今際の国のアリス

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word	English	Frequency
権けん	right (to do something) [n-suf,n] right (to do something) [n,n-suf] authority; power	6
気持ちきもち	feeling; sensation; mood; state of mind [n] feeling; sensation; mood; state of mind [n] preparedness; readiness; attitude [n] thought; sentiment; consideration; solicitude; gratitude [n,adv] slightly; a bit; a little	6
現実げんじつ	reality; actuality; hard fact [n] reality; actuality; hard fact	6
男おとこ	man; male [n,n-pref] man; male [n] fellow; guy; chap; bloke [n] male lover; boyfriend; man [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation	6
目め	eye; eyeball [n] eye; eyeball [n] eyesight; sight; vision [n] look; stare; gaze; glance [n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.) [n] an experience [n] viewpoint [n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality) [n] (an) appearance [n] chance (of success); possibility (of a good result) [n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave [n] grain (of wood, paper) [n] eye (of a storm, needle, etc.) [n] intersection (on a go board); square (on a chessboard) [n] dot (on a dice); pip; rolled number [n] graduation; division (of a scale) [n] tooth (of a saw, comb, etc.) [suf] ordinal number suffix [suf] somewhat; -ish [suf] point (e.g. of change)	6
目の前めのまえ	before one's eyes; in front of one; under one's nose [exp,n] before one's eyes; in front of one; under one's nose [exp,n] immediate; imminent; around the corner	6
知るしる	to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover [v5r,vt] to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover [v5r,vt] to sense; to feel; to notice; to realize [v5r,vt] to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate [v5r,vt] to remember; to be familiar with; to be acquainted with [v5r,vt] to experience; to go through; to know (e.g. hardship) [v5r,vt] to get acquainted with (a person); to get to know [v5r,vt] to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility	6
確率かくりつ	probability; likelihood; chances [n] probability; likelihood; chances	6
神社じんじゃ	Shinto shrine [n] Shinto shrine	6
肉にく	flesh [n] flesh [n] meat [n] flesh (of a fruit); pulp [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh [n] thickness [n] content; substance; flesh [n] ink pad	6
自分でじぶんで	by myself; in person; by oneself [exp] by myself; in person; by oneself	6
自由じゆう	freedom; liberty [n,adj-na] freedom; liberty	6
著作権法ちょさくけんほう	Copyright Act [n] Copyright Act	6
複写ふくしゃ	copying; duplication; reproduction; copy [n,vs,vt] copying; duplication; reproduction; copy	6
賞品しょうひん	prize; trophy [n] prize; trophy	6
足あし	foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) [n] foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.) [n] leg [n] gait [n] pace [n] lower radical of a kanji [n] means of transportation; (one's) ride [n] money; coin	6
部屋へや	room; chamber [n] room; chamber [n] apartment; flat; pad [n] stable	6
あそこあそこ	there; over there; that place; yonder [pn] there; over there; that place; yonder [n] that far; that much; that point	5
あてあて	aim; object; purpose; end [n] aim; object; purpose; end [n] expectations; prospects; hopes [n] something that can be relied upon [n] snack served with alcoholic drink [n-suf] pad; guard [n-suf,n-pref] blow; strike [suf] addressed to [suf] per	5
アナタあなた	you [pn] you [pn] dear; honey	5
うまくいくうまくいく	to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations [exp,v5k-s] to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations	5
エントリー	entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate [n,vs,vi] entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate [n] entry (blog, database, etc.); post	5
オヤジおやじ	one's father; one's old man; dad; pops [n] one's father; one's old man; dad; pops [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer [n] one's boss [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord [n] grizzly bear	5
くらい	approximately; about; around; or so [suf,prt] approximately; about; around; or so [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least [suf,prt] as ... as ...; like	5
クルミくるみ	walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia) [n] walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)	5
ケガけが	injury; wound [n,vs] injury; wound [n,vs] mistake; accident; loss	5
ケンカけんか	quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument [n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument	5
ここから	from here; from this place [exp] from here; from this place	5
さっきから	since some time ago; for some time; for quite a while [exp] since some time ago; for some time; for quite a while	5
サンデー	sundae [n] sundae	5
すぐにすぐに	immediately; right away; at once; instantly [adv] immediately; right away; at once; instantly	5
スゲェ	incredible; unbelievable; terrific; impressive [int,exp] incredible; unbelievable; terrific; impressive	5
すら	even [prt] even	5
そこから	from there; thence [exp] from there; thence	5
そのままそのまま	without change; as is [adv,adj-no,n] without change; as is [adj-no,n] just like; extremely similar [adv] immediately; just after; without a pause	5
それだけそれだけ	that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking) [adv,adj-no] that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)	5
それより	apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however	5
ゾンビ	zombie [n] zombie	5
ちゃんと	diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition [adv,vs] sufficiently; satisfactorily [adv,vs] quickly	5
つーか	or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean [conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean	5
っていうっていう	meaning; called; said [conj] meaning; called; said	5
どうかどうか	please; if you would; would you mind [adv] please; if you would; would you mind [adv] somehow or other; one way or another [adv] whether (or not); if [adv,vs] strange; (something is) wrong; (something is) off	5
とこところ	place; spot; scene; site [n,adv,suf] place; spot; scene; site [n,suf] address [n,suf] district; area; locality [n,suf] one's house [n,suf] point; aspect; side; facet [n,suf] passage (in text); part [n,suf] space; room [n,suf] thing; matter [n] whereupon; as a result [n] about to; on the verge of [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing [n] approximately; around; about	5
とてもとても	very; awfully; exceedingly [adv] very; awfully; exceedingly [adv] (not) at all; by no means; simply (cannot)	5
のようにのように	like; similar to [exp,adv] like; similar to [exp,adv] as with; in the same way	5
べきべき	should; must; ought to [aux] should; must; ought to	5
マシンガン	machine gun [n] machine gun	5
まるでまるで	quite; entirely; completely; at all [adv] quite; entirely; completely; at all [adv] as if; as though; just like	5
みっつみっつ	three [num] three [n] three years of age	5
むくりむくり	camber [n] camber	5
もしかしてもしかして	perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken [adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken [adv] if; in case; in the event that	5
もしくはもしくは	or; otherwise [conj] or; otherwise	5
もっと	(some) more; even more; longer; further [adv] (some) more; even more; longer; further	5
リスク	risk [n] risk	5
わかるわかる	to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow [v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow [v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out [int] I know!; I think so too!	5
不安ふあん	anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense [n,adj-na] anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity; suspense	5
事前じぜん	prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante [adj-no] prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante	5
人達ひとたち	people [n] people	5
他人たにん	another person; other people; others [n] another person; other people; others [n] unrelated person (i.e. not related by blood) [n] outsider; stranger	5
仲間なかま	companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate [n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate [n] group; company; circle; set; gang [n] member of the same category (family, class)	5
先さき	point; tip; end; nozzle [n] point; tip; end; nozzle [n] head (of a line); front [n] first; before; ahead (of) [n] (the way) ahead; beyond [n,adj-no] future [adj-no,n] previous; prior; former; recent; last [n,n-suf] destination; address; place where you do something [n] rest (e.g. of a story); continuation; remaining part [n] the other party	5
切れるきれる	to break; to snap; to be cut; to split; to crack [v1,vi] to break; to snap; to be cut; to split; to crack [v1,vi] to be injured [v1,vi] to wear out; to be worn out [v1,vi] to break; to burst; to collapse [v1,vi] to wear off; to stop working; to go dead [v1,vi] to expire (time limit, etc.); to run out; to become due [v1,vi] to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of [v1,vi] to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected [v1,vi] to cut well; to be sharp [v1,vi] to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able [v1,vi] to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time) [v1,vi] to dry off [v1,vi] to curve; to veer [v1,vi] to shuffle (cards) [v1,vi] to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip [aux-v,v1] to be able to do completely	5
制作せいさく	work (film, book) [n,vs,vt] work (film, book) [n,vs,vt] production; creation; turning (something) out; development	5
十分じゅうぶん	enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory [adj-na] enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory [adv] sufficiently; fully; thoroughly; well; perfectly [n,vs,vt] division into ten	5
危険きけん	danger; peril; hazard [n,adj-na] danger; peril; hazard [n,adj-na] risk	5
女おんな	female; woman; female sex [n,n-pref] female; woman; female sex [n] female lover; girlfriend; mistress; (someone's) woman	5
小社しょうしゃ	(our) company; (my) company [n] (our) company; (my) company [n] small company [n] small shrine	5
少しすこし	a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat [adv] a little while; a short time; a moment; a minute [adv] a little way; a short distance	5
希望きぼう	hope; wish; aspiration [n,vs,vt] hope; wish; aspiration [n] (bright) prospects; expectation	5
手て	hand; arm [n] hand; arm [n] forepaw; foreleg [n] handle [n] hand; worker; help [n] trouble; care; effort [n] means; way; trick; move; technique; workmanship [n] hand; handwriting [n] kind; type; sort [n] one's hands; one's possession [n] ability to cope [n] hand (of cards) [n] direction [n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)	5
新しいあたらしい	new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern [adj-i] new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern	5
本物ほんもの	genuine article; real thing; real deal [n,adj-no] genuine article; real thing; real deal	5
橋はし	bridge [n] bridge	5
死し	death [n] death [n] (an) out [n] death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)	5
殺人鬼さつじんき	bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac [n] bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac	5
水みず	water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) [n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water) [n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid [n] flood; floodwaters [n] water offered to wrestlers just prior to a bout [n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout	5
火矢ひや	fire arrow; incendiary arrow [n] fire arrow; incendiary arrow [n] rocket	5
無断でむだんで	without permission; without notice [exp] without permission; without notice	5
無線むせん	radio (communication) [n] radio (communication) [adj-no,n] wireless; not using wires	5
発はつ	departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) [n-suf] departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30) [n-suf] sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; datelined ... [ctr] counter for engines (on an aircraft) [ctr] counter for gunshots, bursts of gas, etc.; counter for bullets, bombs, etc.; counter for blows (punches); counter for jokes, puns, etc.; counter for ideas, thoughts or guesses	5
程度ていど	degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately [n,adv,n-suf] degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately	5
被ひ	indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [pref] indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)	5
証明しょうめい	proof; testimony; demonstration; verification; certification [n,vs,vt] proof; testimony; demonstration; verification; certification	5
説明せつめい	explanation; exposition; description; account; caption; legend [n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend	5
酸素さんそ	oxygen (O) [n,adj-no] oxygen (O)	5
限りかぎり	limit; limits; bounds [n] limit; limits; bounds [n] degree; extent; scope [n,n-suf] the end; the last [n,adv] as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ... [n,adv] unless ... [n] (not) included in ...; (not) part of ... [n] being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.) [n-suf,n,adv] ... only (e.g. "one time only", "today only") [n] end of one's life; final moments; death [n] funeral; burial	5
首輪くびわ	(animal) collar [n] (animal) collar [n] necklace; choker	5
あまりあまり	remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers [adv] (not) very; (not) much [adv] too much; excessively; overly [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible [n-suf] more than; over	4
ありがとうありがとう	thank you; thanks [int] thank you; thanks	4
あんだあんだ	safe hit [n,vs,vi] safe hit	4
いい加減いいかげん	irresponsible; perfunctory; careless [adj-na] irresponsible; perfunctory; careless [adj-na] lukewarm; half-baked; halfhearted; vague [adj-na,adv] (already) enough [adv] considerably; quite; rather; pretty	4
いついつ	when; at what time; how soon [pn] when; at what time; how soon [pn] normal times; ordinary days	4
いつかいつか	sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time [adv] sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time	4
いっそ	rather; sooner; preferably; might as well; just [adv] rather; sooner; preferably; might as well; just [adv] on the contrary; if anything	4
イミいみ	meaning; significance; sense [n,vs,vt] meaning; significance; sense	4
ウンザリ	tedious; boring; being fed up with [adv,adv-to,vs] tedious; boring; being fed up with	4
オーストラリアオーストラリア	Australia [n] Australia	4
おかげでおかげで	thanks to ...; owing to ...; because of ... [exp] thanks to ...; owing to ...; because of ...	4
おかしいおかしい	funny; amusing; comical; laughable; ridiculous [adj-i] funny; amusing; comical; laughable; ridiculous [adj-i] strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric [adj-i] wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming [adj-i] suspicious	4
おそらくおそらく	probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid [adv] probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid	4