ベルゼブブ嬢のお気に召すまま。

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
遠いとおい
far; distant; far away; a long way off; in the distance
  1. [adj-i] far; distant; far away; a long way off; in the distance
  2. [adj-i] distant (past); remote (in time); remote; far-removed (in time)
  3. [adj-i] distant (relationship or kinship); having little to do (with someone)
  4. [adj-i] far (from something else in quality, degree, etc.); not similar; way off
  5. [adj-i] hard (of hearing)
  6. [adj-i] nearsighted
1
遠くとおく
far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  1. [n,adv,adj-no] far away; distant place; a (great) distance; a long way off; afar
  2. [adv] long ago; far back; far (into the future)
  3. [adv] by far
1
遠足えんそく
school trip; field trip; excursion; outing
  1. [n,vs,vi] school trip; field trip; excursion; outing
  2. [n,vs,vi] long walk; excursion (on foot)
1
選ぶえらぶ
to choose; to select
  1. [v5b,vt] to choose; to select
1
避けるさける
to avoid (physical contact with)
  1. [v1,vt] to avoid (physical contact with)
  2. [v1,vt] to avoid (situation)
  3. [v1] to ward off; to avert
  4. [v1,vt] to put aside; to move out of the way
1
邪魔じゃま
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  1. [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  2. [vs,vi] to visit (someone's home)
  3. [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
1
都合つごう
circumstances; condition; convenience
  1. [n] circumstances; condition; convenience
  2. [n,vs,vt] arranging; managing
  3. [n,vs,vt] lending money; raising money
  4. [adv] in all; in total; all told
1
都市伝説としでんせつ
urban legend
  1. [n] urban legend
1
配下はいか
followers; subordinates; being under someone's command
  1. [n] followers; subordinates; being under someone's command
1
配慮はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
  1. [n,vs,vt,vi] consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
1
配置はいち
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
  1. [n,vs,vt] arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration; layout
1
酔っ払いよっぱらい
drunkard
  1. [n] drunkard
1
酸味さんみ
sourness; acidity
  1. [n,adj-no] sourness; acidity
1
重なりかさなり
overlapping; piling; stacking
  1. [n] overlapping; piling; stacking
1
重みおもみ
weight
  1. [n] weight
  2. [n] weight (e.g. of someone's words); burden; grandeur; dignity
  3. [n] importance; significance
1
重厚じゅうこう
profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive
  1. [adj-na,n] profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive
1
重大じゅうだい
serious; important; significant; grave; weighty
  1. [adj-na,n] serious; important; significant; grave; weighty
1
野暮ったいやぼったい
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
  1. [adj-i] unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
1
野生やせい
wild; growing wild; living in the wild
  1. [n,vs,adj-no] wild; growing wild; living in the wild
  2. [pn] I
1
金入れかねいれ
purse; wallet; billfold
  1. [n] purse; wallet; billfold
  2. [n] cashbox; till
1
金遣いかねづかい
(way of) spending money
  1. [n] (way of) spending money
1
鉄船てっせん
steel ship; ironclad
  1. [n] steel ship; ironclad
1
錠前じょうまえ
lock
  1. [n] lock
1
鍛えきたえ
forging; tempering
  1. [n] forging; tempering
  2. [n] drilling; training; disciplining
1
かぎ
key
  1. [n] key
  2. [n] lock
  3. [n] key (to a problem, success, etc.); clue
1
かね
bell (often a large hanging bell); chime
  1. [n] bell (often a large hanging bell); chime
1
かがみ
model; pattern; paragon; exemplar
  1. [n] model; pattern; paragon; exemplar
1
長官ちょうかん
secretary (government); director; chief
  1. [n] secretary (government); director; chief
1
閉店へいてん
closing up shop (for the day)
  1. [n,vs,vt,vi] closing up shop (for the day)
  2. [n,vs,vt,vi] stopping business; going out of business
1
開発かいはつ
development; exploitation (of resources)
  1. [n,vs,vt] development; exploitation (of resources)
1
間合いまあい
interval; distance; break; pause
  1. [n] interval; distance; break; pause
  2. [n] suitable time; appropriate opportunity
  3. [n] distance between opponents (kendo)
1
間違いまちがい
mistake; error; blunder
  1. [n] mistake; error; blunder
  2. [n] accident; mishap; trouble
  3. [n] improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
1
関係ないかんけいない
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
  1. [exp,adj-i] unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
1
闊歩かっぽ
striding; swaggering; strutting
  1. [n,vs,vi] striding; swaggering; strutting
  2. [n,vs,vi] lording it over others; throwing one's weight around; acting as if one owns the place
1
阿鼻叫喚あびきょうかん
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
  1. [n] agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
1
かげ
shade; shadow
  1. [n] shade; shadow
  2. [n] behind (something); other side; back
  3. [n] the background; behind the scenes; behind someone's back
  4. [n] gloom (in someone's expression, nature, etc.); darkness
1
陰ながらかげながら
from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
  1. [adv] from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
1
階段かいだん
stairs; stairway; staircase
  1. [n] stairs; stairway; staircase
1
隙間すきま
crevice; crack; gap; opening; clearance
  1. [n] crevice; crack; gap; opening; clearance
  2. [n] spare moment; interval; break; pause; spare time
  3. [n] chink (in one's armor, armour); unpreparedness; carelessness
1
となり
next (to); adjoining; adjacent
  1. [adj-no,n] next (to); adjoining; adjacent
  2. [n,adj-no] house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
1
雄弁ゆうべん
eloquence; fluency (of speech)
  1. [n,adj-na] eloquence; fluency (of speech)
1
ざつ
rough; crude; sloppy; messy
  1. [adj-na] rough; crude; sloppy; messy
  2. [n-pref,adj-no,n] miscellaneous
1
難解なんかい
difficult to understand; unintelligible; abstruse
  1. [adj-na,n] difficult to understand; unintelligible; abstruse
1
難関なんかん
barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
  1. [n] barrier; obstacle; difficulty; hurdle; deadlock
1
あめ
rain
  1. [n] rain
  2. [n] rainy day; rainy weather
  3. [n] the November suit (in hanafuda)
1
雪だるまゆきだるま
snowman
  1. [n] snowman
1
震えるふるえる
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
  1. [v1,vi] to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
1
露出狂ろしゅつきょう
exhibitionist; flasher
  1. [n] exhibitionist; flasher
1
静かしずか
quiet; silent
  1. [adj-na] quiet; silent
  2. [adj-na] slow; unhurried
  3. [adj-na] calm; peaceful
1
非モテひモテ
unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
  1. [adj-no] unpopular (esp. with the opposite sex); undatable
1
面倒めんどう
trouble; bother
  1. [n,adj-na] trouble; bother
  2. [n,adj-na] trouble; difficulty
  3. [n] care; attention
1
面倒見めんどうみ
taking care of someone
  1. [n] taking care of someone
1
面差しおもざし
looks; features
  1. [n] looks; features
1
面白おもしろ
amusing; funny; interesting
  1. [adj-f] amusing; funny; interesting
1
くつ
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
  1. [n] shoe; shoes; boots; footwear; footgear
1
頂戴ちょうだい
receiving; getting; accepting; being given
  1. [n,vs,vt] receiving; getting; accepting; being given
  2. [n,vs,vt] eating; drinking; having
  3. [exp] please (give me; do for me)
1
頂点ちょうてん
vertex; apex
  1. [n] vertex; apex
  2. [n] top (e.g. of a mountain); summit; peak
  3. [n] top (of a profession, field, etc.); summit
  4. [n] peak (of popularity, a boom, etc.); height (e.g. of prosperity); apex; zenith; climax
1
順番じゅんばん
turn (in line); order of things; sequential order
  1. [n] turn (in line); order of things; sequential order
1
預かるあずかる
to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody
  1. [v5r,vt] to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody
  2. [v5r,vt] to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
  3. [v5r,vt] to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided
  4. [v5r,vt] to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
1
頑張ってがんばって
do your best; go for it; hang in there; keep at it
  1. [int] do your best; go for it; hang in there; keep at it
1
がしら
top of ...; head of ...
  1. [suf] top of ...; head of ...
  2. [suf] the moment that ...
1
頭がいいあたまがいい
bright; intelligent; clever; smart
  1. [exp,adj-ix] bright; intelligent; clever; smart
1
頻尿ひんにょう
pollakiuria; frequent urination
  1. [n] pollakiuria; frequent urination
1
頼むたのむ
to request; to beg; to ask
  1. [v5m,vt] to request; to beg; to ask
  2. [v5m,vt] to call; to order; to reserve
  3. [v5m,vt] to entrust to
  4. [v5m,vt] to rely on
  5. [int] please; please do
1
るい
kind; sort; type; class; genus; order; family
  1. [n,n-suf] kind; sort; type; class; genus; order; family
  2. [n,n-suf] similar example; parallel; the like
1
ふう
method; manner; way; style
  1. [adj-na,n,n-suf] method; manner; way; style
  2. [adj-na,n,n-suf] appearance; air
  3. [adj-na,n,n-suf] tendency
  4. [adj-na,n,n-suf] folk song (genre of the Shi Jing)
  5. [adj-na,n,n-suf] wind (one of the five elements)
1
風邪かぜ
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
  1. [n] (common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
1
風邪気味かぜぎみ
slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
  1. [n] slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold
1
飛び切りとびきり
best; extra-fine; superfine; unequalled
  1. [adj-no,n] best; extra-fine; superfine; unequalled
  2. [n,adv] exceptionally; extraordinarily; by far
  3. [n] jumping and slashing (e.g. at an enemy)
1
しょく
food; foodstuff
  1. [n] food; foodstuff
  2. [n] eating; appetite
  3. [n,ctr] meal; portion
1
食うくう
to eat
  1. [v5u,vt] to eat
  2. [v5u,vt] to live; to make a living; to survive
  3. [v5u,vt] to bite; to sting (as insects do)
  4. [v5u,vt] to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
  5. [v5u,vt] to encroach on; to eat into; to consume
  6. [v5u,vt] to defeat a superior; to threaten a position
  7. [v5u,vt] to consume time and-or resources
  8. [v5u,vt] to receive something (usu. an unfavourable event)
  9. [v5u,vt] to have sexual relations with a woman, esp. for the first time
1
食事しょくじ
meal; dinner
  1. [n,vs,vi] meal; dinner
  2. [n] diet
1
食器しょっき
tableware
  1. [n] tableware
1
めし
cooked rice
  1. [n] cooked rice
  2. [n] meal; food
  3. [n] one's living; livelihood
1
いん
drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
  1. [n] drinking (sometimes esp. alcohol); drink; drinking party
1
飲み物のみもの
drink; beverage
  1. [n] drink; beverage
1
養うやしなう
to support; to maintain; to provide for
  1. [v5u,vt] to support; to maintain; to provide for
  2. [v5u,vt] to bring up; to raise; to rear; to feed
  3. [v5u,vt] to adopt (a child)
  4. [v5u,vt] to cultivate (a habit, a quality, etc.); to develop; to build up; to foster
  5. [v5u,vt] to recuperate (from injury, illness, etc.)
1
首筋くびすじ
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
  1. [n] nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
1
香りかおり
aroma; fragrance; scent; smell
  1. [n] aroma; fragrance; scent; smell
1
香水こうすい
perfume; scent
  1. [n] perfume; scent
1
馴染み深いなじみぶかい
(very) familiar; well-acquainted
  1. [adj-i] (very) familiar; well-acquainted
1
駄々をこねるだだをこねる
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
  1. [exp,v1] to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
1
骨盤こつばん
pelvis
  1. [n] pelvis
1
高ぶるたかぶる
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to become worked up
  1. [v5r,vi] to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to become worked up
  2. [v5r,vi] to be proud; to be haughty; to be pompous; to be self-important
1
高みたかみ
height; elevated place
  1. [n] height; elevated place
1
高度こうど
altitude; height; elevation
  1. [n] altitude; height; elevation
  2. [adj-na,adj-no] high-degree; high-grade; advanced; sophisticated; strong
1
魑魅魍魎ちみもうりょう
evil spirits of rivers and mountains
  1. [n] evil spirits of rivers and mountains
1
魔力まりょく
magical powers; supernatural powers; spell; charm
  1. [n] magical powers; supernatural powers; spell; charm
1
魔法まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
  1. [n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
1
魔法使いまほうつかい
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
  1. [n] magician; wizard; sorcerer; witch; mage
1
魔術まじゅつ
black magic; sorcery
  1. [n,adj-no] black magic; sorcery
  2. [n,adj-no] magic tricks; juggling
1
黙々もくもく
silent; mute; dumb
  1. [adj-t,adv-to] silent; mute; dumb
1
齟齬そご
inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure; frustration
  1. [n,vs,vi] inconsistency; discord; conflict; discrepancy; contradiction; failure; frustration
1
Back to Top