4P田中くん 8巻
Kanji Meanings
This is an experimental page for viewing kanji in a series. It is likely to change.
Unique kanji: 277
Total kanji: 932
(experimental)
Kanji | Words | Meaning | Frequency |
---|---|---|---|
球 | Ball, Sphere |
45 | |
一 | One, One Radical (no.1) |
32 | |
色 | 一色 (28) |
Color |
28 |
点 | Spot, Point, Mark, Speck, Decimal Point |
24 | |
打 | Strike, Hit, Knock, Pound, Dozen |
22 | |
大 | Large, Big |
16 | |
度 | Degrees, Occurrence, Time, Counter For Occurrences, Consider, Attitude |
15 | |
直 | 直球 (14) |
Straightaway, Honesty, Frankness, Fix, Repair |
14 |
分 | Part, Minute Of Time, Segment, Share, Degree, One's Lot, Duty, Understand, Know, Rate, 1%, Chances, Shaku/100 |
13 | |
今 | Now |
13 | |
言 | Say, Word |
13 | |
巻 | 巻 (12) |
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls) |
12 |
確 | Assurance, Firm, Tight, Hard, Solid, Confirm, Clear, Evident |
12 | |
変 | Unusual, Change, Strange |
11 | |
自 | 自分 (10) |
Oneself |
10 |
投 | Throw, Discard, Abandon, Launch Into, Join, Invest In, Hurl, Give Up, Sell At A Loss |
10 | |
三 | Three |
10 | |
化 | 変化球 (9) |
Change, Take The Form Of, Influence, Enchant, Delude, -ization |
9 |
震 | 震度 (9) |
Quake, Shake, Tremble, Quiver, Shiver |
9 |
負 | Defeat, Negative, -, Minus, Bear, Owe, Assume A Responsibility |
9 | |
勝 | Victory, Win, Prevail, Excel |
9 | |
実 | Reality, Truth |
9 | |
本 | Book, Present, Main, Origin, True, Real, Counter For Long Cylindrical Things |
9 | |
気 | Spirit, Mind, Air, Atmosphere, Mood |
9 | |
目 | Eye, Class, Look, Insight, Experience, Care, Favor |
9 | |
監 | 監督 (8) |
Oversee, Official, Govt Office, Rule, Administer |
8 |
督 | 監督 (8) |
Coach, Command, Urge, Lead, Supervise |
8 |
東 | East |
8 | |
力 | Power, Strength, Strong, Strain, Bear Up, Exert |
8 | |
以 | By Means Of, Because, In View Of, Compared With |
8 | |
者 | Someone, Person |
8 | |
手 | Hand |
8 | |
撃 | Beat, Attack, Defeat, Conquer |
7 | |
上 | Above, Up |
7 | |
何 | 何か (6) |
What |
6 |
山 | 東山 (6) |
Mountain |
6 |
構 | 構え (6) |
Posture, Build, Pretend |
6 |
児 | 球児 (6) |
Newborn Babe, Child, Young Of Animals |
6 |
先 | Before, Ahead, Previous, Future, Precedence |
6 | |
悪 | Bad, Vice, Rascal, False, Evil, Wrong |
6 | |
攻 | Aggression, Attack, Criticize, Polish |
6 | |
子 | Child, Sign Of The Rat, 11pm-1am, First Sign Of Chinese Zodiac |
6 | |
見 | See, Hopes, Chances, Idea, Opinion, Look At, Visible |
6 | |
園 | 学園 (5) |
Park, Garden, Yard, Farm |
5 |
学 | 学園 (5) |
Study, Learning, Science |
5 |
次 | 次 (5) |
Next, Order, Sequence |
5 |
差 | 点差 (5) |
Distinction, Difference, Variation, Discrepancy, Margin, Balance |
5 |
塁 | Bases, Fort, Rampart, Walls, Base(ball) |
5 | |
当 | Hit, Right, Appropriate, Himself |
5 | |
人 | Person |
5 | |
反 | Anti- |
5 | |
場 | Location, Place |
5 | |
口 | Mouth |
5 | |
前 | In Front, Before |
5 | |
方 | Direction, Person, Alternative |
5 | |
輩 | 先輩 (4) |
Comrade, Fellow, People, Companions |
4 |
面 | Mask, Face, Features, Surface |
4 | |
席 | Seat, Mat, Occasion, Place |
4 | |
高 | Tall, High, Expensive |
4 | |
感 | Emotion, Feeling, Sensation |
4 | |
少 | Few, Little |
4 | |
後 | Behind, Back, Later |
4 | |
援 | Abet, Help, Save |
4 | |
応 | Apply, Answer, Yes, Ok, Reply, Accept |
4 | |
思 | Think |
4 | |
期 | Period, Time, Date, Term |
4 | |
好 | Fond, Pleasing, Like Something |
4 | |
調 | Tune, Tone, Meter, Key (music), Writing Style, Prepare, Exorcise, Investigate, Harmonize, Mediate |
4 | |
追 | Chase, Drive Away, Follow, Pursue, Meanwhile |
4 | |
発 | Departure, Discharge, Publish, Emit, Start From, Disclose, Counter For Gunshots |
4 | |
作 | Make, Production, Prepare, Build |
4 | |
宝 | 三宝 (3) |
Treasure, Wealth, Valuables |
3 |
退 | 三者凡退 (3) |
Retreat, Withdraw, Retire, Resign, Repel, Expel, Reject |
3 |
凡 | 三者凡退 (3) |
Commonplace, Ordinary, Mediocre |
3 |
陣 | 円陣 (3) |
Camp, Battle Array, Ranks, Position, Sudden, Brief Time |
3 |
円 | 円陣 (3) |
Circle, Yen, Round |
3 |
捕 | 捕球 (3) |
Catch, Capture |
3 |
威 | 球威 (3) |
Intimidate, Dignity, Majesty, Menace, Threaten |
3 |
男 | 男 (3) |
Male |
3 |
糸 | 糸口 (3) |
Thread |
3 |
網 | 網 (3) |
Netting, Network |
3 |
葉 | 言葉 (3) |
Leaf, Plane, Lobe, Needle, Blade, Spear, Counter For Flat Things, Fragment, Piece |
3 |
事 | Matter, Thing, Fact, Business, Reason, Possibly |
3 | |
失 | Lose, Error, Fault, Disadvantage, Loss |
3 | |
得 | Gain, Get, Find, Earn, Acquire, Can, May, Able To, Profit, Advantage, Benefit |
3 | |
必 | Invariably, Certain, Inevitable |
3 | |
指 | Finger, Point To, Indicate, Put Into, Play (chess), Measure (ruler) |
3 | |
示 | Show, Indicate, Point Out, Express, Display |
3 | |
略 | Abbreviation, Omission, Outline, Shorten, Capture, Plunder |
3 | |
時 | Time, Hour |
3 | |
正 | Correct, Justice, Righteous, 10**40 |
3 | |
汗 | Sweat, Perspire |
3 | |
的 | Bull's Eye, Mark, Target, Object, Adjective Ending |
3 | |
絶 | Discontinue, Sever, Cut Off, Abstain, Interrupt, Suppress, Be Beyond, Without Match, Peerless, Unparalleled |
3 | |
要 | Need, Main Point, Essence, Pivot, Key To |
3 | |
重 | Heavy, Important, Esteem, Respect, Heap Up, Pile Up, Nest Of Boxes, -fold |
3 | |
中 | In, Inside, Middle, Mean, Center |
3 | |
振 | Shake, Wave, Wag, Swing |
3 | |
外 | Outside |
3 | |
半 | Half, Middle, Odd Number, Semi-, Part- |
3 | |
行 | Going, Journey, Carry Out, Conduct, Act, Line, Row, Bank |
3 | |
決 | Decide, Fix, Agree Upon, Appoint |
3 | |
数 | Number, Strength, Fate, Law, Figures |
3 | |
割 | 割 (2) |
Proportion, Comparatively, Divide, Cut, Separate, Split |
2 |
努 | 努力 (2) |
Toil, Diligent, As Much As Possible |
2 |
強 | 強気 (2) |
Strong |
2 |
悔 | 後悔 (2) |
Repent, Regret |
2 |
団 | 応援団 (2) |
Group, Association |
2 |
紙 | 手紙 (2) |
Paper |
2 |
能 | 才能 (2) |
Ability, Talent, Skill, Capacity |
2 |
才 | 才能 (2) |
Genius, Years Old, Cubic Shaku |
2 |
待 | 期待 (2) |
Wait, Depend On |
2 |
来 | 来る (2) |
Come, Due, Next, Cause, Become |
2 |
流 | 流れ (2) |
Current, A Sink, Flow, Forfeit |
2 |
肉 | 皮肉 (2) |
Meat |
2 |
皮 | 皮肉 (2) |
Pelt, Skin, Hide, Leather, Skin Radical (no. 107) |
2 |
程 | 程度 (2) |
Extent, Degree, Law, Formula, Distance, Limits, Amount |
2 |
興 | 興 (2) |
Entertain, Revive, Retrieve, Interest, Pleasure |
2 |
警 | 警戒 (2) |
Admonish, Commandment |
2 |
戒 | 警戒 (2) |
Commandment |
2 |
番 | Turn, Number In A Series |
2 | |
戦 | War, Battle, Match |
2 | |
入 | Enter, Insert |
2 | |
全 | Whole, Entire, All, Complete, Fulfill |
2 | |
部 | Section, Bureau, Dept, Class, Copy, Part, Portion, Counter For Copies Of A Newspaper Or Magazine |
2 | |
加 | Add, Addition, Increase, Join, Include, Canada |
2 | |
動 | Move, Motion, Change, Confusion, Shift, Shake |
2 | |
同 | Same, Agree, Equal |
2 | |
合 | Fit, Suit, Join, 0.1 |
2 | |
野 | Plains, Field, Rustic, Civilian Life |
2 | |
対 | Vis-a-vis, Opposite, Even, Equal, Versus, Anti-, Compare |
2 | |
小 | Little, Small |
2 | |
配 | Distribute, Spouse, Exile, Rationing |
2 | |
恐 | Fear, Dread, Awe |
2 | |
率 | Ratio, Rate, Proportion, %, Factor, Lead, Spearhead, Command |
2 | |
日 | Day, Sun, Japan, Counter For Days |
2 | |
知 | Know, Wisdom |
2 | |
落 | Fall, Drop, Come Down, Village, Hamlet |
2 | |
真 | True, Reality, Buddhist Sect |
2 | |
剣 | Sabre, Sword, Blade, Clock Hand |
2 | |
神 | Gods, Mind, Soul |
2 | |
話 | Tale, Talk |
2 | |
足 | Leg, Foot, Be Sufficient, Counter For Pairs Of Footwear |
2 | |
選 | Elect, Select, Choose, Prefer |
2 | |
飛 | Fly, Skip (pages), Scatter |
2 | |
親 | ご親切に (1) |
Parent, Intimacy, Relative, Familiarity, Dealer (cards) |
1 |
切 | ご親切に (1) |
Cut, Cutoff, Be Sharp |
1 |
級 | 一級 (1) |
Class, Rank, Grade |
1 |
七 | 七三 (1) |
Seven |
1 |
地 | 三番地 (1) |
Ground, Earth |
1 |
記 | 上記 (1) |
Scribe, Account, Narrative |
1 |
主 | 主砲 (1) |
Lord, Chief, Master, Main Thing, Principal |
1 |
砲 | 主砲 (1) |
Cannon, Gun |
1 |
解 | 了解 (1) |
Unravel, Notes, Key, Explanation, Understanding, Untie, Undo, Solve, Answer, Cancel, Absolve, Explain, Minute |
1 |
了 | 了解 (1) |
Complete, Finish |
1 |
予 | 予想以上 (1) |
Beforehand, Previous, Myself, I |
1 |
想 | 予想以上 (1) |
Concept, Think, Idea, Thought |
1 |
二 | 二つ (1) |
Two, Two Radical (no. 7) |
1 |
代 | 交代 (1) |
Substitute, Change, Convert, Replace, Period, Age, Counter For Decades Of Ages, Eras, Etc., Generation, Charge, Rate, Fee |
1 |
交 | 交代 (1) |
Mingle, Mixing, Association, Coming & Going |
1 |
間 | 人間 (1) |
Interval, Space |
1 |
他 | 他に (1) |
Other, Another, The Others |
1 |
画 | 作画 (1) |
Brush-stroke, Picture |
1 |
修 | 修正 (1) |
Discipline, Conduct Oneself Well, Study, Master |
1 |
倉 | 倉本 (1) |
Godown, Warehouse, Storehouse, Cellar, Treasury |
1 |
偏 | 偏見 (1) |
Partial, Side, Left-side Radical, Inclining, Biased |
1 |
栄 | 光栄 (1) |
Flourish, Prosperity, Honor, Glory, Splendor |
1 |
光 | 光栄 (1) |
Ray, Light |
1 |
初 | 初めて (1) |
First Time, Beginning |
1 |
危 | 危険 (1) |
Dangerous, Fear, Uneasy |
1 |
険 | 危険 (1) |
Precipitous, Inaccessible Place, Impregnable Position, Steep Place, Sharp Eyes |
1 |
原 | 原作 (1) |
Meadow, Original, Primitive, Field, Plain, Prairie, Tundra, Wilderness |
1 |
省 | 反省 (1) |
Focus, Government Ministry, Conserve |
1 |
取 | 取る (1) |
Take, Fetch, Take Up |
1 |
然 | 同然 (1) |
Sort Of Thing, So, If So, In That Case, Well |
1 |
名 | 名門 (1) |
Name, Noted, Distinguished, Reputation |
1 |
門 | 名門 (1) |
Gate, Counter For Cannons |
1 |
呼 | 呼びこむ (1) |
Call, Call Out To, Invite |
1 |
問 | 問題 (1) |
Question, Ask, Problem |
1 |
題 | 問題 (1) |
Topic, Subject |
1 |
報 | 報い (1) |
Report, News, Reward, Retribution |
1 |
増 | 増す (1) |
Increase, Add, Augment, Gain, Promote |
1 |
角 | 外角 (1) |
Angle, Corner, Square, Horn, Antlers |
1 |
多 | 多い (1) |
Many, Frequent, Much |
1 |
妻 | 妻 (1) |
Wife, Spouse |
1 |
姿 | 姿 (1) |
Figure, Form, Shape |
1 |
完 | 完全 (1) |
Perfect, Completion, End |
1 |
定 | 定位置 (1) |
Determine, Fix, Establish, Decide |
1 |
置 | 定位置 (1) |
Placement, Put, Set, Deposit, Leave Behind, Keep, Employ, Pawn |
1 |
位 | 定位置 (1) |
Rank, Grade, Throne, Crown, About, Some |
1 |
念 | 専念 (1) |
Wish, Sense, Idea, Thought, Feeling, Desire, Attention |
1 |
専 | 専念 (1) |
Specialty, Exclusive, Mainly, Solely |
1 |
展 | 展開 (1) |
Unfold, Expand |
1 |
開 | 展開 (1) |
Open, Unfold, Unseal |
1 |
引 | 引きしまる (1) |
Pull, Tug, Jerk, Admit, Install, Quote, Refer To |
1 |
心 | 心配 (1) |
Heart, Mind, Spirit, Heart Radical (no. 61) |
1 |
忙 | 忙しい (1) |
Busy, Occupied, Restless |
1 |
悩 | 悩み (1) |
Trouble, Worry, In Pain, Distress, Illness |
1 |
情 | 情けない (1) |
Feelings, Emotion, Passion, Sympathy, Circumstances, Facts |
1 |
法 | 打法 (1) |
Method, Law, Rule, Principle, Model, System |
1 |
線 | 打線 (1) |
Line, Track |
1 |
挑 | 挑発的 (1) |
Challenge, Contend For, Make Love To |
1 |
逃 | 振り逃げ (1) |
Escape, Flee, Shirk, Evade, Set Free |
1 |
政 | 政略 (1) |
Politics, Government |
1 |
字 | 数字 (1) |
Character, Letter, Word, Section Of Village |
1 |
向 | 方向 (1) |
Yonder, Facing, Beyond, Confront, Defy, Tend Toward, Approach |
1 |
昔 | 昔 (1) |
Once Upon A Time, Antiquity, Old Times |
1 |
昨 | 昨日 (1) |
Yesterday, Previous |
1 |
月 | 月 (1) |
Month, Moon |
1 |
未 | 未知数 (1) |
Un-, Not Yet, Hitherto, Still, Even Now, Sign Of The Ram, 1-3pm, Eighth Sign Of Chinese Zodiac |
1 |
京 | 東京 (1) |
Capital, 10**16 |
1 |
北 | 東北 (1) |
North |
1 |
棒 | 棒球 (1) |
Rod, Stick, Cane, Pole, Club, Line |
1 |
楽 | 楽しみ (1) |
Music, Comfort, Ease |
1 |
転 | 機転 (1) |
Revolve, Turn Around, Change |
1 |
機 | 機転 (1) |
Loom, Mechanism, Machine, Airplane, Opportunity, Potency, Efficacy, Occasion |
1 |
欠 | 欠点 (1) |
Lack, Gap, Fail, Yawning Radical (no. 76) |
1 |
注 | 注意 (1) |
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate |
1 |
意 | 注意 (1) |
Idea, Mind, Heart, Taste, Thought, Desire, Care, Liking |
1 |
無 | 無得点 (1) |
Nothingness, None, Ain't, Nothing, Nil, Not |
1 |
物 | 物分かり (1) |
Thing, Object, Matter |
1 |
現 | 現われる (1) |
Present, Existing, Actual |
1 |
種 | 球種 (1) |
Species, Kind, Class, Variety, Seed |
1 |
卵 | 生卵 (1) |
Egg, Ovum, Spawn, Roe |
1 |
生 | 生卵 (1) |
Life, Genuine, Birth |
1 |
畑 | 畑仕事 (1) |
Farm, Field, Garden, One's Specialty, (kokuji) |
1 |
仕 | 畑仕事 (1) |
Attend, Doing, Official, Serve |
1 |
疲 | 疲れる (1) |
Exhausted, Tire, Weary |
1 |
揮 | 発揮 (1) |
Brandish, Wave, Wag, Swing, Shake |
1 |
登 | 登場 (1) |
Ascend, Climb Up |
1 |
瞬 | 瞬時 (1) |
Wink, Blink, Twinkle |
1 |
信 | 確信 (1) |
Faith, Truth, Fidelity, Trust |
1 |
官 | 神官 (1) |
Bureaucrat, The Government, Organ |
1 |
空 | 空振り (1) |
Empty, Sky, Void, Vacant, Vacuum |
1 |
立 | 立つ (1) |
Stand Up, Rise, Set Up, Erect |
1 |
簡 | 簡単 (1) |
Simplicity, Brevity |
1 |
単 | 簡単 (1) |
Simple, One, Single, Merely |
1 |
質 | 素質 (1) |
Substance, Quality, Matter, Temperament |
1 |
素 | 素質 (1) |
Elementary, Principle, Naked, Uncovered |
1 |
組 | 組み (1) |
Association, Braid, Plait, Construct, Assemble, Unite, Cooperate, Grapple |
1 |
結 | 結局 (1) |
Tie, Bind, Contract, Join, Organize, Do Up Hair, Fasten |
1 |
局 | 結局 (1) |
Bureau, Board, Office, Affair, Conclusion, Court Lady, Lady-in-waiting, Her Apartment |
1 |
続 | 続投 (1) |
Continue, Series, Sequel |
1 |
練 | 練習 (1) |
Practice, Gloss, Train, Drill, Polish, Refine |
1 |
習 | 練習 (1) |
Learn |
1 |
美 | 美しさ (1) |
Beauty, Beautiful |
1 |
考 | 考える (1) |
Consider, Think Over |
1 |
背 | 背番号 (1) |
Stature, Height, Back, Behind, Disobey, Defy, Go Back On, Rebel |
1 |
号 | 背番号 (1) |
Nickname, Number, Item, Title, Pseudonym, Name, Call |
1 |
難 | 至難のワザ (1) |
Difficult, Impossible, Trouble, Accident, Defect |
1 |
至 | 至難のワザ (1) |
Climax, Arrive, Proceed, Reach, Attain, Result In |
1 |
苦 | 苦労 (1) |
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl |
1 |
労 | 苦労 (1) |
Labor, Thank For, Reward For, Toil, Trouble |
1 |
血 | 血の気 (1) |
Blood |
1 |
裏 | 裏 (1) |
Back, Amidst, In, Reverse, Inside, Palm, Sole, Rear, Lining, Wrong Side |
1 |
試 | 試合 (1) |
Test, Try, Attempt, Experiment, Ordeal |
1 |
誰 | 誰ひとり (1) |
Who, Someone, Somebody |
1 |
逆 | 逆境 (1) |
Inverted, Reverse, Opposite, Wicked |
1 |
境 | 逆境 (1) |
Boundary, Border, Region |
1 |
用 | 通用 (1) |
Utilize, Business, Service, Use, Employ |
1 |
通 | 通用 (1) |
Traffic, Pass Through, Avenue, Commute, Counter For Letters, Notes, Documents, Etc. |
1 |
速 | 速球 (1) |
Quick, Fast |
1 |
遊 | 遊び (1) |
Play |
1 |
遠 | 遠く (1) |
Distant, Far |
1 |
長 | 部長 (1) |
Long, Leader, Superior, Senior |
1 |
采 | 采配 (1) |
Dice, Form, Appearance, Take, Gather, Coloring |
1 |
量 | 量 (1) |
Quantity, Measure, Weight, Amount, Consider, Estimate, Surmise |
1 |
限 | 限界 (1) |
Limit, Restrict, To Best Of Ability |
1 |
界 | 限界 (1) |
World, Boundary |
1 |
集 | 集中 (1) |
Gather, Meet, Congregate, Swarm, Flock |
1 |
雑 | 雑 (1) |
Miscellaneous |
1 |
電 | 電話 (1) |
Electricity |
1 |
森 | 青森 (1) |
Forest, Woods |
1 |
青 | 青森 (1) |
Blue, Green |
1 |
順 | 順 (1) |
Obey, Order, Turn, Right, Docility, Occasion |
1 |
顔 | 顔 (1) |
Face, Expression |
1 |
校 | 高校 (1) |
Exam, School, Printing, Proof, Correction |
1 |