こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
156 |
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
153 |
オメガ
|
omega
|
120 |
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
101 |
日本
|
Japan
|
81 |
私
|
I; me
|
72 |
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
63 |
俺
|
I; me
|
60 |
警備
|
defense; defence; guard; policing; security
- [n,vs,vt] defense; defence; guard; policing; security
|
57 |
者
|
person
|
50 |
印
|
mark; sign
- [n] mark; sign
- [n] symbol; emblem
- [n] badge; crest; flag
- [n] evidence; proof
- [n] token (of gratitude, affection, etc.)
|
49 |
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
43 |
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
41 |
運
|
fortune; luck; chance
- [n] fortune; luck; chance
|
40 |
いう
|
to say; to utter; to declare
- [v5u] to say; to utter; to declare
- [v5u] to name; to call
- [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
|
36 |
保障
|
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
- [n,vs,vt] guarantee; security; assurance; pledge; warranty
|
36 |
奴
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
36 |
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
35 |
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
32 |
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
31 |
イブ
|
eve (esp. Christmas Eve); the night before
- [n] eve (esp. Christmas Eve); the night before
|
30 |
種
|
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
- [n] seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
- [n] progeny; offspring; issue; breed
- [n] paternal blood; lineage
- [n] sperm; semen; seed
- [n] cause; source; seed; origin
- [n] material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject (of discussion); theme; (news) copy; source (of a story)
- [n] ingredient; main ingredient (of a piece of sushi); leaven
- [n] mechanism (of a magic trick, etc.); secret; trickery
- [n] 10-point card; tane; animal card
|
30 |
冬
|
winter
|
29 |
溜池
|
reservoir; pond
|
29 |
警察
|
police
- [n] police
- [n] police officer
- [n] police station
- [n-suf] self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
|
29 |
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
28 |
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
28 |
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
27 |
として
|
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] apart from... (used to change the topic)
- [exp] even (e.g. "not even a single person")
- [exp] thinking that...; trying to...
|
27 |
一つ
|
one
- [num] one
- [n] for one thing
- [n] only
- [n] (not) even
- [n,adv] just (e.g. "just try it")
- [adj-no] some kind of; one type of
|
27 |
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
26 |
自衛隊
|
Japan Self-Defense Forces; JSDF
- [n] Japan Self-Defense Forces; JSDF
- [n] self-defence force; self-defense force
|
26 |
進化
|
evolution
- [n,vs,vi] evolution
- [n,vs,vi] evolution; becoming more advanced; progress; development; improvement
|
26 |
部隊
|
force; unit; corps; squad; troops; party
- [n] force; unit; corps; squad; troops; party
|
26 |
何か
|
something; some; any
- [pn] something; some; any
- [adv] somehow; for some reason
- [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
|
25 |
男
|
man; male
- [n,n-pref] man; male
- [n] fellow; guy; chap; bloke
- [n] male lover; boyfriend; man
- [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
|
25 |
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
24 |
下さい
|
please (give me)
- [exp] please (give me)
- [exp] please (do for me)
|
24 |
アメリカ
|
(United States of) America; United States; US; USA
- [n] (United States of) America; United States; US; USA
- [n] America (land mass); the Americas
|
23 |
そして
|
and; and then; thus; and now; and finally
- [conj] and; and then; thus; and now; and finally
|
23 |
つまり
|
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
- [adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
- [adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
- [n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
- [n] shrinkage
- [n] end; conclusion
- [n] dead end; corner
- [n] distress; being at the end of one's rope
|
23 |
一体
|
(what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
- [adv] (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth
- [n] one object; one body; unity
- [n] one form; one style
- [n] one Buddhist image (or carving, etc.)
- [n,adv] generally; in general
|
23 |
今回
|
this time; now
|
23 |
会議
|
meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
- [n,vs,vi,vt] meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
|
23 |
全て
|
everything; all; the whole
- [n,adj-no] everything; all; the whole
- [adv] entirely; completely; wholly; all
|
23 |
あなた
|
you
- [pn] you
- [pn] dear; honey
|
22 |
なる
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
- [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
- [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
- [v5r,vi] to play (the part of); to act as
- [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
- [v5r,vi] to be promoted
- [aux-v,v5r] to do ...
|
22 |
俺達
|
we; us
|
22 |
問題
|
question (e.g. on a test); problem
- [n] question (e.g. on a test); problem
- [n] problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
- [n] question (i.e. doubt)
- [n] public discussion; controversy
- [n] trouble; problem; inconvenience; difficulty
|
22 |
場合
|
case; occasion; situation; circumstances
- [n] case; occasion; situation; circumstances
|
22 |
月
|
Moon
- [n] Moon
- [n] month
- [n] moonlight
- [n] (a) moon; natural satellite
|
22 |
クーデター
|
coup d'état; coup
|
21 |
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
21 |
我々
|
we
|
21 |
戸
|
door (esp. Japanese-style)
- [n] door (esp. Japanese-style)
- [n] shutter; window shutter
- [n] entrance (to a home)
- [n] narrows
|
21 |
枢機卿
|
cardinal (Catholic church)
- [n] cardinal (Catholic church)
|
21 |
次
|
next; following; subsequent
- [n,adj-no] next; following; subsequent
- [n,adj-no] stage; station
|
21 |
突入
|
rushing into; breaking into; storming
- [n,vs,vi] rushing into; breaking into; storming
- [n,vs,vi] plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
|
21 |
荒
|
remaining bony parts (of a fish after filleting)
- [n] remaining bony parts (of a fish after filleting)
- [n] flaw (esp. of a person); fault; defect
- [n] rice chaff
- [pref] rough
- [pref] crude; raw; natural; wild
|
21 |
お前
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
20 |
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
20 |
党
|
party (political)
- [n,n-suf] party (political)
- [n-suf] person who is fond of; fan of
|
20 |
君
|
you; buddy; pal
- [pn] you; buddy; pal
- [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
- [pn] he; she
|
20 |
秋
|
autumn; fall
|
20 |
会社
|
company; corporation; firm
- [n] company; corporation; firm
- [n] one's workplace
|
19 |
犯人
|
offender; criminal; culprit
- [n] offender; criminal; culprit
|
19 |
秘密
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
- [n,adj-na,adj-no] secret; secrecy; confidentiality; privacy
- [n] mystery
- [n] secret (e.g. to success)
- [n] esoteric teachings
|
19 |
究極
|
ultimate; final; last; eventual
- [adj-no,n,vs,vi] ultimate; final; last; eventual
|
19 |
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
19 |
話
|
talk; speech; chat; conversation
- [n] talk; speech; chat; conversation
- [n] topic; subject
- [n] discussions; negotiation; argument
- [n] rumor; talk; hearsay
- [n] tale; story; fable
- [n] circumstances; particulars
|
19 |
わけ
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
- [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
18 |
何故
|
why; how; for what reason
- [adv] why; how; for what reason
|
18 |
彼
|
he; him
- [pn] he; him
- [n] boyfriend
|
18 |
中国
|
China
- [n] China
- [n] Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane)
- [n] central part of a country; main region
- [n] province of the second lowest rank (ritsuryō system)
|
17 |
京都
|
Kyoto (city, prefecture)
- [n] Kyoto (city, prefecture)
|
17 |
後
|
behind; rear
- [n,adj-no] behind; rear
- [n,adj-no] after; later
- [n,adj-no] remainder; the rest
- [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
- [n,adv] also; in addition
- [n,adj-no] descendant; successor; heir
- [n,adj-no] after one's death
- [n,adj-no] past; previous
|
17 |
必要
|
necessary; needed; essential; indispensable
- [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
- [n] necessity; need; requirement
|
17 |
情報
|
information; news; report; intelligence
- [n] information; news; report; intelligence
- [n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
|
17 |
極東
|
Far East
|
17 |
水
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
- [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
- [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
- [n] flood; floodwaters
- [n] water offered to wrestlers just prior to a bout
- [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
|
17 |
特性
|
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
- [n] special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
|
17 |
発
|
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
- [n-suf] departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
- [n-suf] sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ...
- [ctr] counter for engines (on an aircraft)
- [ctr] counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses
|
17 |
そういう
|
such; like that; that sort of
- [adj-pn] such; like that; that sort of
|
16 |
そこ
|
there (place relatively near listener)
- [pn] there (place relatively near listener)
- [pn] there (place just mentioned); that place
- [pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
- [pn] you
|
16 |
現在
|
the present; present time; now
- [n,adv,adj-no] the present; present time; now
- [n-suf] as of
- [n] present tense
- [n] this world; this life
- [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
|
16 |
違う
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
- [v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
- [v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
- [v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
- [exp] isn't it?; wasn't it?
|
16 |
どうぞ
|
please; kindly; pray; I beg (of you)
- [adv] please; kindly; pray; I beg (of you)
- [adv] by all means; certainly; of course; (go) ahead; (feel) free (to); (you are) welcome (to); please (help yourself to)
- [adv] here you are
- [vs] to give
|
15 |
なんです
|
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- [aux] it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
15 |
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
15 |
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
15 |
人間
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] character (of a person)
|
15 |
民間
|
private; non-governmental; non-official; civilian; civil
- [n,adj-no] private; non-governmental; non-official; civilian; civil
- [n,adj-no] folk; popular
|
15 |
いる
|
to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to stay
- [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
|
14 |
もの
|
thing; object; article; stuff; substance
- [n] thing; object; article; stuff; substance
- [n] one's things; possessions; property; belongings
- [n] things; something; anything; everything; nothing
- [n] quality
- [n] reason; the way of things
- [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
- [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
- [n-suf] cause of ...; cause for ...
- [pref] somehow; somewhat; for some reason
- [pref] really; truly
|
14 |
ような
|
like; similar to
- [adj-pn] like; similar to
- [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
- [exp] feels like; feels similar to; feels as if
|
14 |
一人
|
one person
- [n] one person
- [n] being alone; being by oneself
- [n] being single; being unmarried
- [adv] by oneself; alone
- [adv] just; only; simply
|
14 |
人質
|
hostage
|
14 |
先生
|
teacher; instructor; master
- [n] teacher; instructor; master
- [n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
- [n] intimate or teasing form of address
- [n] one's elder
|
14 |
安全
|
safety; security
- [n,adj-na] safety; security
|
14 |
為
|
good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] sake; purpose; objective; aim
- [n,adv] consequence; result; effect
- [n,adv] affecting; regarding; concerning
|
14 |