いけない いけない
bad; wrong; naughty
[exp,adj-i] bad; wrong; naughty
[exp,adj-i] must not (do, be); should not; ought not to
[exp,adj-i] useless; no good; bad
[exp,adj-i] hopeless; beyond hope
[exp,adj-i] unfortunate; a shame; a pity
[exp,adj-i] unable to drink (alcohol)
[exp,adj-i] so as not to ...; so that ... (won't); in case ...; for fear that ...; lest ...
1
かもしれない かもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
[exp] may; might; perhaps; may be; possibly
2
かもしれません かもしれません
may; might; perhaps; may be; possibly
[exp] may; might; perhaps; may be; possibly
1
それだけ それだけ
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
[adv,adj-no] that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
7
だからといって だからといって
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
[conj] while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
1
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
2
について について
concerning; regarding
[exp] concerning; regarding
[exp] per (e.g. 100 yen per person); for every
2
コンビニ
convenience store
8
ジム
gym; gymnasium
22
スーパ
supermarket
[n] supermarket
[n] subtitles; telop
[n] superheterodyne
[adj-f] super
1
スパーリング
sparring (in boxing)
[n,vs,vi] sparring (in boxing)
2
ボクシング
boxing
43
リング
ring
2
ちがい ちがい
difference; distinction; discrepancy
[n] difference; distinction; discrepancy
[n] mistake; error
2
ちがう ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
6
一緒 いっしょ
(doing) together
[n] (doing) together
[n] one lump; one mixture; the same category
[adj-no,n] the same; identical
[n] (at) the same time
3
一年生 いちねんせい
first-year student; first-year pupil
[n] first-year student; first-year pupil
[n] beginner; novice; newcomer; person who has been in a role for less than a year
[adj-no] annual
[n] annual plant
2
夏休み なつやすみ
summer vacation; summer holiday
[n] summer vacation; summer holiday
6
会長 かいちょう
president (of a society); chairman
[n] president (of a society); chairman
4
勘 かん
perception; intuition; the sixth sense
[n] perception; intuition; the sixth sense
1
間近 まぢか
near; close (to); nearby
[adj-na,n] near; close (to); nearby
[adj-na,n] (drawing) near; approaching; almost here; just around the corner
4
顔 かお
face; visage
[n] face; visage
[n] look; expression; countenance
[n] honor; honour; face
[n] influence; notoriety
9
気 き
spirit; mind; heart
[n] spirit; mind; heart
[n] nature; disposition
[n] intention; mind; will; motivation
[n] mood; feelings
[n] consciousness
[n] care; attention; consideration; worry
[n] interest
[n] (the) air; atmosphere
[n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
[n] fragrance; aroma; flavour; taste
[n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
3
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
17
嫌い きらい
disliked; hated; disagreeable
[adj-na,n] disliked; hated; disagreeable
[n] tendency; smack (of); touch (of)
[n] distinction; discrimination
4
現在 げんざい
the present; present time; now
[n,adv,adj-no] the present; present time; now
[n-suf] as of
[n] present tense
[n] this world; this life
[vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
1
高校 こうこう
senior high school; high school
[n] senior high school; high school
16
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
7
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
2
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
19
事情 じじょう
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
[n] circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
1
自覚 じかく
self-consciousness; self-awareness
[n,vs,vt] self-consciousness; self-awareness
1
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
2
者 もの
person
1
親友 しんゆう
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
[n] close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
1
図 ず
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
[n,n-suf] drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
[n] sight; scene
8
水 みず
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
[n] water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
[n] fluid (esp. in an animal tissue); liquid
[n] flood; floodwaters
[n] water offered to wrestlers just prior to a bout
[n] break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
20
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
7
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
5
あらすじ あらすじ
outline; summary; argument
[n] outline; summary; argument
1
息子 むすこ
son
11
足 あし
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
[n] foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
[n] leg
[n] gait
[n] pace
[n] lower radical of a kanji
[n] means of transportation; (one's) ride
[n] money; coin
2
それでも それでも
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
[conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
5
身体 からだ
body
[n] body
[n] torso; trunk
[n] build; physique; frame; figure
[n] health; constitution
[n] corpse; dead body
1
つて つて
means of making contact; intermediary; go-between
[n] means of making contact; intermediary; go-between
[n] connections; influence; pull; good offices
1
動き うごき
movement; move; motion
[n] movement; move; motion
[n] trend; development; change; fluctuation
4
同級生 どうきゅうせい
classmate
1
読み方 よみかた
pronunciation; reading (e.g. of a kanji)
[n] pronunciation; reading (e.g. of a kanji)
[n] way of reading (out loud)
[n] interpretation (e.g. of a text); reading
1
入会 にゅうかい
admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment; enrolment; becoming a member
[n,vs,vi] admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment; enrolment; becoming a member
3
不愉快 ふゆかい
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
[adj-na,n] unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
5
父親 ちちおや
father
3
別居 べっきょ
separation; living separately; living apart
[n,vs,vi] separation; living separately; living apart
1
暮 くれ
sunset; sundown; nightfall; dusk
[n,adv,adj-no,n-suf] sunset; sundown; nightfall; dusk
[n,adv,adj-no,n-suf] end; close
[n,adv,adj-no,n-suf] year-end; end of the year
1
母親 ははおや
mother
1
訪れる おとずれる
to visit; to call on
[v1,vt] to visit; to call on
[v1,vi] to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
1
ぼく ぼく
I; me
[pn] I; me
[pn] you
[pn] manservant
3
ほとんど ほとんど
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
[adv] almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
[adv] hardly; barely; scarcely; little
[n,adj-no] large majority; large proportion; greater part; most (of); almost all (of)
2
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
8
娘 むすめ
daughter
[n] daughter
[n] girl (i.e. a young, unmarried woman)
4
わけ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
3
ありがとうございます ありがとうございます
thank you
3
有名人 ゆうめいじん
celebrity; famous person; public figure; big name
[n] celebrity; famous person; public figure; big name
4
二人 ふたり
two persons; two people; pair; couple
[n] two persons; two people; pair; couple
6
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
21
ともども ともども
together; in company
[adv] together; in company
1
つまり つまり
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
[adv] that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
[adv] in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically
[n] clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
[n] shrinkage
[n] end; conclusion
[n] dead end; corner
[n] distress; being at the end of one's rope
1
山家 やまが
mountain villa; house in the mountains; mountain retreat
[n] mountain villa; house in the mountains; mountain retreat
1
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
1
実親 じつおや
biological parent
1
そうですね
that's so, isn't it
[exp] that's so, isn't it
2
わけではない わけではない
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
[exp] it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
2
活 かつ
living; life
[n] living; life
[n] judo art of resuscitation
[suf] action; activity
11
どこにでも どこにでも
anywhere
3
前巻 ぜんかん
previous volume
1
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
12
お見事 おみごと
well done!; bravo
3
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
19
母娘 おやこ
mother and daughter
1
のだ
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
[exp] the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
1