MAJOR(5)
MAJOR
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
baseball
|
43 |
|
|
I; me
|
37 |
|
|
this
|
32 |
|
ドルフィン |
dolphin
|
27 |
|
|
young man; boy; son (of one's master, employer, etc.)
|
22 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
21 |
|
|
thing; matter
|
19 |
|
|
rain
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
|
still; as yet; only
|
14 |
|
ストライク |
strike (e.g. in baseball, bowling)
|
13 |
|
ボール |
ball
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
match; game; bout; contest
|
11 |
|
|
I; me
|
11 |
|
|
something; something or other; so-and-so
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
ナイス |
nice; good; well-executed
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
9 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
バッター |
batter
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
7 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
リトル |
little
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
マウンド |
(pitcher's) mound
|
7 |
|
プロ |
professional
|
7 |
|
|
idiot; moron; fool
|
7 |
|
しゃーねえ |
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
|
7 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
6 |
|
|
Yokohama (city)
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
6 |
|
ファール |
foul
|
6 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
6 |
|
サッカー |
soccer; (association) football
|
6 |
|
グラウンド |
field; sports ground; sports oval; playground
|
6 |
|
|
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
|
5 |
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
5 |
|
|
elementary school student; primary school student; grade school student
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
5 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
5 |
|
|
reliance; trust; faith; confidence
|
5 |
|
|
first-class; first-rate; top-flight; top-ranking; leading; eminent; top
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
district; section; sector
|
5 |
|
それは |
very; extremely
|
5 |
|
そりゃ |
very; extremely
|
5 |
|
センター |
centre; center
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
カーブ |
curve; turn; bend
|
5 |
|
|
uncle
|
5 |
|
|
who
|
4 |
|
|
neighborhood council; neighbourhood council; residents' association
|
4 |
|
|
surely; certainly
|
4 |
|
|
companion; partner; company
|
4 |
|
|
a throw; a fall
|
4 |
|
|
son
|
4 |
|
|
pair; couple; set
|
4 |
|
|
adult; grown-up
|
4 |
|
|
same score; deadlock; tie; draw
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|
ワンナウト |
one out
|
4 |
|
ランナー |
runner
|
4 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
4 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
4 |
|
|
fluke; chance; pure luck
|
4 |
|
|
should; must; ought to
|
4 |
|
プレイ |
play; recreation
|
4 |
|
プレー |
play; recreation
|
4 |
|
ピッチャー |
pitcher
|
4 |
|
バット |
bat (in baseball, cricket, etc.)
|
4 |
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
4 |
|
ツーアウト |
two outs
|
4 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
4 |
|
チェンジ |
change; changing
|
4 |
|
チーム |
team
|
4 |
|
|
with trouble; at great pains
|
4 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
4 |
|
|
terrible; dreadful
|
4 |
|
これで |
here; with this
|
4 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
4 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
4 |
|