銀のスプーン

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency
箇所かしょ
place; point; part; spot; area; passage; portion
  1. [n] place; point; part; spot; area; passage; portion
  2. [ctr] counter for places, parts, passages, etc.
1
箱はこ
box; case; chest; package; pack; crate
  1. [n] box; case; chest; package; pack; crate
  2. [n] car (of a train, etc.)
  3. [n] shamisen case; shamisen
  4. [n] public building; community building
  5. [n] man who carries a geisha's shamisen
  6. [suf,ctr] counter for boxes (or boxed objects)
1
箱買いはこがい
buying by the box
  1. [n,vs] buying by the box
1
箸はし
chopsticks
  1. [n] chopsticks
1
簡略化かんりゃくか
simplification
  1. [n,vs,vt] simplification
1
粉チーズこなチーズ
powdered cheese; cheese powder
  1. [n] powdered cheese; cheese powder
1
糊化こか
gelatinization
  1. [n,vs,vi] gelatinization
1
約やく
approximately; about
  1. [adv] approximately; about
  2. [n] promise; appointment; engagement
  3. [n] shortening; reduction; simplification
  4. [n] contraction (in phonetics)
1
納まるおさまる
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget)
  1. [v5r,vi] to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to fall within (e.g. a budget)
  2. [v5r,vi] to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to be returned (to one's original position)
  3. [v5r,vi] to settle into (one's position); to take up (a post); to occupy (a role)
  4. [v5r,vi] to be delivered; to be paid (e.g. taxes)
  5. [v5r,vi] to be settled (dispute, conflict, etc.); to be sorted; to subside (e.g. wind); to calm down; to abate
  6. [v5r,vi] to be satisfied (e.g. with an answer); to consent; to agree
1
納戸なんど
storage room; storeroom; closet
  1. [n] storage room; storeroom; closet
  2. [n] grayish blue
1
納豆なっとう
natto (fermented soybeans)
  1. [n] natto (fermented soybeans)
1
素うどんすうどん
udon noodles without trimmings
  1. [n] udon noodles without trimmings
1
素手ですでで
empty-handed; barehanded; unarmed
  1. [adv] empty-handed; barehanded; unarmed
1
素敵すてき
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
  1. [adj-na] lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb; cool
1
素材そざい
ingredient; (raw) material; resource
  1. [n] ingredient; (raw) material; resource
  2. [n] unprocessed timber; raw timber
  3. [n] subject matter; topic
1
細かいこまかい
small
  1. [adj-i] small
  2. [adj-i] fine; minute
  3. [adj-i] minor; trivial
  4. [adj-i] sensitive; attentive
  5. [adj-i] careful; frugal; stingy
1
細部さいぶ
details; particulars
  1. [n] details; particulars
1
終わるおわる
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  1. [v5r,vi] to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
  2. [v5r,vt] to finish; to complete; to conclude
  3. [suf,v5r] to finish doing
1
終電しゅうでん
last train (of the day)
  1. [n] last train (of the day)
1
経済成長期けいざいせいちょうき
period of economic growth
  1. [n] period of economic growth
1
経済的けいざいてき
economic; financial
  1. [adj-na] economic; financial
  2. [adj-na] economical; thrifty; frugal
1
経費けいひ
expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
  1. [n] expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs
1
経過けいか
passage (of time); elapsing; lapse
  1. [n,vs] passage (of time); elapsing; lapse
  2. [n,vs] progress; development; course (of events)
  3. [n,vs] transit
1
絞り袋しぼりぶくろ
pastry bag; piping bag; decorating tube
  1. [n] pastry bag; piping bag; decorating tube
1
絵になるえになる
to make a lovely picture; to be perfect for a picture
  1. [exp,v5r] to make a lovely picture; to be perfect for a picture
  2. [exp,adj-f] picture-perfect; picturesque
1
絶対にぜったいに
absolutely; definitely; unconditionally
  1. [adv] absolutely; definitely; unconditionally
1
絶望ぜつぼう
despair; hopelessness
  1. [n,vs,vi,adj-no] despair; hopelessness
1
絶望的ぜつぼうてき
desperate; hopeless
  1. [adj-na] desperate; hopeless
1
続けてつづけて
successively; continuously; in a row
  1. [adv] successively; continuously; in a row
1
縦たて
the vertical; height
  1. [n] the vertical; height
  2. [n] front-to-back; length
  3. [n] north-to-south
  4. [n,adj-no] vertical (relationship); hierarchy
  5. [n] (weaving) warp
1
缶かん
can; tin
  1. [n,ctr] can; tin
  2. [n] canned food
1
置き手紙おきてがみ
letter left behind by someone who has departed; farewell letter
  1. [n] letter left behind by someone who has departed; farewell letter
1
美しいうつくしい
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
  1. [adj-i] beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
1
美学びがく
esthetics; aesthetics
  1. [n,adj-no] esthetics; aesthetics
1
美術びじゅつ
art; fine arts
  1. [n,adj-no] art; fine arts
1
翌よく
the following; next
  1. [pref] the following; next
1
習いごとならいごと
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
  1. [n] accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
1
耽美たんび
aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
  1. [n] aestheticism; pursuit of beauty; obsession with beautiful things
1
職しょく
job; work; employment; occupation; position
  1. [n,n-suf] job; work; employment; occupation; position
  2. [n,n-suf] duties
  3. [n,n-suf] trade; skill
1
肉食にくしょく
meat eating; eating of meat; meat diet
  1. [n,vs,vi,adj-no] meat eating; eating of meat; meat diet
  2. [adj-f] carnivorous
1
肥こえ
manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
  1. [n] manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer
1
胃袋いぶくろ
stomach
  1. [n] stomach
  2. [n] dietary needs
1
背中せなか
back (of the body)
  1. [n] back (of the body)
1
脂あぶら
fat; tallow; lard; grease
  1. [n] fat; tallow; lard; grease
1
腹の中はらのなか
in the belly
  1. [n,exp] in the belly
  2. [n,exp] in one's heart of hearts
1
腹側ふくそく
ventral
  1. [adj-no] ventral
1
膜まく
membrane; film
  1. [n] membrane; film
1
自主的じしゅてき
independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
  1. [adj-na] independent; autonomous; voluntary; of one's own initiative
1
自主練じしゅれん
voluntary training; voluntary practice; free practice
  1. [n] voluntary training; voluntary practice; free practice
1
自分なりじぶんなり
(in) one's own way
  1. [exp,adj-no] (in) one's own way
1
自分の分じぶんのぶん
one's share; one's portion
  1. [exp,n] one's share; one's portion
1
自力じりき
one's own strength; one's own efforts
  1. [n,adj-no] one's own strength; one's own efforts
  2. [n] self-salvation
1
自宅じたく
one's home; one's house
  1. [n] one's home; one's house
1
自慢じまん
pride; boast
  1. [n,vs,vt,adj-no] pride; boast
1
自慢じゃないがじまんじゃないが
I don't want to boast but
  1. [exp] I don't want to boast but
1
自業自得じごうじとく
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
  1. [exp,adj-na,adj-no,n] paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
1
至宝しほう
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
  1. [n] greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
1
至極しごく
very; extremely; exceedingly; quite; most
  1. [adv,n-suf] very; extremely; exceedingly; quite; most
  2. [adj-no,adj-na,n] top; highest; best
1
舞台ぶたい
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance
  1. [n] stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance
  2. [n] setting (of a story); scene
  3. [n] sphere (of activity); stage (e.g. political stage); scene; arena; world
1
芯しん
wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
  1. [n] wick; marrow; staple (for stapler); (pencil) lead; stuffing; pith
  2. [n] core; heart; centre; center
  3. [n] pistil (of a flower)
  4. [n] stamen
1
花粉症かふんしょう
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
  1. [n] hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
1
若者わかもの
young person; youngster; young people; (the) youth
  1. [n] young person; youngster; young people; (the) youth
1
苦しいくるしい
painful; difficult; tough; hard
  1. [adj-i] painful; difficult; tough; hard
  2. [adj-i] distressing; (psychologically) difficult; stressful; awkward (e.g. position)
  3. [adj-i] straitened (circumstances); tight (financial situation); needy; struggling
  4. [adj-i] strained (interpretation, explanation, etc.); lame (e.g. excuse); forced (e.g. smile); far-fetched
  5. [suf,adj-i] hard to do; unpleasant
1
茶ちゃ
tea
  1. [n] tea
  2. [n] tea plant (Camellia sinensis)
  3. [n] tea preparation; making tea
  4. [n] brown
  5. [n,adj-na] mockery
1
茶漬けちゃづけ
chazuke; cooked rice with green tea poured on it
  1. [n] chazuke; cooked rice with green tea poured on it
1
菓子パンかしパン
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
  1. [n] baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
1
菜箸さいばし
long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
  1. [n] long chopsticks (for cooking, serving, etc.)
1
落としおとし
dropping; losing
  1. [n] dropping; losing
  2. [n] missing item; something one forgot to write down
  3. [n] trap
  4. [n] wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed
  5. [n] conclusion (of a speech, etc.)
  6. [n] metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi
1
落とすおとす
to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
  1. [v5s,vt] to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
  2. [v5s,vt] to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
  3. [v5s,vt] to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
  4. [v5s,vt] to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
  5. [v5s,vt] to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
  6. [v5s,vt] to download; to copy from a computer to another medium
  7. [v5s,vt] to make someone swoon (judo)
  8. [v5s,vt] to finish a story (e.g. with the punch line)
  9. [v5s,vt] to finish (a period, e.g. of fasting)
  10. [v5s,vt] to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)
1
落胆らくたん
discouragement; despondency; dejection; disappointment
  1. [n,vs,vi] discouragement; despondency; dejection; disappointment
1
葉っぱはっぱ
leaf; blade (of grass); (pine) needle
  1. [n] leaf; blade (of grass); (pine) needle
  2. [n] marijuana; cannabis
1
葬式そうしき
funeral
  1. [n] funeral
1
蒸らすむらす
to cook by steam
  1. [v5s,vt] to cook by steam
1
蒸気じょうき
steam; vapour; vapor
  1. [n] steam; vapour; vapor
  2. [n] steamboat; steam locomotive
1
薄切りうすぎり
thin slice; slicing thin
  1. [n] thin slice; slicing thin
1
薩摩さつま
Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture)
  1. [n] Satsuma (former province located in the west of present-day Kagoshima Prefecture)
  2. [n] sweet potato (Ipomoea batatas)
1
薬味やくみ
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
  1. [n] condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
1
虐待死ぎゃくたいし
death by (child) abuse; (child) abuse resulting in death
  1. [n,vs] death by (child) abuse; (child) abuse resulting in death
1
蜂蜜はちみつ
honey
  1. [n] honey
1
血の繋がりちのつながり
blood relationship
  1. [exp,n] blood relationship
1
血を流すちをながす
to shed blood
  1. [exp,v5s] to shed blood
1
行うおこなう
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
  1. [v5u,vt] to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1
行ってきますいってきます
I'm off; see you later
  1. [exp] I'm off; see you later
1
行動こうどう
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
  1. [n,vs,vi,adj-no] action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
1
衣裳いしょう
clothing; costume; outfit; garment; dress
  1. [n] clothing; costume; outfit; garment; dress
1
表記ひょうき
expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
  1. [n,vs,vt] expression in writing; written representation; notation; transcription; orthography
  2. [n,vs,vt] writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
1
袖そで
sleeve
  1. [n] sleeve
  2. [n] wing (of a stage, desk, gate, etc.)
  3. [n] flap (of a dust jacket)
1
被害者ひがいしゃ
victim; injured party; sufferer
  1. [n] victim; injured party; sufferer
1
裏面うらめん
back (side); reverse
  1. [n] back (side); reverse
  2. [n] B side (of a record)
  3. [n] secret levels; hidden levels; post-game content
1
製せい
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
  1. [n-suf,n] make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
1
西部せいぶ
western part; the west (of a region)
  1. [n] western part; the west (of a region)
  2. [n] the West (United States)
1
見た目みため
appearance; look
  1. [n] appearance; look
1
見る目みるめ
discerning eye; an eye (for something); good judgement
  1. [n] discerning eye; an eye (for something); good judgement
  2. [n] public eye; (in) the eyes of others; people watching; public opinion
  3. [n] appearance; sight; impression
  4. [n] point of view; way of looking (at)
1
見合わせるみあわせる
to exchange glances; to look at each other
  1. [v1,vt] to exchange glances; to look at each other
  2. [v1,vt] to postpone; to put off; to withhold; to abandon
  3. [v1,vt] to contrast; to compare
1
見学けんがく
inspection; study by observation; field trip; tour; review
  1. [n,vs] inspection; study by observation; field trip; tour; review
  2. [n,vs] sitting out (e.g. PE class)
1
見学者けんがくしゃ
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
  1. [n] visitor (to a factory, school, lab., etc.)
1
見方みかた
viewpoint; point of view; way of looking (at something); view; angle
  1. [n] viewpoint; point of view; way of looking (at something); view; angle
  2. [n] way of appreciating (e.g. opera); way of understanding; how to read (a map, train timetable, etc.)
1
規模きぼ
scale; scope; plan; structure
  1. [n] scale; scope; plan; structure
1
親しくしたしく
closely; intimately
  1. [adv] closely; intimately
  2. [adv] personally; in person
  3. [adv] directly (experience); at first-hand
1
親族しんぞく
relative; relation; kin
  1. [n] relative; relation; kin
1
Back to Top