悪食令嬢と狂血公爵 ~その魔物、私が美味しくいただきます!~

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
遠目とおめ
distant view; looking from a distance
  1. [n] distant view; looking from a distance
  2. [n] being able to see a long distance; good long-distance vision
  3. [n] farsightedness
1
遡上そじょう
going upstream; swimming upstream
  1. [n,vs,vi] going upstream; swimming upstream
1
遥かにはるかに
by far; far and away; much; far
  1. [adv] by far; far and away; much; far
  2. [adv] far away; far off; in the distance
  3. [adv] long ago; long before
1
適度てきど
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
  1. [adj-na,adj-no,n] moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
1
選ぶえらぶ
to choose; to select
  1. [v5b,vt] to choose; to select
1
選挙せんきょ
election
  1. [n,vs,vt,adj-no] election
1
邪推じゃすい
distrust; unjust suspicion
  1. [n,vs,vt] distrust; unjust suspicion
1
邪魔じゃま
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  1. [n,adj-na,vs,vt] hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
  2. [vs,vi] to visit (someone's home)
  3. [n] demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
1
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  1. [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  2. [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
  3. [n,n-suf] part; portion; region; area
  4. [n,n-suf] category; class; division; section; heading
  5. [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
1
部分ぶぶん
portion; section; part
  1. [n] portion; section; part
1
配慮はいりょ
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
  1. [n,vs,vt,vi] consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care; trouble
1
酔いよい
drunkenness; intoxication
  1. [n] drunkenness; intoxication
  2. [n] motion sickness; travel sickness
1
酢漬けすづけ
pickling; pickles
  1. [n] pickling; pickles
1
重要じゅうよう
important; essential; significant; major; key; principal
  1. [adj-na] important; essential; significant; major; key; principal
1
野外やがい
outdoors; outside; open air
  1. [n,adj-no] outdoors; outside; open air
  2. [n] fields; outskirts; suburbs
1
野蛮やばん
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
  1. [adj-na,n] savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
1
金属製きんぞくせい
made of metal
  1. [n,adj-no] made of metal
1
金髪きんぱつ
blond hair; blonde hair; golden hair
  1. [n,adj-no] blond hair; blonde hair; golden hair
1
釣り上げるつりあげる
to land (a fish); to catch; to reel in
  1. [v1,vt] to land (a fish); to catch; to reel in
1
鍛冶屋かじや
smith; blacksmith
  1. [n] smith; blacksmith
  2. [n] small crowbar for extracting nails; cat's paw
1
鍵をかけるかぎをかける
to lock
  1. [exp,v1] to lock
1
長い間ながいあいだ
long time; long interval; for quite some time
  1. [exp,n,adv] long time; long interval; for quite some time
1
長子ちょうし
eldest child; oldest child; first child
  1. [n] eldest child; oldest child; first child
  2. [n] eldest son; oldest son
1
長持ちながもち
long-lasting; long-wearing; wears well
  1. [n,vs,vi] long-lasting; long-wearing; wears well
  2. [n] nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
1
開始かいし
start; commencement; beginning; initiation
  1. [n,vs,vt,vi] start; commencement; beginning; initiation
1
開放かいほう
opening (a door, window, etc.); leaving open
  1. [n,vs,vt] opening (a door, window, etc.); leaving open
  2. [n,vs,vt] opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
1
開発中かいはつちゅう
under development; in development
  1. [adj-no] under development; in development
1
間に合うまにあう
to be in time (for)
  1. [v5u,vi] to be in time (for)
  2. [v5u,vi] to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough; to manage; to make do
1
間もないまもない
after (practically) no time; immediately after; just
  1. [exp,adj-i] after (practically) no time; immediately after; just
  2. [exp,adj-i] having no time to
1
間違いまちがい
mistake; error; blunder
  1. [n] mistake; error; blunder
  2. [n] accident; mishap; trouble
  3. [n] improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
1
関するかんする
to concern; to be related
  1. [vs-s] to concern; to be related
1
関係者かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
  1. [n] person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1
閲覧えつらん
inspection; reading; perusal
  1. [n,vs,vt] inspection; reading; perusal
  2. [n,vs,vt] browsing (the web)
1
闇雲やみくも
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
  1. [adj-na,n] reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
1
阻止そし
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
  1. [n,vs,vt] obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction; preemption; blocking
1
降りるおりる
to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down
  1. [v1,vi] to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down
  2. [v1,vi] to alight (e.g. from bus); to get off; to disembark; to dismount
  3. [v1,vi] to step down; to retire; to give up; to quit; to fold
  4. [v1,vi] to be granted; to be issued; to be given
  5. [v1,vi] to form (of frost, dew, mist, etc.)
  6. [v1,vi] to be passed (from the body; e.g. of a roundworm)
1
降るふる
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down
  1. [v5r,vi] to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down
  2. [v5r,vi] to form (of frost)
  3. [v5r,vi] to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in
  4. [v5r,vi] to visit (of luck, misfortune, etc.); to come; to arrive
1
降下こうか
descent; fall; drop; (atmospheric) depression
  1. [n,vs,vi] descent; fall; drop; (atmospheric) depression
  2. [n,vs,vi] passing down (of an order, decree, etc.)
1
限度げんど
limit; bounds
  1. [n] limit; bounds
1
限界げんかい
limit; bound
  1. [n,adj-no] limit; bound
1
陸路りくろ
land route; overland route
  1. [n] land route; overland route
  2. [adv] by land; overland
1
隙ありすきあり
chink in the armor (armour)
  1. [exp,n] chink in the armor (armour)
1
隠すかくす
to hide; to conceal
  1. [v5s,vt] to hide; to conceal
1
集まるあつまる
to gather; to collect; to assemble
  1. [v5r,vi] to gather; to collect; to assemble
1
雑務ざつむ
miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
  1. [n] miscellaneous duties; (trivial) routine tasks; small jobs; odd jobs
1
雑誌ざっし
journal; magazine; periodical
  1. [n] journal; magazine; periodical
1
難易度なんいど
degree of difficulty; difficulty level
  1. [n] degree of difficulty; difficulty level
1
難点なんてん
fault; weakness; flaw; defect; drawback; disadvantage
  1. [n] fault; weakness; flaw; defect; drawback; disadvantage
  2. [n] crux (of a matter); difficult point; point of contention
1
難色なんしょく
disapproval; reluctance; unwillingness
  1. [n] disapproval; reluctance; unwillingness
1
雰囲気ふんいき
atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  1. [n] atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel
  2. [n] a certain air; presence; special aura; something (about someone)
  3. [n] (Earth's) atmosphere
1
電力でんりょく
electric power
  1. [n] electric power
1
電子でんし
electron
  1. [n] electron
  2. [adj-f] electronic
1
青いあおい
blue; azure
  1. [adj-i] blue; azure
  2. [adj-i] green
  3. [adj-i] pale (facial color); gray; grey
  4. [adj-i] unripe; inexperienced
1
非常識ひじょうしき
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
  1. [n,adj-na] lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
1
面倒めんどう
trouble; bother
  1. [n,adj-na] trouble; bother
  2. [n,adj-na] trouble; difficulty
  3. [n] care; attention
1
革靴かわぐつ
leather shoes; leather boots
  1. [n] leather shoes; leather boots
1
頑固者がんこもの
stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person
  1. [n] stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person
1
頑張れがんばれ
hang in there; go for it; keep at it; do your best
  1. [int] hang in there; go for it; keep at it; do your best
1
領主りょうしゅ
feudal lord
  1. [n] feudal lord
1
とう
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
  1. [ctr] counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
1
頭がいっぱいあたまがいっぱい
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
  1. [exp] being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
1
頻繁ひんぱん
frequent; incessant
  1. [adj-na] frequent; incessant
1
頼み事たのみごと
favour; favor
  1. [n] favour; favor
1
頼りたより
reliance; dependence
  1. [n] reliance; dependence
1
顔を合わせるかおをあわせる
to meet; to face someone
  1. [exp,v1] to meet; to face someone
  2. [exp,v1] to co-star; to appear together
  3. [exp,v1] to be matched; to face against
1
顕著けんちょ
remarkable; striking; obvious
  1. [adj-na,n] remarkable; striking; obvious
1
願うねがう
to desire; to wish; to hope
  1. [v5u,vt] to desire; to wish; to hope
  2. [v5u,vt] to beg; to request; to implore; to pray
  3. [v5u,aux-v] to have something done for oneself
1
類友るいとも
hobby friend; friend gained through common interests or personality
  1. [n] hobby friend; friend gained through common interests or personality
1
類稀たぐいまれ
rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled; matchless
  1. [adj-na] rare; exceptional; extraordinary; unique; incomparable; unparalleled; matchless
1
ふう
method; manner; way; style
  1. [adj-na,n,n-suf] method; manner; way; style
  2. [adj-na,n,n-suf] appearance; air
  3. [adj-na,n,n-suf] tendency
  4. [adj-na,n,n-suf] folk song (genre of the Shi Jing)
  5. [adj-na,n,n-suf] wind (one of the five elements)
1
飛ぶとぶ
to fly; to soar
  1. [v5b,vi] to fly; to soar
  2. [v5b,vi] to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
  3. [v5b,vi] to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)
  4. [v5b,vi] to hurry; to rush
  5. [v5b,vi] to flee; to run off; to escape
  6. [v5b,vi] to disappear; to vanish; to fade; to thin out
  7. [v5b,vi] to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)
  8. [v5b,vi] to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)
  9. [v5b,vi] to come flying (of a punch, kick, etc.)
  10. [v5b,vi] to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
1
食いすぎくいすぎ
overeating
  1. [n] overeating
1
食卓しょくたく
dining table
  1. [n,adj-no] dining table
1
食欲をそそるしょくよくをそそる
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
  1. [exp,v5r] to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
1
食物しょくもつ
food; foodstuff
  1. [n] food; foodstuff
1
食用しょくよう
for use as food; edible
  1. [adj-no,n] for use as food; edible
1
飼育場しいくじょう
breeding ground; breeding farm
  1. [n] breeding ground; breeding farm
1
首を落とすくびをおとす
to behead; to decapitate
  1. [exp,v5s] to behead; to decapitate
1
香ばしいこうばしい
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
  1. [adj-i] aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
1
香草こうそう
herb; fragrant grass
  1. [n] herb; fragrant grass
1
馬車ばしゃ
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
  1. [n] coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
1
馬鹿ばか
idiot; moron; fool
  1. [n] idiot; moron; fool
  2. [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
  3. [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
  4. [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
  5. [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
  6. [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
  7. [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
1
馴れるなれる
to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
  1. [v1,vi] to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
  2. [v1,vi] to become skilled in; to become experienced at
  3. [v1,vi] to become tame; to become domesticated
  4. [v1,aux-v] to get used to doing
1
騒ぎさわぎ
uproar; disturbance
  1. [n,n-suf] uproar; disturbance
1
騒動そうどう
strife; riot; rebellion; turmoil
  1. [n,vs,vi] strife; riot; rebellion; turmoil
  2. [n,vs,vi] (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
  3. [n,vs,vi] feud; tussle; quarrel; dispute
1
驚きおどろき
surprise; astonishment; wonder; amazement
  1. [n] surprise; astonishment; wonder; amazement
1
ほね
bone
  1. [n] bone
  2. [n] frame
  3. [n] outline; core
  4. [n] backbone; spirit; fortitude
  5. [adj-na,n] laborious; troublesome; difficult
1
うつ
depression; low spirits
  1. [n] depression; low spirits
  2. [adj-t,adv-to] luxuriant (of vegetation)
1
魔法使いまほうつかい
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
  1. [n] magician; wizard; sorcerer; witch; mage
1
魔術まじゅつ
black magic; sorcery
  1. [n,adj-no] black magic; sorcery
  2. [n,adj-no] magic tricks; juggling
1
魚料理さかなりょうり
fish-based cooking; fish dish
  1. [n] fish-based cooking; fish dish
1
鮮度せんど
(degree of) freshness
  1. [n] (degree of) freshness
1
鳴き声なきごえ
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
  1. [n] cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar; bark; yelp; meow
1
鳴るなる
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
  1. [v5r,vi] to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
1
Back to Top