] because; as; since	4
ぬいぐるみぬいぐるみ	stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy [n] stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy	4
ねこねこ	cat (esp. the domestic cat, Felis catus) [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus) [n] shamisen [n] geisha [n] wheelbarrow [n] clay bed-warmer	4
ほしいほしい	wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i] wanting (to have); desiring; wishing for [adj-i,aux-adj] I want (you, them, etc.) to (do)	4
ムダむだ	futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness [n,adj-na] futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness	4
もっと	(some) more; even more; longer; further [adv] (some) more; even more; longer; further	4
やつやつ	fellow; guy; chap [n] fellow; guy; chap [n] thing; object [pn] he; she; him; her	4
やはりやはり	as expected; sure enough; just as one thought [adv] as expected; sure enough; just as one thought [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case [adv] too; also; as well; likewise; (not) either [adv] still; as before [adv] all the same; even so; still; nonetheless	4
ラフ	rough [adj-na] rough [adj-na] casual (clothing) [n] rough (of a golf course) [n] rough sketch; rough draft	4
リーダー	leader [n] leader [n] leaders; dotted line; ellipsis	4
リラックス	relaxing; relaxation [n,vs,vi] relaxing; relaxation	4
わかんないわかんない	not understanding; not knowing [exp,adj-i] not understanding; not knowing	4
一瞬いっしゅん	instant; moment; for an instant [n,adv] instant; moment; for an instant	4
不幸ふこう	unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident [n,adj-na] unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident [n] death (usu. of a relative); bereavement	4
交差点こうさてん	crossing; intersection [n] crossing; intersection	4
付近ふきん	neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district [n,n-suf] neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district	4
以外いがい	excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to [n-suf] excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to [n-suf] outside (a boundary, scope, etc.)	4
全くまったく	really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly [adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly [adv,adj-no] indeed [int] good grief	4
内容ないよう	contents; content; substance; matter; detail; import [n] contents; content; substance; matter; detail; import	4
動きうごき	movement; move; motion [n] movement; move; motion [n] trend; development; change; fluctuation	4
協力きょうりょく	cooperation; collaboration; help; support [n,vs,vi] cooperation; collaboration; help; support	4
単独たんどく	sole; single; solo [adj-no,adj-na] sole; single; solo [n] independence; singleness; singularity	4
同士どうし	fellow; mutual; companion; comrade [n,n-suf] fellow; mutual; companion; comrade	4
命いのち	life; life force [n] life; life force [n] lifetime; lifespan [n] most important thing; foundation; core [n] paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love) [n] fate; destiny; karma	4
喧嘩けんか	quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument	4
場ば	place; spot; space [n] place; spot; space [n] field; discipline; sphere; realm [n] occasion; situation [n] scene (of a play, movie, etc.) [n] session [n] field; table; area in which cards are laid out (in a card game) [n] round (east, south, etc.) [n] field [n] field	4
多分たぶん	probably; likely; perhaps; maybe [adv] probably; likely; perhaps; maybe [adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous	4
大分だいぶ	considerably; greatly; a lot [adv] considerably; greatly; a lot	4
大切たいせつ	important; significant; serious; crucial [adj-na] important; significant; serious; crucial [adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved [adj-na] careful	4
大変たいへん	very; greatly; terribly; awfully [adv] very; greatly; terribly; awfully [adj-na,n] immense; enormous; great [adj-na,n] serious; grave; dreadful; terrible [adj-na,n] difficult; hard; challenging [n] major incident; disaster	4
妙みょう	strange; weird; odd; curious [adj-na,n] strange; weird; odd; curious [n,adj-na] wonder; mystery; miracle; excellence [n,adj-na] cleverness; adroitness; knack; skill	4
威嚇いかく	threat; intimidation; menace [n,vs,vt] threat; intimidation; menace	4
嫌いきらい	disliked; hated; disagreeable [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable [n] tendency; smack (of); touch (of) [n] distinction; discrimination	4
存在そんざい	existence; being; presence [n,vs,vi,adj-no] existence; being; presence	4
店舗てんぽ	shop; store; establishment; restaurant [n] shop; store; establishment; restaurant	4
感じかんじ	feeling; sense; impression [n] feeling; sense; impression	4
技術ぎじゅつ	technology; engineering [n] technology; engineering [n] technique; skill [n] art; craft	4