キャプテン翼 ワールドユース編 2

Vocabulary Per Page

Vocabulary are displayed per page, ten pages at a time. Note that page numbers are approximate.

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Page 1
Word English Frequency Spread
デジタル
digital
  1. [adj-no,n] digital
1
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
1
さい
re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
  1. [pref] re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter-
1
作品さくひん
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
  1. [n] work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
2
事件じけん
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
  1. [n] event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
1
時点じてん
point in time; occasion
  1. [n] point in time; occasion
2
実在じつざい
actual existence; real existence; existing in real life
  1. [n,vs,vi,adj-no] actual existence; real existence; existing in real life
1
状況じょうきょう
state of affairs; situation; conditions; circumstances
  1. [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
2
人物じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
  1. [n] person; character; figure; personage; man; woman
  2. [n] one's character; one's personality
  3. [n] able person; talented person
2
団体だんたい
group; party; team
  1. [n] group; party; team
  2. [n] organization; organisation; association; group; body; society
1
よう
business; task; errand; engagement
  1. [n] business; task; errand; engagement
  2. [n] use; purpose
  3. [n-suf] for the use of ...; used for ...; made for ...
  4. [n] call of nature; excretion
1
Page 3
Word English Frequency Spread
まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
3
はし
bridge
  1. [n] bridge
1
後半こうはん
second half; latter half
  1. [n] second half; latter half
7
かみ
god; deity; divinity; spirit; kami
  1. [n] god; deity; divinity; spirit; kami
  2. [n-pref,adj-na] incredible; fantastic; amazing
  3. [n] Emperor (of Japan)
  4. [n] thunder
8
two; 2
  1. [num] two; 2
1
Page 4
Word English Frequency Spread
それからそれから
and then; after that
  1. [exp] and then; after that
1
イタリアイタリア
Italy
  1. [n] Italy
1
キャプテン
captain
  1. [n] captain
2
サッカー
soccer; (association) football
  1. [n] soccer; (association) football
92
スピーチ
speech
  1. [n] speech
1
チーム
team
  1. [n] team
16
ベルト
belt (waist, seat, etc.); strap
  1. [n] belt (waist, seat, etc.); strap
  2. [n] belt; zone; area
  3. [n] drive belt; machine belt
12
ユース
youth
  1. [n] youth
10
ワールドカップ
World Cup (e.g. soccer)
  1. [n] World Cup (e.g. soccer)
5
アルゼンチンアルゼンチン
Argentina
  1. [n] Argentina
1
開催かいさい
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
  1. [n,vs,vt] holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
2
きゅう
old; former; ex-
  1. [pref] old; former; ex-
  2. [n] the old; old things; old customs
  3. [n] old times; bygone days
  4. [n,pref] Japan's old (lunisolar) calendar
1
あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
1
国際こくさい
international
  1. [adj-no,n] international
  2. [n] diplomatic intercourse
1
最後までさいごまで
to the end; to the last
  1. [exp] to the end; to the last
2
参加さんか
participation; joining; entry
  1. [n,vs,vi] participation; joining; entry
1
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
1
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
12
重要じゅうよう
important; essential; significant; major; key; principal
  1. [adj-na] important; essential; significant; major; key; principal
1
出場しゅつじょう
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
  1. [n,vs,vi] participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
  2. [n,vs,vi] appearance (on the stage, television, etc.)
  3. [n,vs,vi] exiting (a venue, train station, etc.); exit
  4. [n,vs,vi] being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
3
勝利しょうり
victory; triumph; win; conquest; success
  1. [n,vs,vi] victory; triumph; win; conquest; success
5
place; spot; space
  1. [n] place; spot; space
  2. [n] field; discipline; sphere; realm
  3. [n] occasion; situation
  4. [n] scene (of a play, movie, etc.)
  5. [n] session
  6. [n] field; table; area in which cards are laid out (in a card game)
  7. [n] round (east, south, etc.)
  8. [n] field
  9. [n] field
1
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
5
世界一せかいいち
best in the world
  1. [n,adv] best in the world
1
設立せつりつ
establishment; founding
  1. [n,vs,vt] establishment; founding
  2. [n,vs,vt] incorporation (of a business)
1
宣言せんげん
declaration; proclamation; announcement
  1. [n,vs,vt] declaration; proclamation; announcement
1
前者ぜんしゃ
the former; the first
  1. [n] the former; the first
1
あらすじあらすじ
outline; summary; argument
  1. [n] outline; summary; argument
1
走り続けるはしりつづける
to keep running
  1. [v1] to keep running
1
大会たいかい
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  1. [n] mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
  2. [n] tournament; competition; contest; meet
  3. [n] grand event
6
大空おおぞら
wide open sky; the blue; heavens; firmament
  1. [n] wide open sky; the blue; heavens; firmament
15
中学ちゅうがく
junior high school; middle school; lower secondary school
  1. [n] junior high school; middle school; lower secondary school
4
背番号せばんごう
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
  1. [n] number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
4
必要ひつよう
necessary; needed; essential; indispensable
  1. [adj-na] necessary; needed; essential; indispensable
  2. [n] necessity; need; requirement
4
本当ほんとう
truth; reality; actuality; fact
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
  2. [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
  3. [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
4
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
14
優勝ゆうしょう
overall victory; championship; winning the title
  1. [n,vs,vi] overall victory; championship; winning the title
  2. [n,vs,vi] (being in) heaven; bliss; perfect contentment
18
連続れんぞく
continuation; succession; series
  1. [n,vs,vt,vi] continuation; succession; series
2
もれもれ
leak; leakage
  1. [n,n-suf] leak; leakage
  2. [n,n-suf] omission; oversight
  3. [pn] I; me
1
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
11
Page 5
Word English Frequency Spread
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  1. [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
  2. [exp] apart from... (used to change the topic)
  3. [exp] even (e.g. "not even a single person")
  4. [exp] thinking that...; trying to...
4
フィールド
field
  1. [n] field
4
ブラジルブラジル
Brazil
  1. [n] Brazil
24
ライバル
rival; competition
  1. [n,adj-no] rival; competition
3
ラメ
lamé (cloth made from gold or silver thread)
  1. [n] lamé (cloth made from gold or silver thread)
54
衛星放送えいせいほうそう
satellite broadcasting
  1. [n] satellite broadcasting
1
決めるきめる
to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix
  1. [v1,vt] to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix
  2. [v1,vt] to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match)
  3. [v1,vt] to persist in doing; to go through with
  4. [v1,vt] to always do; to have made a habit of
  5. [v1,vt] to take for granted; to assume
  6. [v1,vt] to dress up; to dress to kill; to dress to the nines
  7. [v1,vt] to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing
  8. [v1,vt] to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.)
  9. [v1,vt] to eat or drink something; to take illegal drugs
1
見守るみまもる
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on
  1. [v5r,vt] to watch over; to keep watch over; to keep an eye on
  2. [v5r,vt] to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow
1
みなもと
source (of a river); fountainhead
  1. [n] source (of a river); fountainhead
  2. [n] source; origin; root
2
試合しあい
match; game; bout; contest
  1. [n,vs,vi] match; game; bout; contest
15
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
12
紹介しょうかい
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
  1. [n,vs,vt] introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
1
先制せんせい
head start; initiative; preemption
  1. [n,vs,vt,adj-no] head start; initiative; preemption
2
大空おおぞら
wide open sky; the blue; heavens; firmament
  1. [n] wide open sky; the blue; heavens; firmament
15
かつてかつて
once; before; formerly; ever; former; ex-
  1. [adv,adj-no] once; before; formerly; ever; former; ex-
  2. [adv,adj-no] never yet; never before; first time; still not happened
1
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
11
Page 6
Word English Frequency Spread
サイボーグ
cyborg; cybernetic organism
  1. [n] cyborg; cybernetic organism
14
サッカー
soccer; (association) football
  1. [n] soccer; (association) football
92
まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
3
始動しどう
starting (a machine, engine, etc.)
  1. [n,vs,vt,vi] starting (a machine, engine, etc.)
  2. [n,vs,vt,vi] starting (a project, plan, etc.); beginning; initiation; going into action
2
しょう
chapter; section
  1. [n] chapter; section
  2. [n,n-suf] medal; badge; insignia
2
Page 7
Word English Frequency Spread
サイボーグ
cyborg; cybernetic organism
  1. [n] cyborg; cybernetic organism
14
サッカー
soccer; (association) football
  1. [n] soccer; (association) football
92
プレート
plate (e.g. nameplate, license plate)
  1. [n] plate (e.g. nameplate, license plate)
  2. [n] plate (dish)
  3. [n] (tectonic) plate
  4. [n] (home) plate; pitcher's mound
  5. [n] plate
  6. [n] plate
  7. [n] plate (of a vacuum tube); anode
1
くるま
car; automobile; vehicle
  1. [n] car; automobile; vehicle
  2. [n] wheel; castor; caster
3
Page 8
Word English Frequency Spread
コール
(telephone) call; (telephone) ring
  1. [n,vs,vt,vi] (telephone) call; (telephone) ring
  2. [n] shout; call; chant
  3. [n,vs,vt,vi] call
  4. [n] call loan (e.g. 30-day call); call money
6
サイト
site (usu. website)
  1. [n] site (usu. website)
  2. [n] sight
  3. [n] payable on sight
1
スタンド
stands; bleachers
  1. [n] stands; bleachers
  2. [n] stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter)
  3. [n] stand (e.g. inkstand)
  4. [n] desk lamp; floor lamp; standard lamp
  5. [n] station (e.g. gas station)
4
ラメ
lamé (cloth made from gold or silver thread)
  1. [n] lamé (cloth made from gold or silver thread)
54
先制せんせい
head start; initiative; preemption
  1. [n,vs,vt,adj-no] head start; initiative; preemption
2
大空おおぞら
wide open sky; the blue; heavens; firmament
  1. [n] wide open sky; the blue; heavens; firmament
15
Page 9
Word English Frequency Spread
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
39
なぜならなぜなら
because; the reason is; if you want to know why
  1. [conj] because; the reason is; if you want to know why
2
もしもし
if; in case; supposing
  1. [adv] if; in case; supposing
1
サッカー
soccer; (association) football
  1. [n] soccer; (association) football
92
スーパースター
superstar
  1. [n] superstar
1
ブラジルブラジル
Brazil
  1. [n] Brazil
24
ラメ
lamé (cloth made from gold or silver thread)
  1. [n] lamé (cloth made from gold or silver thread)
54
ワールドカップ
World Cup (e.g. soccer)
  1. [n] World Cup (e.g. soccer)
5
栄光えいこう
glory
  1. [n] glory
2
期待きたい
expectation; anticipation; hope
  1. [n,vs,vt,vi] expectation; anticipation; hope
  2. [adj-no] promising; rising; up-and-coming
3
国民こくみん
people (of a country); nation; citizen; national
  1. [n] people (of a country); nation; citizen; national
  2. [n] Democratic Party for the People
1
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
18
至宝しほう
greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
  1. [n] greatest treasure; most valuable asset; pride (of)
2
次期じき
next term; next period
  1. [n,adj-no] next term; next period
  2. [n,adj-no] next version; next release
1
弱冠じゃっかん
twenty years of age
  1. [n] twenty years of age
  2. [n] youth; early age; tender age of ...
1
神様かみさま
God; god
  1. [n] God; god
  2. [n] ace; king; superior person; god (amongst men)
12
まさしくまさしく
certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly
  1. [adv] certainly; surely; undoubtedly; evidently; really; truly
  2. [adv] just; precisely; exactly
1
声援せいえん
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
  1. [n,vs,vt] (shout of) encouragement; cheering; rooting; support
3
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
15
注目ちゅうもく
notice; attention; observation
  1. [n,vs,vt,vi] notice; attention; observation
1
てん
dot; spot; point; speck; mark
  1. [n] dot; spot; point; speck; mark
  2. [n] mark (in an exam, etc.); grade; score; points
  3. [n] point (in a game); score; goal; run
  4. [n] point
  5. [n] point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
  6. [n] (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
  7. [n] "dot" stroke (in a Chinese character)
  8. [ctr] counter for points, marks, goals, etc.
  9. [ctr] counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
18
同点どうてん
same score; deadlock; tie; draw
  1. [n,adj-no] same score; deadlock; tie; draw
18
背番号せばんごう
number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
  1. [n] number on back of player's shirt; uniform number; shirt number
4
かれ
he; him
  1. [pn] he; him
  2. [n] boyfriend
2
ならびにならびに
and (also); both ... and; as well as
  1. [conj] and (also); both ... and; as well as
1
歴代れきだい
successive generations; successive emperors
  1. [n,adj-no] successive generations; successive emperors
2
かんむり
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
  1. [n] traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers
  2. [n] crown; diadem; coronet
  3. [n] top kanji radical
  4. [n] first verse of a haikai, etc.
  5. [adj-t,adv-to] best; peerless; first
  6. [n] name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc.
  7. [ctr] counter for titles
1
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
6
Back to Top