真珠色マーメイド

Pearl-Colored Mermaid

Kanji Meanings

This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.

Unique kanji: 269

Total kanji: 1,135

(experimental)
Kanji Words Meaning Frequency
 (45), お水 (6), 水色 (2)
Water
53
 (20), あの子 (4), 王子 (3), 子ども (2), 息子 (2), 様子 (2), 女の子 (1), 女子校 (1), 男の子 (1), 調子 (1)
Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac
37
真珠色 (32), 水色 (2)
Color
34
真珠色 (32), 真の (1), 真実 (1)
True, Reality, Buddhist Sect
34
魔法 (17), 魔女 (9), 悪魔 (3), 魔法使い (2), 魔力 (1), 魔法使 (1)
Witch, Demon, Evil Spirit
33
真珠色 (32)
Pearl, Gem, Jewel
32
人間 (11),  (7), 番人 (4), 人魚 (3), 使用人 (2), よその人 (1), 人間界 (1), 大人 (1)
Person
30
お父さま (14), お父さん (6),  (4), 父さん (2)
Father
26
魔法 (17), 方法 (2), 魔法使い (2),  (1), 法的 (1), 行儀作法 (1), 魔法使 (1)
Method, Law, Rule, Principle, Model, System
25
手紙 (9),  (5), 手がかり (1), 手ぶくろ (1), 手伝う (1), 手先 (1), 手分け (1), 相手 (1), 結婚相手 (1), 苦手 (1)
Hand
22
赤ん坊 (9), 赤ちゃん (8), 赤い (2), 赤ワイン (1)
Red
20
指輪 (16), 婚約指輪 (1)
Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler)
17
指輪 (16), 婚約指輪 (1)
Wheel, Ring, Circle, Link, Loop, Counter For Wheels And Flowers
17
母さん (11), お母さま (3), 義母 (2), お母さん (1)
Mother
17
魔女 (9), 彼女 (3),  (2), 女の子 (1), 女子校 (1)
Woman, Female
16
 (7), 気をつけて (2), お天気 (1), 元気 (1), 平気 (1), 気にする (1), 気のない (1), 気をつける (1), 気持ち (1)
Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood
16
院長 (12), 学院 (2)
Inst., Institution, Temple, Mansion, School
14
人間 (11), 一週間 (1), 二週間 (1), 人間界 (1)
Interval, Space
14
先生 (11), 生まれる (2), 生徒 (1)
Life, Genuine, Birth
14
 (13)
Sea, Ocean
13
先生 (11), 先月 (1), 手先 (1)
Before, Ahead, Previous, Future, Precedence
13
学校 (9), 学院 (2), 寄宿学校 (1), 退学 (1)
Study, Learning, Science
13
赤ん坊 (9), 坊や (4)
Boy, Priest's Residence, Priest
13
院長 (12)
Long, Leader, Superior, Senior
12
学校 (9), 女子校 (1), 寄宿学校 (1)
Exam, School, Printing, Proof, Correction
11
使
天使 (3), 使える (2), 使用人 (2), 魔法使い (2), 使いで (1), 魔法使 (1)
Use, Send On A Mission, Order, Messenger, Envoy, Ambassador, Cause
11
手紙 (9)
Paper
9
 (9)
Medicine, Chemical, Enamel, Gunpowder, Benefit
9
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
9
仕事 (3), 食事 (2), 事情 (1), 事故 (1), 大事 (1), 返事 (1)
Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly
9
Friend
8
神さま (7), 守り神 (1)
Gods, Mind, Soul
8
この中 (3), まん中 (1), 中でも (1), 中国 (1), 中心 (1), 勉強中 (1)
In, Inside, Middle, Mean, Center
8
夕食 (3), 食事 (2), つまみ食い (1), 食べる (1), 食後 (1)
Eat, Food
8
結婚 (3), 結婚式 (3), 婚約指輪 (1), 結婚相手 (1)
Marriage
8
一万 (2), 一件 (2), 一ヶ (1), 一度だけ (1), 一度も (1), 一週間 (1)
One, One Radical (no.1)
8
 (7)
Chief, Count, Earl, Uncle, Brazil
7
 (6), 服を着る (1)
Clothing, Admit, Obey, Discharge
7
 (5), 歌声 (2)
Voice
7
好き (5), 大好き (2)
Fond, Pleasing, Like Something
7
 (4), お話 (1), お話し (1), 世話 (1)
Tale, Talk
7
結婚 (3), 結婚式 (3), 結婚相手 (1)
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten
7
くせ者 (2), よそ者 (2), しっかり者 (1), 医者 (1), 経営者 (1)
Someone, Person
7
 (6)
Castle
6
姿
姿 (6)
Figure, Form, Shape
6
Dance, Flit, Circle, Wheel
6
Step, Trample, Carry Through, Appraise, Evade Payment
6
 (4), 愛する (2)
Love, Affection, Favourite
6
番人 (4), 五百番め (2)
Turn, Number In A Series
6
助け (3), 助ける (3)
Help, Rescue, Assist
6
寄り道 (3), 寄宿 (1), 寄宿学校 (1), 身寄り (1)
Draw Near, Stop In, Bring Near, Gather, Collect, Send, Forward
6
悪魔 (3), 悪い (2), 邪悪 (1)
Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong
6
大切 (2), 大好き (2), 大事 (1), 大人 (1)
Large, Big
6
心配 (4), 中心 (1)
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61)
5
Don, Arrive, Wear, Counter For Suits Of Clothing
5
寄り道 (3),  (2)
Road-way, Street, District, Journey, Course, Moral, Teachings
5
少し (3), ほんの少し (1),  (1)
Few, Little
5
本当に (2), 本物 (2), 本当 (1)
Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things
5
住所 (4)
Dwell, Reside, Live, Inhabit
4
住所 (4)
Place, Extent
4
Name, Noted, Distinguished, Reputation
4
 (4)
Fate, Command, Decree, Destiny, Life, Appoint
4
 (4)
Daughter, Girl
4
心配 (4)
Distribute, Spouse, Exile, Rationing
4
 (3), 魔力 (1)
Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert
4
天使 (3), お天気 (1)
Heavens, Sky, Imperial
4
毎日 (3), 毎朝 (1)
Every
4
毎日 (3), ある日 (1)
Day, Sun, Japan, Counter For Days
4
王子 (3), 王妃 (1)
King, Rule, Magnate
4
笑顔 (3), 笑う (1)
Laugh
4
使用人 (2),  (1), 用件 (1)
Utilize, Business, Service, Use, Employ
4
本当に (2), 当然 (1), 本当 (1)
Hit, Right, Appropriate, Himself
4
 (2), 地下牢 (1), 牢屋 (1)
Prison, Jail, Hardness
4
部屋 (2), お部屋 (1), 牢屋 (1)
Roof, House, Shop, Dealer, Seller
4
Elder Brother, Big Brother
3
人魚 (3)
Fish
3
仕事 (3)
Attend, Doing, Official, Serve
3
 (3)
Stamp, Seal, Mark, Imprint, Symbol, Emblem, Trademark, Evidence, Souvenir, India
3
夕食 (3)
Evening
3
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
3
彼女 (3)
He, That, The
3
New
3
笑顔 (3)
Face, Expression
3
Style, Ceremony, Rite, Function, Method, System, Form, Expression
3
一件 (2), 用件 (1)
Affair, Case, Matter, Item
3
大切 (2), 親切 (1)
Cut, Cutoff, Be Sharp
3
小さい (2), 小さな (1)
Little, Small
3
思う (2), 思い (1)
Think
3
息子 (2),  (1)
Breath, Respiration, Son, Interest (on Money)
3
歌声 (2), 歌う (1)
Song, Sing
3
考え (2), 考える (1)
Consider, Think Over
3
自分 (2), 手分け (1)
Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100
3
遠く (2), 遠い昔 (1)
Distant, Far
3
部屋 (2), お部屋 (1)
Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine
3
飲みもの (2), 飲む (1)
Drink, Smoke, Take
3
一度だけ (1), 一度も (1), 今度 (1)
Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude
3
両親 (1),  (1), 親切 (1)
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards)
3
失望 (1), 失礼 (1), 失礼します (1)
Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss
3
意識 (1), 注意 (1), 注意をひく (1)
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking
3
一万 (2)
Ten Thousand, 10,000
2
Five
2
Hundred
2
井戸 (2)
Door, Counter For Houses, Door Radical (no. 63)
2
井戸 (2)
Well, Well Crib, Town, Community
2
Body, Substance, Object, Reality, Counter For Images
2
Weak, Frail
2
価値 (2)
Value, Price
2
価値 (2)
Price, Cost, Value
2
Faith, Truth, Fidelity, Trust
2
広い (2)
Wide, Broad, Spacious
2
 (2)
Younger Brother, Faithful Service To Elders
2
Forget
2
Wait, Depend On
2
Status Quo, Conditions, Circumstances, Form, Appearance
2
Beckon, Invite, Summon, Engage
2
方法 (2)
Direction, Person, Alternative
2
本物 (2)
Thing, Object, Matter
2
様子 (2)
Esq., Way, Manner, Situation, Polite Suffix
2
 (2)
Icicle, Ice, Hail, Freeze, Congeal
2
紹介 (2)
Jammed In, Shellfish, Mediate, Concern Oneself With
2
紹介 (2)
Introduce, Inherit, Help
2
義母 (2)
Righteousness, Justice, Morality, Honor, Loyalty, Meaning
2
自分 (2)
Oneself
2
 (2)
Ship, Boat
2
Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet
2
連絡 (2)
Take Along, Lead, Join, Connect, Party, Gang, Clique
2
連絡 (2)
Entwine, Coil Around, Get Caught In
2
お返し (1), 返事 (1)
Return, Answer, Fade, Repay
2
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
2
Location, Place
2
わが家 (1), 家紋 (1)
House, Home, Family, Professional, Expert, Performer
2
一週間 (1), 二週間 (1)
Week
2
中国 (1), 韓国 (1)
Country
2
二週間 (1), 十二時 (1)
Two, Two Radical (no. 7)
2
伝言 (1), 手伝う (1)
Transmit, Go Along, Walk Along, Follow, Report, Communicate, Legend, Tradition
2
共にする (1), 共同 (1)
Together, Both, Neither, All, And, Alike, With
2
勉強中 (1), 強い (1)
Strong
2
動く (1), 行動 (1)
Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake
2
失望 (1), 望み (1)
Ambition, Full Moon, Hope, Desire, Aspire To, Expect
2
Salute, Bow, Ceremony, Thanks, Remuneration
2
宿
寄宿 (1), 寄宿学校 (1)
Inn, Lodging, Relay Station, Dwell, Lodge, Be Pregnant, Home, Dwelling
2
平和 (1), 平気 (1)
Even, Flat, Peace
2
早いとこ (1), 早く (1)
Early, Fast
2
楽しい (1), 音楽 (1)
Music, Comfort, Ease
2
 (1), 死刑 (1)
Death, Die
2
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
2
無実 (1), 真実 (1)
Reality, Truth
2
相手 (1), 結婚相手 (1)
Inter-, Mutual, Together, Each Other, Minister Of State, Councillor, Aspect, Phase, Physiognomy
2
 (1), 精霊 (1)
Refined, Ghost, Fairy, Energy, Vitality, Semen, Excellence, Purity, Skill
2
行儀作法 (1), 行動 (1)
Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank
2
調
調べる (1), 調子 (1)
Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate
2
 (1), 通知 (1)
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc.
2
 (1), 邪悪 (1)
Wicked, Injustice, Wrong
2
高い (1), 高貴 (1)
Tall, High, Expensive
2
お店 (1)
Store, Shop
1
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble
1
世話 (1)
Generation, World, Society, Public
1
両親 (1)
Both, Old Japanese Coin, Counter For Carriages (e.g., In A Train), Two
1
事情 (1)
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts
1
事故 (1)
Happenstance, Especially, Intentionally, Reason, Cause, Circumstances, The Late, Therefore, Consequently
1
World, Boundary
1
今度 (1)
Now
1
伝言 (1)
Say, Word
1
 (1)
Person In Charge, Connection, Duty, Concern Oneself
1
元気 (1)
Beginning, Former Time, Origin
1
先月 (1)
Month, Moon
1
共同 (1)
Same, Agree, Equal
1
Cool, Cold (beer, Person), Chill
1
出口 (1)
Mouth
1
出口 (1)
Exit, Leave, Go Out, Come Out, Put Out, Protrude
1
Exertion, Endeavour, Encourage, Strive, Make Effort, Diligent
1
医者 (1)
Doctor, Medicine
1
Ten
1
Time, Hour
1
卒業 (1)
Business, Vocation, Arts, Performance
1
卒業 (1)
Graduate, Soldier, Private, Die
1
古い (1)
Old
1
Below, Down, Descend, Give, Low, Inferior
1
Ground, Earth
1
外に (1)
Outside
1
 (1)
Heart, Interior
1
 (1)
Younger Sister
1
Princess
1
Promise, Approximately, Shrink
1
Guard, Protect, Defend, Obey
1
宝石 (1)
Stone
1
宝石 (1)
Treasure, Wealth, Valuables
1
 (1)
Room, Apartment, Chamber, Greenhouse, Cellar
1
家紋 (1)
Family Crest, Figures
1
Mountain
1
 (1)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
1
平和 (1)
Harmony, Japanese Style, Peace, Soften, Japan
1
Valve, Petal, Braid, Speech, Dialect, Discrimination, Dispose Of, Distinguish, Conical Cap
1
Safeguard, Protect
1
Gentleman, Scholar, Samurai, Samurai Radical (no. 33)
1
当然 (1)
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well
1
Invariably, Certain, Inevitable
1
Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To
1
意識 (1)
Discriminating, Know, Write
1
感じ (1)
Emotion, Feeling, Sensation
1
 (1)
Desk, Table
1
 (1)
Plan, Suggestion, Draft, Ponder, Fear, Proposition, Idea, Expectation, Worry, Table, Bench
1
 (1)
Next, Order, Sequence
1
Stop, Halt
1
死刑 (1)
Punish, Penalty, Sentence, Punishment
1
残念 (1)
Remainder, Leftover, Balance
1
残念 (1)
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention
1
毎朝 (1)
Morning, Dynasty, Regime, Epoch, Period, (north) Korea
1
Hold, Have
1
 (1)
Pond, Cistern, Pool, Reservoir
1
法的 (1)
Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending
1
泳ぎ (1)
Swim
1
Extinguish, Blow Out, Turn Off, Neutralize, Cancel
1
 (1)
Tears, Sympathy
1
 (1)
Source, Origin
1
 (1)
Fire
1
無実 (1)
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not
1
王妃 (1)
Queen, Princess
1
生徒 (1)
On Foot, Junior, Emptiness, Vanity, Futility, Uselessness, Ephemeral Thing, Gang, Set, Party, People
1
Male
1
白い (1)
White
1
 (1)
Pelt, Skin, Hide, Leather, Skin Radical (no. 107)
1
 (1)
Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor
1
精霊 (1)
Spirits, Soul
1
紅茶 (1)
Crimson, Deep Red
1
紅茶 (1)
Tea
1
End, Finish
1
Sutra, Longitude, Pass Thru, Expire, Warp
1
Occupation, Camp, Perform, Build, Conduct (business)
1
 (1)
Guilt, Sin, Crime, Fault, Blame, Offense
1
Beauty, Beautiful
1
Brush-stroke, Picture
1
Statue, Picture, Image, Figure, Portrait
1
Resemblance
1
Ceremony, Rule, Affair, Case, A Matter
1
Make, Production, Prepare, Build
1
表面 (1)
Surface, Table, Chart, Diagram
1
表面 (1)
Mask, Face, Features, Surface
1
 (1)
Naked, Nude, Uncovered, Partially Clothed
1
解決 (1)
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute
1
解決 (1)
Decide, Fix, Agree Upon, Appoint
1
計算 (1)
Plot, Plan, Scheme, Measure
1
計算 (1)
Calculate, Divining, Number, Abacus, Probability
1
記憶 (1)
Scribe, Account, Narrative
1
記憶 (1)
Recollection, Think, Remember
1
証明 (1)
Bright, Light
1
証明 (1)
Evidence, Proof, Certificate
1
説得 (1)
Opinion, Theory, Explanation, Rumor
1
説得 (1)
Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit
1
買い (1)
Buy
1
走る (1)
Run
1
 (1)
Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear
1
Somebody, Person, One's Station In Life
1
農場 (1)
Agriculture, Farmers
1
近く (1)
Near, Early, Akin, Tantamount
1
退
退学 (1)
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject
1
通知 (1)
Know, Wisdom
1
遅刻 (1)
Slow, Late, Back, Later
1
遅刻 (1)
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
1
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times
1
遺産 (1)
Products, Bear, Give Birth, Yield, Childbirth, Native, Property
1
遺産 (1)
Bequeath, Leave Behind, Reserve
1
 (1)
Rain
1
青い (1)
Blue, Green
1
韓国 (1)
Korea
1
音楽 (1)
Sound, Noise
1
Head, Counter For Large Animals
1
食後 (1)
Behind, Back, Later
1
 (1)
Station
1
高貴 (1)
Precious, Value, Prize, Esteem, Honor
1
Back to Top