ゲーム
|
game
|
60 |
影
|
shadow; silhouette; figure; shape
- [n] shadow; silhouette; figure; shape
- [n] reflection; image
- [n] ominous sign
- [n] light (stars, moon)
- [n] trace; shadow (of one's former self)
- [n] behind; background; other side
|
49 |
オレ
|
I; me
|
49 |
こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
38 |
悪魔
|
devil; demon; fiend
- [n] devil; demon; fiend
- [n] Satan; the Devil
- [n] Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
|
32 |
おまえ
|
you
- [pn] you
- [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
|
31 |
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
30 |
鍵
|
key
- [n] key
- [n] lock
- [n] key (to a problem, success, etc.); clue
|
25 |
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
21 |
頭
|
head
- [n] head
- [n] hair (on one's head)
- [n] mind; brains; intellect
- [n] leader; chief; boss; captain
- [n] top; tip
- [n] beginning; start
- [n] head; person
- [n] down payment; deposit
- [n] top structural component of a kanji
- [n] pair
|
19 |
鍋
|
pan; pot; saucepan
- [n] pan; pot; saucepan
- [n,n-suf] stew; hot pot
|
16 |
工場
|
factory; plant; mill; workshop
- [n] factory; plant; mill; workshop
|
15 |
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
15 |
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
14 |
全て
|
everything; all; the whole
- [n,adj-no] everything; all; the whole
- [adv] entirely; completely; wholly; all
|
13 |
こいつ
|
he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
- [pn] this; this one; this thing
- [int] hey, you!
|
13 |
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
12 |
点
|
dot; spot; point; speck; mark
- [n] dot; spot; point; speck; mark
- [n] mark (in an exam, etc.); grade; score; points
- [n] point (in a game); score; goal; run
- [n] point
- [n] point; aspect; matter; detail; part; respect; way; viewpoint
- [n] (punctuation) mark (e.g. comma, period, decimal point); dot
- [n] "dot" stroke (in a Chinese character)
- [ctr] counter for points, marks, goals, etc.
- [ctr] counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.
|
12 |
俺
|
I; me
|
12 |
パパ
|
dad; daddy; papa
- [n] dad; daddy; papa
- [n] sugar daddy
|
12 |
力
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] force; strength; might; vigour; vigor; energy
- [n] capability; ability; proficiency; capacity; faculty
- [n] efficacy; effect
- [n] effort; endeavours; endeavors; exertions
- [n] power; authority; influence; good offices; agency
- [n] support; help; aid; assistance
- [n] stress; emphasis
- [n] means; resources
|
11 |
グループ
|
group (usu. of people)
- [n] group (usu. of people)
|
11 |
所有者
|
owner
|
10 |
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
10 |
ヤツ
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
10 |
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
10 |
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
10 |
車
|
car; automobile; vehicle
- [n] car; automobile; vehicle
- [n] wheel; castor; caster
|
9 |
状況
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
- [n] state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
9 |
命
|
life; life force
- [n] life; life force
- [n] lifetime; lifespan
- [n] most important thing; foundation; core
- [n] paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)
- [n] fate; destiny; karma
|
9 |
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
9 |
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
9 |
絶対
|
absolutely; definitely; unconditionally
- [adv] absolutely; definitely; unconditionally
- [adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
- [n] absoluteness
|
8 |
相手
|
companion; partner; company
- [n] companion; partner; company
- [n] other party; addressee
- [n] opponent (sports, etc.)
|
8 |
完全
|
perfect; complete
- [adj-na,adj-no,n] perfect; complete
|
8 |
会長
|
president (of a society); chairman
- [n] president (of a society); chairman
|
8 |
ボク
|
I; me
- [pn] I; me
- [pn] you
- [pn] manservant
|
8 |
フォークリフト
|
forklift
|
8 |
ファミリー
|
family
|
8 |
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
警察
|
police
- [n] police
- [n] police officer
- [n] police station
- [n-suf] self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody; vigilante; gatekeeper
|
7 |
組
|
class (of students)
- [n,n-suf] class (of students)
- [n,n-suf,ctr] group (of people); party; team; crew
- [n,n-suf] lot; bunch; set
- [n,n-suf] crime family; organized-crime syndicate
- [n,n-suf,ctr] set (of items); assortment; deck (of cards); pack
- [n] typesetting; composition
|
7 |
半影
|
penumbra
|
7 |
何者
|
who; what kind of person
- [n] who; what kind of person
|
7 |
位置
|
place; position; location
- [n,vs,vi] place; position; location
- [n] position; standing; status; situation
|
7 |
まさか
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
- [n,adj-no] something unexpected; emergency
- [n] currently; for the time being; presently; for now
- [adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
|
7 |
プレイヤー
|
player
|
7 |
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
重り
|
weight
|
6 |
真影
|
accurate portrait; photographic portrait
- [n] accurate portrait; photographic portrait
|
6 |
固定
|
fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down
- [n,vs,vt,vi] fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down
- [n,vs,vt,vi] fixing (e.g. salary, capital); keeping the same
- [n,vs,vt,vi] fixation (histology)
- [n] user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
- [n] user of an online handle (instead of posting anonymously)
|
6 |
友達
|
friend; companion
|
6 |
再び
|
again; once more; a second time
- [adv] again; once more; a second time
|
6 |
一つ
|
one
- [num] one
- [n] for one thing
- [n] only
- [n] (not) even
- [n,adv] just (e.g. "just try it")
- [adj-no] some kind of; one type of
|
6 |
ライト
|
light
- [n] light
- [adj-na,n] light (colour, food, comedy, etc.)
|
6 |
はず
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
- [aux] should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
- [n] nock (of a bow)
- [n] nock (of an arrow)
- [n] nock-shaped grip (between thumb and forefinger)
- [n] wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
|
6 |
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
6 |
ため
|
good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] sake; purpose; objective; aim
- [n,adv] consequence; result; effect
- [n,adv] affecting; regarding; concerning
|
6 |
そして
|
and; and then; thus; and now; and finally
- [conj] and; and then; thus; and now; and finally
|
6 |
そうか
|
is that so?
- [exp] is that so?
- [exp] I see; right; oh; OK
|
6 |
これで
|
here; with this
|
6 |
こっち
|
this way; this direction
- [pn] this way; this direction
- [pn] here
- [pn] this (one)
- [pn] I; me; we; us
- [pn] this person
|
6 |
道具
|
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
- [n] tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
- [n] means
- [n] furniture
|
5 |
踏む
|
to step on; to tread on; to trample on
- [v5m,vt] to step on; to tread on; to trample on
- [v5m,vt] to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit
- [v5m,vt] to experience; to undergo
- [v5m,vt] to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete
- [v5m,vt] to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise
- [v5m,vt] to rhyme
- [v5m,vt] to succeed to (e.g. the throne)
|
5 |
負ける
|
to lose; to be defeated
- [v1,vi] to lose; to be defeated
- [v1,vi] to succumb; to give in; to surrender; to yield
- [v1,vi] to be inferior to
- [v1,vi] to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
- [v1,vt] to reduce the price; to give a discount; to throw in (something extra) for free
|
5 |
説明
|
explanation; exposition; description; account; caption; legend
- [n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend
|
5 |
要求
|
demand; firm request; requisition; requirement; desire
- [n,vs,vt] demand; firm request; requisition; requirement; desire
|
5 |
罪
|
crime; sin; wrongdoing; indiscretion
- [n,adj-na,adj-no] crime; sin; wrongdoing; indiscretion
- [n] penalty; sentence; punishment
- [n] fault; responsibility; culpability
- [n,adj-na] thoughtlessness; lack of consideration
|
5 |
目
|
eye; eyeball
- [n] eye; eyeball
- [n] eyesight; sight; vision
- [n] look; stare; gaze; glance
- [n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
- [n] an experience
- [n] viewpoint
- [n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
- [n] (an) appearance
- [n] chance (of success); possibility (of a good result)
- [n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
- [n] grain (of wood, paper)
- [n] eye (of a storm, needle, etc.)
- [n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
- [n] dot (on a dice); pip; rolled number
- [n] graduation; division (of a scale)
- [n] tooth (of a saw, comb, etc.)
- [suf] ordinal number suffix
- [suf] somewhat; -ish
- [suf] point (e.g. of change)
|
5 |
獲得
|
acquisition; possession
- [n,vs,vt,adj-no] acquisition; possession
|
5 |
父親
|
father
|
5 |
本当に
|
really; truly
|
5 |
時
|
time; hour; moment
- [n] time; hour; moment
- [n,adv] occasion; case
- [n] chance; opportunity; season
- [n] the times; the age; the day
- [n] tense
|
5 |
情報
|
information; news; report; intelligence
- [n] information; news; report; intelligence
- [n] information (data contained in characters, signals, code, etc.)
|
5 |
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
5 |
夜
|
evening; night
- [n,adv] evening; night
- [n] dinner
|
5 |
君
|
you; buddy; pal
- [pn] you; buddy; pal
- [n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
- [pn] he; she
|
5 |
危険
|
danger; peril; hazard
- [n,adj-na] danger; peril; hazard
- [n,adj-na] risk
|
5 |
不可能
|
impossible
|
5 |
一切
|
all; everything; entirety; the whole
- [n,adj-no] all; everything; entirety; the whole
- [adv] absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
|
5 |
ルール
|
rule
|
5 |
ヤクザ
|
(member of the) yakuza; gangster; mobster
- [n] (member of the) yakuza; gangster; mobster
- [n] hoodlum; racketeer; gambler
- [adj-na,n] useless; worthless; good-for-nothing; trashy
|
5 |
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
5 |
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
5 |
そういえば
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
- [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
5 |
ありがとう
|
thank you; thanks
|
5 |
隙
|
gap; space
- [n] gap; space
- [n] break; interlude; interval
- [n] chink (in one's armor, armour); chance; opportunity; weak spot
- [n] breach (of a relationship between people)
|
4 |
関係
|
relation; relationship; connection
- [n,vs,vi] relation; relationship; connection
- [n,vs,vi] participation; involvement; concern
- [n,vs,vi] influence; effect
- [n-suf] related to; connected to
|
4 |
開始
|
start; commencement; beginning; initiation
- [n,vs,vt,vi] start; commencement; beginning; initiation
|
4 |
閉鎖
|
closing; closure
- [n,vs,vt] closing; closure
- [n,vs,vt] shutdown; lockout
|
4 |
部分
|
portion; section; part
- [n] portion; section; part
|
4 |
解放
|
release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
- [n,vs,vt] release; unleashing; liberation; emancipation; setting free
- [n,vs,vt] deallocation (of computer memory)
|
4 |
製造
|
manufacture; production
- [n,vs,vt,adj-no] manufacture; production
|
4 |
行く
|
to die; to pass away
- [v5k-s,vi] to die; to pass away
|
4 |
蒸発
|
evaporation
- [n,vs,vi] evaporation
- [n,vs,vi] disappearance (of a person); vanishing without a trace
|
4 |
組織
|
organization; organisation; formation
- [n,vs] organization; organisation; formation
- [n,vs] structure; construction; setup; constitution
- [n] system (e.g. railroad, transport, party, etc.)
- [n] tissue
- [n] texture (of a rock)
- [n,vs] weave (of a fabric)
|
4 |
策
|
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
- [n,n-suf] plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
- [n] fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
|
4 |
私
|
I; me
|
4 |
男
|
man; male
- [n,n-pref] man; male
- [n] fellow; guy; chap; bloke
- [n] male lover; boyfriend; man
- [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
|
4 |
現象
|
phenomenon
|
4 |