MAJOR(1)
MAJOR
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
baseball
|
38 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
29 |
|
|
I; me
|
29 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
young man; boy; son (of one's master, employer, etc.)
|
25 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
|
you
|
23 |
|
|
teacher; instructor; master
|
19 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
19 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
19 |
|
|
thing; matter
|
18 |
|
|
this
|
17 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
15 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
キャッチボール |
catch; playing catch
|
12 |
|
|
one army; whole army
|
11 |
|
グローブ |
glove (esp. in sports); mitt
|
11 |
|
|
batter
|
10 |
|
|
friend; companion
|
10 |
|
|
baseball team
|
9 |
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
|
surgery; operation; procedure
|
9 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
9 |
|
|
conversion; shift; about-face; switch
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
study
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
カーブ |
curve; turn; bend
|
8 |
|
|
to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast
|
7 |
|
|
retirement
|
7 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
7 |
|
|
(one's) life
|
7 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
ボール |
ball
|
7 |
|
|
elbow
|
7 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
トレーニング |
training (for a skill, job, sport, etc.); practice
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
6 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
6 |
|
|
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
|
6 |
|
|
Yokohama (city)
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
left; left-hand side
|
6 |
|
|
you; buddy; pal
|
6 |
|
|
victory or defeat
|
6 |
|
|
for the first time
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
そんなに |
so much; so; like that
|
6 |
|
それは |
very; extremely
|
6 |
|
ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
6 |
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
6 |
|
|
one's high school days
|
5 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
5 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
5 |
|
|
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; impressive
|
5 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
5 |
|
|
age; years
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
breaking ball (pitch); curve ball; screwball
|
5 |
|
|
together (with)
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
5 |
|
|
professional baseball
|
5 |
|
ピッチャー |
pitcher
|
5 |
|
|
what
|
5 |
|
ドリル |
drill bit; drill
|
5 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
5 |
|
テスト |
examination; quiz; test
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
meaning; called; said
|
5 |
|
チーム |
team
|
5 |
|
そりゃ |
very; extremely
|
5 |
|
|
that; the
|
5 |
|
そっか |
is that so?
|
5 |
|
|
terrible; dreadful
|
5 |
|
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
5 |
|
これで |
here; with this
|
5 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
5 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
he; she; that guy
|
5 |
|
|
match; game; bout; contest
|
4 |
|
|
hard ball; regulation ball
|
4 |
|
|
spirit; mind; heart
|
4 |
|
|
every day
|
4 |
|
|
pole; rod; stick; baton
|
4 |
|
|
yesterday
|
4 |
|
|
batter's box; one's turn at bat
|
4 |
|
|
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
|
4 |
|