どんな
|
what kind of; what sort of; what
- [adj-pn] what kind of; what sort of; what
- [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
|
15 |
ほんと
|
truth; reality; actuality; fact
- [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
- [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
- [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
|
15 |
何の
|
what; what kind of; what sort of
- [adj-pn] what; what kind of; what sort of
- [adj-pn] no ...; any
- [adj-pn] adds emphasis to the preceding word
- [int] no; not at all; oh (it's nothing)
|
15 |
大事
|
important; serious; crucial
- [adj-na] important; serious; crucial
- [adj-na] valuable; precious
- [n] serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis
- [n] great undertaking; great enterprise; great thing
- [adj-na] safe; OK
|
15 |
嫌い
|
disliked; hated; disagreeable
- [adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
- [n] tendency; smack (of); touch (of)
- [n] distinction; discrimination
|
15 |
部
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
- [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
- [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
- [n,n-suf] part; portion; region; area
- [n,n-suf] category; class; division; section; heading
- [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
|
15 |
どうして
|
how; in what way; by what means
- [adv] how; in what way; by what means
- [adv] why; for what reason; for what purpose; what for
- [adv] cannot possibly
- [int] no way
|
14 |
どっか
|
somewhere
- [n,adv] somewhere
- [adv] in some respects; in some way
|
14 |
一緒に
|
together (with)
- [adv] together (with)
- [adv] at the same time
- [adv] in one lump; in the same category
|
14 |
先輩
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
- [n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
14 |
周り
|
circumference; girth
- [n] circumference; girth
- [n] surroundings; neighbourhood; neighborhood; vicinity
- [n] people surrounding oneself; surrounding circumstances
|
14 |
嫌
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
- [adj-na] disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
- [adj-na] unpleasant; disagreeable; nasty; horrible; disgusting; undesirable; unwelcome
- [int] no!; quit it!; stop!
|
14 |
昨日
|
yesterday
|
14 |
爪
|
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof
- [n] nail (e.g. fingernail, toenail); claw; talon; hoof
- [n] plectrum; pick
- [n] hook; clasp
|
14 |
補習
|
supplementary lessons
- [n,vs,vt] supplementary lessons
|
14 |
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
13 |
できる
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be ready; to be completed
- [v1,vi] to be made; to be built
- [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
- [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
- [v1,vi] to grow; to be raised
- [v1,vi] to become pregnant
|
13 |
どうせ
|
anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
- [adv] anyhow; in any case; at any rate; after all; at all; no matter what
- [adv] at best; at most
|
13 |
とりあえず
|
first of all; at once; right away
- [adv] first of all; at once; right away
- [adv] for now; for the time being
|
13 |
なんで
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
13 |
人間
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] human being; human; person; man; mankind; humankind
- [n] character (of a person)
|
13 |
勝負
|
victory or defeat
- [n] victory or defeat
- [n,vs,vi] match; contest; game; bout
|
13 |
最近
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
- [n,adj-no,adv] recently; lately; these days; nowadays; right now
- [adj-no] nearest; closest
|
13 |
色々
|
various; all sorts of; variety of
- [adj-na,adj-no,adv,adv-to,n] various; all sorts of; variety of
- [n] various colors (colours)
|
13 |
試合
|
match; game; bout; contest
- [n,vs,vi] match; game; bout; contest
|
13 |
ありがと
|
thank you; thanks
|
12 |
きっと
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
- [adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
- [adv] sternly; severely
- [adv] having no slack; rigid; stiff; tight
- [adv] suddenly; abruptly; instantly
|
12 |
キミ
|
you; buddy; pal
- [pn] you; buddy; pal
- [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
- [pn] he; she
|
12 |
それで
|
so; therefore; and; (and) then
- [conj] so; therefore; and; (and) then
|
12 |
それより
|
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
- [conj] apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but; however
|
12 |
ため
|
good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] sake; purpose; objective; aim
- [n,adv] consequence; result; effect
- [n,adv] affecting; regarding; concerning
|
12 |
ために
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
- [conj] because of; as a result of
|
12 |
ほら
|
look!; see!; here!; there!; hey!
- [int] look!; see!; here!; there!; hey!
|
12 |
放課後
|
after school (at the end of the day)
- [n,adv] after school (at the end of the day)
|
12 |
本当に
|
really; truly
|
12 |
目
|
eye; eyeball
- [n] eye; eyeball
- [n] eyesight; sight; vision
- [n] look; stare; gaze; glance
- [n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
- [n] an experience
- [n] viewpoint
- [n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
- [n] (an) appearance
- [n] chance (of success); possibility (of a good result)
- [n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
- [n] grain (of wood, paper)
- [n] eye (of a storm, needle, etc.)
- [n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
- [n] dot (on a dice); pip; rolled number
- [n] graduation; division (of a scale)
- [n] tooth (of a saw, comb, etc.)
- [suf] ordinal number suffix
- [suf] somewhat; -ish
- [suf] point (e.g. of change)
|
12 |
美術
|
art; fine arts
- [n,adj-no] art; fine arts
|
12 |
ウチ
|
inside; within
- [n,adv] inside; within
- [n,adv] while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
- [n,adv] among; amongst; (out) of; between
- [n] in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)
- [n] within oneself; one's feelings; inner thoughts
- [n] we; our company; our organization
- [n] one's home; one's family
- [n] my spouse; my husband; my wife
- [n] signed on behalf of (husband's name) by his wife
- [pn] I; me
- [n] imperial palace grounds
- [n] emperor
|
11 |
さっさ
|
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
- [adv] quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
- [adv] indifferently; coldly
|
11 |
すごい
|
terrible; dreadful
- [adj-i] terrible; dreadful
- [adj-i] amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
- [adj-i] to a great extent; vast (in numbers)
- [adv] awfully; very; immensely
|
11 |
そうだ
|
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
- [int] that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
- [exp] people say that; it is said that; I hear that
|
11 |
たぶん
|
probably; likely; perhaps; maybe
- [adv] probably; likely; perhaps; maybe
- [adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
|
11 |
なる
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
- [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
- [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
- [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
- [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
- [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
- [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
- [v5r,vi] to play (the part of); to act as
- [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
- [v5r,vi] to be promoted
- [aux-v,v5r] to do ...
|
11 |
やつ
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
11 |
名前
|
name
- [n] name
- [n] given name; first name
|
11 |
心配
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
- [n,vs,vt,adj-na] worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
- [n,vs,vt] care; help; aid; assistance
|
11 |
悩み
|
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
- [n] trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem
|
11 |
理由
|
reason; pretext; motive
- [n] reason; pretext; motive
|
11 |
ありがとう
|
thank you; thanks
|
10 |
お前ら
|
you (plural)
|
10 |
コイツ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
10 |
このまま
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
- [exp] as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
10 |
せい
|
consequence; outcome; result; blame; fault
- [n] consequence; outcome; result; blame; fault
|
10 |
それに
|
besides; in addition; also; moreover
- [conj] besides; in addition; also; moreover
|
10 |
そんなん
|
such a thing; something like that
- [n] such a thing; something like that
|
10 |
っていうか
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
- [exp,conj] or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
10 |
テメー
|
you
- [pn] you
- [pn] I; me; oneself; myself; yourself; himself; herself
|
10 |
どういう
|
what kind of; what sort of; what
- [adj-pn] what kind of; what sort of; what
|
10 |
ムリ
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
- [adj-na,n] unreasonable; unnatural; unjustifiable
- [adj-na,n] impossible
- [adj-na,n] forcible; forced; compulsory
- [adj-na] excessive (work, etc.); immoderate
- [vs,vi] to work too hard; to try too hard
- [int] no way; not a chance; never; dream on
- [adj-no] irrational
|
10 |
わかる
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
- [v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
- [v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
- [int] I know!; I think so too!
|
10 |
わけ
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
- [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
10 |
上手い
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
- [adj-i] delicious; tasty; good; nice
- [adj-i] good (deal, idea, etc.); profitable; promising; lucky; fortunate; successful; satisfactory; splendid
|
10 |
他人
|
another person; other people; others
- [n] another person; other people; others
- [n] unrelated person (i.e. not related by blood)
- [n] outsider; stranger
|
10 |
体育
|
physical education; PE; gym (class)
- [n] physical education; PE; gym (class)
|
10 |
少し
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little while; a short time; a moment; a minute
- [adv] a little way; a short distance
|
10 |
所
|
place; spot; scene; site
- [n,adv,suf] place; spot; scene; site
- [n,suf] address
- [n,suf] district; area; locality
- [n,suf] one's house
- [n,suf] point; aspect; side; facet
- [n,suf] passage (in text); part
- [n,suf] space; room
- [n,suf] thing; matter
- [n] whereupon; as a result
- [n] about to; on the verge of
- [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
- [n] approximately; around; about
|
10 |
楽しい
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
- [adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
10 |
気
|
spirit; mind; heart
- [n] spirit; mind; heart
- [n] nature; disposition
- [n] intention; mind; will; motivation
- [n] mood; feelings
- [n] consciousness
- [n] care; attention; consideration; worry
- [n] interest
- [n] (the) air; atmosphere
- [n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
- [n] fragrance; aroma; flavour; taste
- [n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
|
10 |
用
|
business; task; errand; engagement
- [n] business; task; errand; engagement
- [n] use; purpose
- [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
- [n] call of nature; excretion
|
10 |
約束
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
- [n,vs,vt] promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
- [n] appointment; engagement; date
- [n] convention; rule
- [n,vs,vt] destiny; fate
|
10 |
連中
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
- [n] company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
- [n] troupe; company (of musicians)
|
10 |
面倒
|
trouble; bother
- [n,adj-na] trouble; bother
- [n,adj-na] trouble; difficulty
- [n] care; attention
|
10 |
あんた
|
you
|
9 |
うるせぇ
|
shut up!; be quiet!
- [int] shut up!; be quiet!
|
9 |
かもしれない
|
may; might; perhaps; may be; possibly
- [exp] may; might; perhaps; may be; possibly
|
9 |
こう
|
in this way; like this; so; thus
- [adv] in this way; like this; so; thus
- [adv] this (much); so
- [int] uh; er; mm; well
|
9 |
そういえば
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
- [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
9 |
そうか
|
is that so?
- [exp] is that so?
- [exp] I see; right; oh; OK
|
9 |
そこ
|
there (place relatively near listener)
- [pn] there (place relatively near listener)
- [pn] there (place just mentioned); that place
- [pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
- [pn] you
|
9 |
そんなに
|
so much; so; like that
- [adv] so much; so; like that
|
9 |
ったく
|
good grief
|
9 |
なに
|
what
- [pn] what
- [pn] you-know-what; that thing
- [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
- [adv] (not) at all; (not) in the slightest
- [int] what?; huh?
- [int] hey!; come on!
- [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
|
9 |
なんとか
|
something; something or other; so-and-so
- [exp] something; something or other; so-and-so
- [adv,vs] somehow; anyhow; one way or another
|
9 |
ばっか
|
only; merely; nothing but; no more than
- [prt] only; merely; nothing but; no more than
- [prt] approximately; about
- [prt] just (finished, etc.)
- [prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
- [prt] indicates emphasis
- [prt] always; constantly
|
9 |
一番
|
number one; first; first place
- [n,adj-no] number one; first; first place
- [adv] best; most
- [n] game; round; bout
- [adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
- [n] song (e.g. in noh); piece
|
9 |
今度
|
this time; now
- [n,adv] this time; now
- [n,adv] next time; another time; shortly; soon
- [n,adv] recently; lately; the other day
|
9 |
仕方ない
|
there's no (other) way
- [adj-i] there's no (other) way
- [adj-i] cannot be helped; unavoidable; inevitable; (there's) nothing one can do; having no choice
- [adj-i] it's no use (doing); pointless; useless; no good; insufficient; not enough
- [adj-i] hopeless (person); annoying; troublesome; awful
- [adj-i] cannot stand it; unbearable; cannot help (doing, feeling); dying (to do)
|
9 |
僕
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
9 |
先に
|
previously; before; earlier; formerly; recently
- [adv] previously; before; earlier; formerly; recently
- [adv] first; before (something or someone else); ahead (of); earlier
- [adv] beforehand; in advance; ahead of time
|
9 |
全力
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
- [n,adj-no] all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
9 |
全然
|
(not) at all; (not) in the slightest
- [adv] (not) at all; (not) in the slightest
- [adv] wholly; entirely; completely; totally
- [adv] extremely; very
|
9 |
全部
|
all; entire; whole; altogether
- [n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
|
9 |
共
|
together with
- [n,n-pref] together with
- [n,n-pref] same
- [suf] both; all; neither; none
- [suf] including ...
|
9 |
初めて
|
for the first time
- [adv,adj-no] for the first time
- [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
- [n] first time; (one's) first
|
9 |
問題
|
question (e.g. on a test); problem
- [n] question (e.g. on a test); problem
- [n] problem (e.g. societal, political); question; issue; subject (e.g. of research); case; matter
- [n] question (i.e. doubt)
- [n] public discussion; controversy
- [n] trouble; problem; inconvenience; difficulty
|
9 |
声
|
voice
- [n] voice
- [n] singing (of a bird); chirping (of an insect); hoot
- [n] voice; opinion (as expressed in words); view; wish; attitude; will
- [n] sound
- [n] sense (of something's arrival); feeling
- [n] voice; voiced sound
|
9 |
授業
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
- [n,vs,vi] lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
9 |
本当
|
truth; reality; actuality; fact
- [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
- [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
- [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
|
9 |
秘密
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
- [n,adj-na,adj-no] secret; secrecy; confidentiality; privacy
- [n] mystery
- [n] secret (e.g. to success)
- [n] esoteric teachings
|
9 |
課題
|
subject; theme; issue; matter
- [n] subject; theme; issue; matter
- [n] homework; assignment
- [n] task; challenge; problem; question
|
9 |