放課後のアイドルには秘密がある

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
自己じこ
self; oneself
  1. [n,adj-no] self; oneself
1
自己紹介じこしょうかい
self-introduction
  1. [n,vs,vi] self-introduction
1
自然しぜん
nature
  1. [n] nature
  2. [adj-na,n] natural; spontaneous; automatic
  3. [adv,adv-to] naturally; spontaneously; automatically
1
自覚じかく
self-consciousness; self-awareness
  1. [n,vs,vt] self-consciousness; self-awareness
1
致命的ちめいてき
fatal; lethal
  1. [adj-na] fatal; lethal
1
良いよい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-i] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-i] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-i] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-i] OK; all right; fine; no problem
  5. [suf,adj-i] easy to ...
1
芸能人げいのうじん
entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
  1. [n] entertainer; performer; celebrity; entertainment personality
1
英知えいち
wisdom; intelligence; sagacity
  1. [n] wisdom; intelligence; sagacity
1
著作権法ちょさくけんほう
Copyright Act
  1. [n] Copyright Act
1
著者ちょしゃ
author (usu. of a particular book); writer
  1. [n] author (usu. of a particular book); writer
1
行くいく
to die; to pass away
  1. [v5k-s,vi] to die; to pass away
1
assistant ...; probationary ...
  1. [suf] assistant ...; probationary ...
1
複写ふくしゃ
copying; duplication; reproduction; copy
  1. [n,vs,vt] copying; duplication; reproduction; copy
1
複雑ふくざつ
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
  1. [adj-na,n] complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
1
見るみる
to see; to look; to watch; to view; to observe
  1. [v1,vt] to see; to look; to watch; to view; to observe
  2. [v1,vt] to examine; to look over; to assess; to check; to judge
  3. [v1,vt] to look after; to attend to; to take care of; to keep an eye on
  4. [v1,vt] to experience; to meet with (misfortune, success, etc.)
  5. [aux-v,v1] to try ...; to have a go at ...; to give ... a try
  6. [aux-v,v1] to see (that) ...; to find (that) ...
1
覚えおぼえ
memory; sense; experience
  1. [n] memory; sense; experience
1
おや
parent; parents; mother and father
  1. [n] parent; parents; mother and father
  2. [n] dealer; banker
  3. [n] founder; inventor
  4. [n] (pet) owner
  5. [adj-no,n] key; parent (organization); main
  6. [n] ancestor; forefather
1
親近感しんきんかん
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
  1. [n] affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
1
解決かいけつ
settlement; solution; resolution
  1. [n,vs,vt,vi] settlement; solution; resolution
1
解答かいとう
answer; solution
  1. [n,vs,vi] answer; solution
1
触発しょくはつ
detonation by contact; contact detonation
  1. [n,vs,vi] detonation by contact; contact detonation
  2. [n,vs,vt] touching off (something); triggering; sparking; provocation; inspiration
1
言いつけいいつけ
order; command; directions; instructions
  1. [n] order; command; directions; instructions
1
言われてみればいわれてみれば
now that you say that; now that you mention it
  1. [exp] now that you say that; now that you mention it
1
言葉ことば
language; dialect
  1. [n] language; dialect
  2. [n] word; phrase; expression; term
  3. [n] speech; (manner of) speaking; (use of) language
  4. [n] words; remark; statement; comment
  5. [n] learning to speak; language acquisition
1
訂正ていせい
correction; revision; amendment
  1. [n,vs,vt,adj-no] correction; revision; amendment
1
記事きじ
article; news story; report; account
  1. [n] article; news story; report; account
1
記入きにゅう
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
  1. [n,vs,vt] entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
1
記憶きおく
memory; recollection; remembrance
  1. [n,vs,vt] memory; recollection; remembrance
  2. [n,vs,vt] memory; storage
1
記憶容量きおくようりょう
storage capacity; memory capacity
  1. [n] storage capacity; memory capacity
1
許すゆるす
to permit; to allow; to approve; to consent to
  1. [v5s,vt] to permit; to allow; to approve; to consent to
  2. [v5s,vt] to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
  3. [v5s,vt] to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off
  4. [v5s,vt] to acknowledge; to admit
  5. [v5s,vt] to trust; to confide in; to let one's guard down
  6. [v5s,vt] to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
1
説明せつめい
explanation; exposition; description; account; caption; legend
  1. [n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend
1
読みよみ
reading
  1. [n] reading
  2. [n] reading (of a kanji, esp. kun reading)
  3. [n] reading (e.g. of a situation); insight; judgment; interpretation; prediction; calculation
1
読むよむ
to read
  1. [v5m,vt] to read
  2. [v5m,vt] to recite (e.g. a sutra); to chant
  3. [v5m,vt] to predict; to guess; to forecast; to read (someone's thoughts); to see (e.g. into someone's heart); to divine
  4. [v5m,vt] to pronounce; to read (e.g. a kanji)
  5. [v5m,vt] to decipher
  6. [v5m,vt] to count; to estimate
  7. [v5m,vt] to read (a kanji) with its native Japanese reading
1
誰にもだれにも
to anyone; to everyone
  1. [exp] to anyone; to everyone
  2. [exp] by anyone; by everyone
  3. [exp] in everyone; in anyone
1
課題かだい
subject; theme; issue; matter
  1. [n] subject; theme; issue; matter
  2. [n] homework; assignment
  3. [n] task; challenge; problem; question
1
調査ちょうさ
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
  1. [n,vs,vt] investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
1
談笑だんしょう
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
  1. [n,vs,vi] friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
1
論文ろんぶん
thesis; essay; treatise; paper; article
  1. [n] thesis; essay; treatise; paper; article
1
諸君しょくん
you (people)
  1. [n] you (people)
  2. [int] gentlemen; ladies and gentlemen; my friends; everyone
1
貫くつらぬく
to go through; to pierce; to penetrate
  1. [v5k,vt] to go through; to pierce; to penetrate
  2. [v5k,vt] to run through (e.g. a river through a city); to pass through
  3. [v5k,vt] to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out; to persist with; to keep (e.g. faith); to maintain (e.g. independence)
1
資格しかく
qualifications; requirements; capabilities
  1. [n] qualifications; requirements; capabilities
1
購入こうにゅう
purchase; buying
  1. [n,vs,vt] purchase; buying
1
足りないたりない
insufficient; not enough; lacking
  1. [adj-i] insufficient; not enough; lacking
  2. [adj-i] dim-witted; slow; one brick short of a full load
1
足りるたりる
to be sufficient; to be enough
  1. [v1,vi] to be sufficient; to be enough
  2. [v1,vi] to be worth doing; to be worthy of; to deserve
  3. [v1,vi] to do (the job); to serve; to answer
1
距離きょり
distance; range; interval
  1. [n] distance; range; interval
  2. [n] difference (e.g. in opinion); gap; distance
1
距離感きょりかん
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
  1. [n] sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
1
身内みうち
relatives; one's family
  1. [n] relatives; one's family
  2. [n] friends; members of the same organization
  3. [n] followers; henchmen
  4. [n] one's whole body
1
転載てんさい
reprinting; reproduction
  1. [n,vs,vt] reprinting; reproduction
1
迂闊うかつ
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
  1. [adj-na] careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent; incautious
1
近くちかく
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  1. [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
  2. [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
  3. [adv] shortly; soon
1
返事へんじ
reply; answer; response
  1. [n,vs,vi] reply; answer; response
1
逃げるにげる
to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  1. [v1,vi] to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
  2. [v1,vi] to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
  3. [v1,vi] to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
  4. [v1,vi] to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
  5. [v1,vi] to fail to hold an ideal posture
1
ぎゃく
reverse; opposite
  1. [adj-no,adj-na,n] reverse; opposite
  2. [adj-na,n] converse (of a hypothesis, etc.)
  3. [n-pref] inverse (function)
1
通うかよう
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
  1. [v5u,vi] to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
  2. [v5u,vi] to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
  3. [v5u,vi] to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
  4. [v5u,vi] to resemble
1
通販つうはん
online shopping; e-commerce; mail order
  1. [n,vs] online shopping; e-commerce; mail order
1
速度そくど
speed; velocity; pace; rate
  1. [n] speed; velocity; pace; rate
  2. [n] velocity
1
連呼れんこ
calling repeatedly (e.g. someone's name)
  1. [n,vs,vt] calling repeatedly (e.g. someone's name)
  2. [n] pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
1
進んですすんで
voluntarily; willingly; of one's own free will
  1. [adv] voluntarily; willingly; of one's own free will
1
遅刻ちこく
lateness; tardiness; arriving late
  1. [n,vs,vi] lateness; tardiness; arriving late
1
うん
fortune; luck; chance
  1. [n] fortune; luck; chance
1
過度かど
excessive; immoderate
  1. [adj-na,adj-no,n] excessive; immoderate
1
みち
road; path; street; lane; passage
  1. [n] road; path; street; lane; passage
  2. [n] route; way
  3. [n] distance; journey
  4. [n] road (e.g. to victory); course
  5. [n] way (of living, proper conduct, etc.); moral principles
  6. [n] teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma
  7. [n] field (e.g. of medicine); subject; speciality
  8. [n] means; way; method
1
道理どうり
reason; logic; sense; truth; right
  1. [n] reason; logic; sense; truth; right
1
遡るさかのぼる
to go upstream; to go up (a river)
  1. [v5r,vi] to go upstream; to go up (a river)
  2. [v5r,vi] to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to); to be retroactive (to)
1
部屋へや
room; chamber
  1. [n] room; chamber
  2. [n] apartment; flat; pad
  3. [n] stable
1
配点はいてん
allotment (allocation) of marks
  1. [n,vs,vi] allotment (allocation) of marks
1
酷使こくし
exploitation; overuse; abuse
  1. [n,vs,vt] exploitation; overuse; abuse
1
りょう
quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)
  1. [n,n-suf] quantity; amount; volume; capacity; portion (of food)
  2. [n] generosity; magnanimity; tolerance
  3. [n] pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
1
金髪きんぱつ
blond hair; blonde hair; golden hair
  1. [n,adj-no] blond hair; blonde hair; golden hair
1
長期的ちょうきてき
long-term
  1. [adj-na] long-term
1
関係ないかんけいない
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
  1. [exp,adj-i] unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
1
関係者かんけいしゃ
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
  1. [n] person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
1
関連かんれん
relation; connection; relevance
  1. [n,vs,vi] relation; connection; relevance
1
防ぎふせぎ
defense; defence; protecting; preventing
  1. [n] defense; defence; protecting; preventing
1
じょ
division
  1. [n] division
1
となり
next (to); adjoining; adjacent
  1. [adj-no,n] next (to); adjoining; adjacent
  2. [n,adj-no] house next door; neighbouring house; next-door neighbour; next-door neighbor
1
離すはなす
to separate; to part; to divide; to keep apart
  1. [v5s,vt] to separate; to part; to divide; to keep apart
1
電流でんりゅう
electric current
  1. [n] electric current
1
電話番号でんわばんごう
telephone number
  1. [n] telephone number
1
非常にひじょうに
very; extremely; exceedingly
  1. [adv] very; extremely; exceedingly
1
頑張ってがんばって
do your best; go for it; hang in there; keep at it
  1. [int] do your best; go for it; hang in there; keep at it
1
頼むたのむ
to request; to beg; to ask
  1. [v5m,vt] to request; to beg; to ask
  2. [v5m,vt] to call; to order; to reserve
  3. [v5m,vt] to entrust to
  4. [v5m,vt] to rely on
  5. [int] please; please do
1
頼るたよる
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
  1. [v5r,vi,vt] to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
1
風紀ふうき
public morals; discipline; rules governing social behavior
  1. [n] public morals; discipline; rules governing social behavior
1
飛ぶ鳥を落とす勢いとぶとりをおとすいきおい
great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight
  1. [exp] great vigor; tremendous energy; forceful enough to knock down birds in flight
1
しょく
food; foodstuff
  1. [n] food; foodstuff
  2. [n] eating; appetite
  3. [n,ctr] meal; portion
1
飽和点ほうわてん
saturation point
  1. [n] saturation point
1
馬鹿ばか
idiot; moron; fool
  1. [n] idiot; moron; fool
  2. [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
  3. [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
  4. [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
  5. [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
  6. [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
  7. [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
1
counter for horsemen
  1. [ctr] counter for horsemen
1
驚くべきおどろくべき
astonishing; amazing; surprising; wonderful
  1. [exp] astonishing; amazing; surprising; wonderful
1
高校生こうこうせい
senior high school student
  1. [n] senior high school student
1
高等学校こうとうがっこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
1
魅力みりょく
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
  1. [n] charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
1
Back to Top