はじめてのケダモノ

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
言いやがっていいやがって
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
  1. [exp] don't try and tell me that!; don't try that shit on me
1
言葉づかいことばづかい
speech; expression; wording; language
  1. [n] speech; expression; wording; language
1
計画けいかく
plan; project; schedule; scheme; program; programme
  1. [n,vs,vt] plan; project; schedule; scheme; program; programme
1
計算けいさん
calculation; reckoning; count
  1. [n,vs,vt] calculation; reckoning; count
  2. [n,vs,vt] forecast
1
訓練くんれん
training; drill; practice; discipline
  1. [n,vs,vt] training; drill; practice; discipline
1
account; history; chronicle; annals; record
  1. [n,n-suf] account; history; chronicle; annals; record
  2. [exp] notice; note; as follows
  3. [n] Kojiki (earliest historical record of Japan, compiled in 712 CE); Records of Ancient Matters
1
記入きにゅう
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
  1. [n,vs,vt] entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
1
記念日きねんび
memorial day; commemoration day; anniversary
  1. [n] memorial day; commemoration day; anniversary
1
設定せってい
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  1. [n,vs,vt] establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
  2. [n,vs,vt] options setting; preference settings; configuration; setup
1
許すゆるす
to permit; to allow; to approve; to consent to
  1. [v5s,vt] to permit; to allow; to approve; to consent to
  2. [v5s,vt] to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
  3. [v5s,vt] to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off
  4. [v5s,vt] to acknowledge; to admit
  5. [v5s,vt] to trust; to confide in; to let one's guard down
  6. [v5s,vt] to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
1
許可きょか
permission; approval; authorization; license
  1. [n,vs,vt] permission; approval; authorization; license
1
許婚いいなずけ
fiance; fiancee
  1. [n] fiance; fiancee
1
評価ひょうか
valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging
  1. [n,vs,vt] valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging
  2. [n,vs,vt] appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising
1
試しためし
trial; test
  1. [n] trial; test
1
試乗しじょう
test drive; test ride; trial ride
  1. [n,vs,vi] test drive; test ride; trial ride
1
詫びわび
apology
  1. [n] apology
1
詫びを入れるわびをいれる
to make an apology
  1. [exp,v1] to make an apology
1
詮索せんさく
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
  1. [n,vs,vt] inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
1
話者わしゃ
speaker; narrator
  1. [n] speaker; narrator
  2. [n] speaker (of a language)
1
詳しくはくわしくは
for more details ...; for further information ...
  1. [exp] for more details ...; for further information ...
1
認知にんち
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
  1. [n,vs,vt] acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
1
誘いさそい
invitation; introduction
  1. [n] invitation; introduction
  2. [n] temptation
1
誘導ゆうどう
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
  1. [n,vs,vt] guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
1
誤算ごさん
miscalculation
  1. [n,vs,vt] miscalculation
1
誰にでもだれにでも
anyone; anybody; everyone; whoever
  1. [exp,conj] anyone; anybody; everyone; whoever
1
誰もだれも
everyone; anyone
  1. [exp] everyone; anyone
  2. [exp] no one; nobody
1
調べるしらべる
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
  1. [v1,vt] to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search
1
謝りあやまり
excuse; apology
  1. [n] excuse; apology
1
警備けいび
defense; defence; guard; policing; security
  1. [n,vs,vt] defense; defence; guard; policing; security
1
警護けいご
bodyguard; escort
  1. [n,vs,vt] bodyguard; escort
1
護身術ごしんじゅつ
art of self-defense (defence)
  1. [n] art of self-defense (defence)
1
まめ
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; pea
  1. [n] legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; pea
  2. [n] soya bean (Glycine max); soybean; soy
  3. [n] kidney
  4. [pref] small; miniature; baby; midget; small-scale
  5. [pref] child
1
豊富ほうふ
abundant; plentiful; rich; ample
  1. [adj-na,n] abundant; plentiful; rich; ample
1
負い目おいめ
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
  1. [n] (feeling of) indebtedness; feeling obliged
1
責めるせめる
to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse
  1. [v1,vt] to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse
  2. [v1,vt] to urge; to press; to pester
  3. [v1,vt] to torture; to torment; to persecute
  4. [v1,vt] to break in (a horse)
1
貴様きさま
you
  1. [pn] you
1
買い戻すかいもどす
to buy back; to redeem
  1. [v5s,vt] to buy back; to redeem
1
買収ばいしゅう
acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase
  1. [n,vs,vt] acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; purchase
  2. [n,vs,vt] bribery; buying off; corruption
1
貸しかし
loan; lending; hire; rental; lease
  1. [n] loan; lending; hire; rental; lease
  2. [n] favor; favour; debt; obligation
  3. [n] creditor; method of lending; credit side
1
費用ひよう
cost; expense
  1. [n] cost; expense
1
資金しきん
funds; capital
  1. [n] funds; capital
1
賑やかにぎやか
bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving
  1. [adj-na] bustling; busy; crowded; lively; prosperous; thriving
  2. [adj-na] lively (party, voices, etc.); loud; noisy; merry; cheerful
1
ぜい
extravagance; luxury
  1. [n] extravagance; luxury
1
赤の他人あかのたにん
complete stranger; total stranger
  1. [exp,n] complete stranger; total stranger
1
起きるおきる
to get up; to rise; to blaze up (fire)
  1. [v1,vi] to get up; to rise; to blaze up (fire)
  2. [v1,vi] to wake up; to be awake; to stay awake
  3. [v1,vi] to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
1
起こしおこし
development; revitalization
  1. [n-suf] development; revitalization
  2. [n] standing (something) up
  3. [n] waking up
  4. [n] tilling a rice field
  5. [n] drawing a card from the draw pile
1
足袋たび
tabi; Japanese socks (with split toe)
  1. [n] tabi; Japanese socks (with split toe)
1
あと
trace; tracks; mark; sign
  1. [n] trace; tracks; mark; sign
  2. [n] site; remains; ruins
  3. [n] scar
1
路線ろせん
route (bus, train, air, etc.); line
  1. [n] route (bus, train, air, etc.); line
  2. [n] line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
1
身を引くみをひく
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away; to lean back; to back away; to pull back
  1. [exp,v5k] to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away; to lean back; to back away; to pull back
1
身代金みのしろきん
ransom
  1. [n] ransom
1
身長しんちょう
height (of body); stature
  1. [n] height (of body); stature
1
車中しゃちゅう
in a train (car, bus, etc.); on a train
  1. [n,adj-no] in a train (car, bus, etc.); on a train
1
車止めくるまどめ
wheel stop; parking block; parking curb
  1. [n] wheel stop; parking block; parking curb
  2. [n] buffer stop; bumper; bumping post; stopblock
  3. [n] (wheel) chock
  4. [n] bollard (for preventing vehicle access); barrier
1
ぐん
army; armed forces; troops
  1. [n] army; armed forces; troops
  2. [n] military authorities
  3. [n] team; group; troupe
1
転手てんじゅ
tuning peg (on a biwa or shamisen)
  1. [n] tuning peg (on a biwa or shamisen)
1
軽減けいげん
abatement; reduction
  1. [n,vs,vt,vi] abatement; reduction
1
輸入ゆにゅう
import; importation; introduction
  1. [n,vs,vt] import; importation; introduction
  2. [adj-f] afferent
1
辞めるやめる
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
  1. [v1,vt] to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
1
近づくちかづく
to approach; to draw near; to get close
  1. [v5k,vi] to approach; to draw near; to get close
  2. [v5k,vi] to get acquainted with; to get closer to; to get to know
1
返すかえす
to return (something); to restore; to put back
  1. [v5s,vt] to return (something); to restore; to put back
  2. [v5s,vt] to turn over; to turn upside down; to overturn
  3. [v5s,vt] to pay back; to retaliate; to reciprocate
  4. [v5s,vt] to respond (with); to retort; to reply; to say back
  5. [aux-v,v5s] to do ... back (e.g. speak back, throw back)
  6. [aux-v,v5s] to do again; to do repeatedly
1
返事へんじ
reply; answer; response
  1. [n,vs,vi] reply; answer; response
1
返答へんとう
reply; answer
  1. [n,vs,vt,vi] reply; answer
1
迷言めいげん
meaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb
  1. [n] meaningless or stupid turn of phrase that at first glance resembles a wise saying; silly saying; nonsensical proverb
1
送り迎えおくりむかえ
seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro
  1. [n,vs,vt] seeing someone off and later welcoming them back; taking someone to and fro
1
逆方向ぎゃくほうこう
the opposite direction; the other way
  1. [n] the opposite direction; the other way
1
途中とちゅう
on the way; en route
  1. [n,adv] on the way; en route
  2. [n,adv] in the middle of; midway; halfway
1
通しとおし
continuing from beginning to end; continuous run; consecutive run
  1. [n] continuing from beginning to end; continuous run; consecutive run
  2. [n] appetizer; starter; hors d'oeuvre
  3. [n] performance of an entire play
1
通りとおり
street; road; avenue; thoroughfare
  1. [n] street; road; avenue; thoroughfare
  2. [n] traffic; coming and going
  3. [n] flow (of water, air, etc.); passage; running
  4. [n] transmission (of sound); reach (of voice)
  5. [n] reputation; favor; favour; popularity
  6. [n] understanding; comprehension; comprehensibility; clarity
  7. [n] the same way (as); as (follows, stated, expected, etc.)
  8. [ctr] counter for sets of things
  9. [ctr] counter for methods, ways, kinds, etc.
1
通事つうじ
interpreter (esp. of Dutch and Chinese during the Edo period); interpretation
  1. [n] interpreter (esp. of Dutch and Chinese during the Edo period); interpretation
  2. [n] court interpreter
1
通常つうじょう
usual; ordinary; normal; regular; general; common
  1. [adj-no,n,adv] usual; ordinary; normal; regular; general; common
1
通用つうよう
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; circulation; currency; validity (e.g. of a ticket)
  1. [n,vs,vi] (common) use (of a language, currency, etc.); current use; circulation; currency; validity (e.g. of a ticket)
  2. [vs,vi] to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); to hold true (e.g. of a theory); to apply; to be valid; to pass (for); to do well; to get by
  3. [n,vs,vi] going in and out; entrance and exit
1
速報そくほう
news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
  1. [n,vs,vt] news flash; prompt report; bulletin; quick announcement
1
連れつれ
companion; company
  1. [n] companion; company
  2. [n] tritagonist; second supporting character
1
連れてくるつれてくる
to bring someone along
  1. [exp,vk] to bring someone along
1
進むすすむ
to advance; to go forward
  1. [v5m,vi] to advance; to go forward
  2. [v5m,vi] to precede; to go ahead (of)
  3. [v5m,vi] to make progress; to improve
  4. [v5m,vi] to deepen; to heighten
  5. [v5m,vi] to be fast (of a clock); to be ahead
  6. [v5m,vi] to do of one's own free will
1
遅いおそい
slow; time-consuming; sluggish
  1. [adj-i] slow; time-consuming; sluggish
  2. [adj-i] late (in the day); towards the end (of the day or night); until a time far into the day or night
  3. [adj-i] later (than expected or usual); late; behind schedule; behind time; tardy; overdue; unpunctual
  4. [adj-i] too late; having missed the boat
  5. [adj-i] dull; stupid
1
遅かれ早かれおそかれはやかれ
sooner or later
  1. [exp,adv] sooner or later
1
遅れおくれ
delay; lag; postponement; falling behind
  1. [n] delay; lag; postponement; falling behind
1
運ぶはこぶ
to carry; to transport; to move; to convey
  1. [v5b,vt] to carry; to transport; to move; to convey
  2. [v5b] to come; to go
  3. [v5b,vt] to wield (a tool, etc.); to use
  4. [v5b,vi] to go (well, etc.); to proceed; to progress
1
surplus-; excess-; over-
  1. [pref] surplus-; excess-; over-
  2. [pref] per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
1
道場どうじょう
dojo; hall used for martial arts training
  1. [n] dojo; hall used for martial arts training
  2. [n] manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
1
道理どうり
reason; logic; sense; truth; right
  1. [n] reason; logic; sense; truth; right
1
違くてちがくて
different (from); not the same (as)
  1. [exp] different (from); not the same (as)
1
遠くとおく
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  1. [n,adv,adj-no] far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  2. [adv] long ago; far back; far (into the future)
  3. [adv] by far
1
遠回りとおまわり
detour; roundabout way
  1. [n] detour; roundabout way
1
選手せんしゅ
player (of a sport); athlete; team member
  1. [n] player (of a sport); athlete; team member
1
邪険じゃけん
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
  1. [adj-na,n] cruel; hard-hearted; harsh; unkind
1
邪魔じゃま
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  1. [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  2. [vs,vi] to visit (someone's home)
  3. [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
1
やしき
residence; estate; grounds; premises; mansion
  1. [n] residence; estate; grounds; premises; mansion
1
部下ぶか
subordinate person
  1. [n] subordinate person
1
部外者ぶがいしゃ
outsider; someone outside of a group
  1. [n] outsider; someone outside of a group
1
部屋住みへやずみ
an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent
  1. [n] an adult-age eldest son who has yet to come into his inheritance; (a young adult still) living at home; a dependent
1
部活ぶかつ
club activities; extracurricular activities
  1. [n] club activities; extracurricular activities
1
郵便ゆうびん
mail service; postal service; mail; post
  1. [n] mail service; postal service; mail; post
  2. [n] mail; postal matter; postal items
1
配備はいび
deployment; disposition; posting; stationing
  1. [n,vs,vt] deployment; disposition; posting; stationing
1
さけ
alcohol; sake
  1. [n] alcohol; sake
1
こく
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
  1. [adj-na,n] severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
1
さん
acid
  1. [n] acid
  2. [n] sourness; sour taste
1
重いおもい
heavy; weighty
  1. [adj-i] heavy; weighty
  2. [adj-i] heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
  3. [adj-i] slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
  4. [adj-i] important (position, responsibility, etc.); serious; grave
  5. [adj-i] serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
  6. [adj-i] solid; established; dignified; sensible
1
Back to Top